Сe înseamnă CEEA CE POATE REDUCE în Bulgară - Bulgară Traducere

• което може да намали

Exemple de utilizare a Ceea ce poate reduce în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu sunt necesare, ceea ce poate reduce costurile și poate asigura o asamblare simplificată.
Не са необходими, което може да намали разходите и да осигури опростено сглобяване.

Cel mai bine este să limitați consumul de alcool, ceea ce poate reduce semnificativ efectele.
Най-добре е да ограничите консумацията на алкохол, което може значително да намали ефекта.

Cu toate acestea, utilizarea VBR poate reduce utilizarea totală a lățimii de bandă, ceea ce poate reduce costurile.
Въпреки това, с помощта на VBR може да намали общия използвания капацитет, който може да се намалят разходите.

Acesta este utilizat pentru a plasa telefonul mobil, ceea ce poate reduce eficient daunele cauzate de rezonanța telefonului mobil și a desktop-ului sub vibrații.
Използва се за поставяне на мобилния телефон, което може ефективно да намали щетите, причинени от резонанса на мобилния телефон и работния плот под вибрация.

Pentru componentele complexe, nu există o limitare a căii de producție, ceea ce poate reduce foarte mult modelul și.
За сложни части няма ограничение на производствения път, което може значително да намали модела и.

Micro-rezistența tijei compozite este de 7,77 × 10-6Ω, ceea ce poate reduce considerabil poluarea electrolitului și a soluției de placare și poate economisi energie.
Микросъпротивлението на композитния прът е 7. 77 × 10-6 °, което може значително да намали замърсяването на електролита и разтвора за покритие и да спести енергия.

Dacă luați un supliment de fier, evitați să luați alimente bogate în calciu, ceea ce poate reduce absorbția.
Ако приемате железен добавка, не забравяйте да не приемате храни с високо съдържание на калций, което може да намали абсорбцията.

În acest caz, detectorul de gaz trebuie să fie calibrat la zero pe amplasament, ceea ce poate reduce influența temperaturii asupra rezultatului detecției detectorului de gaze.
В този случай газовият детектор трябва да бъде калибриран на нула на място, което може да намали влиянието на температурата върху резултата от откриването на газовия детектор.

O mare parte din lucrările pregătitoare pentru instalarea FloorVent pot fi realizate folosind materiale standard provenite de la comercianții de clădiri, ceea ce poate reduce costurile de instalare.
Голяма част от подготвителните работи за инсталацията на FloorVent могат да бъдат завършени, като се използват стандартни материали, произхождащи от търговци на сгради, което може значително да намали разходите за монтаж.

Obțineți un efect perfect de tăiere prin suflare numai a aerului comprimat în timpul procesării, ceea ce poate reduce în mare măsură costurile de gaz auxiliar cum ar fi oxigenul, azotul cu zeci de mii RMB.
Постигане на перфектен ефект на рязане само чрез издухване на сгъстен въздух по време на обработка, което може да намали значително разходите за спомагателни газове, като кислород, азот около десетки хиляди RMB.

Cea mai ușoară modalitate este de a freca locul mușcăturii cu un deodorant obișnuit- aproape toți au clorură de aluminiu, ceea ce poate reduce umflarea și ușura senzațiile neplăcute.
Най-лесният начин е да се търкат мястото на ухапване с обикновен дезодорант- почти всички имат алуминиев хлорид, което може да намали подуването и облекчаване на неприятните усещания.

Materialele noi sunt pentru stratul interior/ exterior, materiile prime reciclate au fost aplicate pentru stratul intermediar, ceea ce poate reduce în mare măsură costurile materialelor și, de asemenea, poate obține o suprafață elegantă interioară/ exterioară a stratului.
Новите материали са за вътрешен/ външен слой, рециклирани суровини са били използвани за среден слой, което може да намали до голяма степен цената на материалите и също така да получи елегантна вътрешна/ външна повърхност на слоя.

Această metodă de tratament ajută la tonifierea și relaxarea mușchilor de pe față, ceea ce poate reduce manifestarea anumitor simptome.
Този метод на лечение помага за тонизиране и отпускане на мускулите на лицето, което може да намали появата на някои симптоми.

Eliberare susținută(SR): Acest lucru este eliberat treptat, ceea ce poate reduce riscul unor efecte secundare.
Трайно освобождаване(SR): Това се освобождава постепенно, което може да намали риска от някои странични ефекти.

Administrarea concomitentă de INTELENCE cu medicamente metabolizate în principal de CYP3A4 poate determina concentraţii plasmatice scăzute ale acestor medicamente, ceea ce poate reduce sau scurta efectele lor terapeutice.
Едновременно приложение на INTELENCE с лекарствени продукти, основно метаболизирани от CYP3A4, може да доведе до понижаване на плазмените концентрации на такива лекарствени продукти, което може да понижи или съкрати техния терапевтичен ефект.

Unii medici reduc corecția distanței pentru sarcini apropiate, ceea ce poate reduce gradul de miopie care se dezvoltă ulterior.
Някои лекари намаляват коригирането на дистанцията за близки задачи, което може да намали степента на миопия, която впоследствие се развива.

Nu este necesar să vă implicați în gustări de seară, ceea ce poate reduce eficacitatea terapiei.
Не е необходимо да се занимавате с вечерни закуски, което може да намали ефективността на терапията.

Studiile au arătat că vitamina B12 contribuie la scăderea nivelului de homocisteină, ceea ce poate reduce riscul de apariție a bolilor de inimă.
Проучванията показват, че витамин В12 помага за намаляване нивата на хомоцистеин, което може да намали риска от сърдечни заболявания.

Rezultatele electricității cristaline în acest sens au fost confirmate de piață, ceea ce poate reduce spațiul dintre LED și suprafață.
Резултатите от кристалната електроенергия в това отношение са потвърдени от пазара, което може да намали пространството между LED и повърхността.

Creșterea timpului de rezidență al bazinului topit pentru a facilita evacuarea bulelor, ceea ce poate reduce în mod eficient porii.
Увеличаване на времето за престой на разтопения пул, за да се улесни избягването на мехурчета, което може ефективно да намали порите.

De înjumătățire mai scurt al liotironinei permite o perioadă de așteptare de două săptămâni, ceea ce poate reduce la minimum simptomele hipotiroidismului.
По-краткият полуживот на лиотиронин позволява период на отнемане от две седмици, което може да сведе до минимум симптомите на хипотиреоидизъм.

Metabolizarea olanzapinei poate fi indusă de fumat şi de carbamazepină, ceea ce poate reduce concentraţiile olanzapinei.
Метаболизмът на оланзапин може да се индуцира от тютюнопушене и карбамазепин, което може да предизвика намаляване на концентрацията на оланзапин.

Metabolizarea olanzapinei poate fi indusă de fumat şi de carbamazepină, ceea ce poate reduce concentraţiile olanzapinei.
Метаболизмът на оланзапин може да бъде индуциран от тютюнопушене и карбамазепин, което може да доведе до понижаване на концентрацията на оланзапин.

Un singur avocado conţine mai mult de jumătate din fibrele de care ai nevoie zilnic, ceea ce poate reduce riscul apariţiei bolilor cardiace.
Човек получава от едно авокадо повече от половината фибри и 40% от фолиевата киселина, от която се нуждаете ежедневно, което може да намали риска от сърдечни заболявания.

În viitor, proiectarea unică a rotorului generatorului de turbine eoliene poate deveni proiectarea rotorului matricei, ceea ce poate reduce considerabil costurile de instalare și întreținere.
В бъдеще единичният дизайн на ротора на генератора на вятърни турбини може да се превърне в дизайн на ротора на масива, което може значително да намали разходите за монтаж и поддръжка.

În materialele metalice utilizate pentru repararea țesutului dur în corpul uman, modulul de elasticitate al titanului este cel mai apropiat de țesutul uman, ceea ce poate reduce incompatibilitatea mecanică dintre implanturile metalice și țesutul osos.
В метални материали, използвани за възстановяване на твърди тъкани в човешкото тяло, модулът на еластичност на титана е най-близо до човешката тъкан, което може да намали механичната несъвместимост между металните импланти и костната тъкан.