Сe înseamnă DETECTEAZĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• открива
• открие
• засича
• разпознава
• установи
• засече
• улавя
• откриване
• долавят
• долови

Exemple de utilizare a Detectează în Română și traducerile lor în Bulgară

Detectează automat.
Автоматично откриване.

Senzorii detectează ceva, dle.
Засичам нещо на сензорите, сър.

Detectează sursele de căldură.
Улавя източниците на топлина.

Sonobuoys detectează o explozie.
Шамандурите засякоха експлозия.

Detectează raportul raportului.
Откриване на съотношението на завъртанията.

Sir, senzorii detectează o nava străină.
Сър, сензорите засякоха извънземен кораб.

Detectează automat configurările proxy.
Автоматично откриване на прокси сървър.

Căpitane, senzorii detectează o perturbare în sectorul 1-0-8.
Капитане, сензорите засичат смущения в сектор 108.

Detectează compuşi de difenil şi tetrahidrocarburi.
Улавя съединение на дифенил с тетравъглеводород.

Auto-curăţare card prezenţa switch detectează poziţia ultima carte.
Самопочистване карта присъствие switch откриване Последната карта позиция.

Senzorii detectează alte două nave.
Сензорите засякоха други два кораба.

Şi vorbind de tehnologie, conexiunea mea bluetooth detectează PDA-ul Ameliei.
И като говорим за технологии, моята блютут връзка засече палм пилота на Амелия.

Creierul detectează doar impulsuri nervoase.
Мозъците долавят само нервни импулси.

Deci, în oameni sănătoși, această metodă detectează, uneori, o deviere semnificativă.
Така че, при здрави хора, този метод понякога засича значително отклонение.

Senzorii detectează un sistem vascular binar.
Сензорите засичат двойна съдова система.

Sistemul de avertizare a şoferului vă avertizează atunci când detectează faptul că sunteţi obosit.
Системата за предупреждение на водача ви алармира, когато долови, че сте изморени.

Detectează-le numai în timpul unei examinări speciale.
Открийте го само по време на специален преглед.

Senzorii multi-spectru detectează lasere de urmărire a razei de la tribord.
Многоъглания спектрален сензор засече следа от лазер на дясната страна на кораба.

Detectează cât de des serviciul de partajare socială AddThis întâlnește același utilizator.
Засича колко често услугата за социално споделяне, Add This, среща същият потребител.

Cmd, senzorii detectează o navă care se apropie la viteză warp.
Командире, сензорите засякоха кораб, приближаващ се на светлинна скорост.

Care detectează căldura când razele solare le ating.
Които долавят топлината, когато слънчевата светлина падне върху тях.

Senzorii de rază lungă detectează o stea de tip T-tauri într-un gol al norului Ngame.
Дългообхватните сензори засякоха Т-таури звезда в дупка сред облака Нгами.

Poate că detectează impulsul electric al sistemelor noastre.
Може би улавя електрическите импулси на системите ни.

Senzorii detectează radiaţii gama şi termice intermitente.
Сензорите засякоха пулсиращи топлинни и гама излъчвания.

Senzorii detectează o anomalie subspaţială direct în faţă.
Сензорите засякоха подпространствена аномалия, точно пред нас.

Senzorii detectează o undă subspaţială în drum spre navă.
Сензорите засякоха подпространствена радиовълна, насочена към кораба.

Hidra îşi detectează prada folosindu-se de căldură şi mişcare.
Хидрата улавя плячката си като използва топлината и движението и.

Dacă nu detectează nici o problemă în tine, voi spune da pentru nunta.
Ако не открия проблем в теб, ще дам съгласието си да се ожените.

Acești electrozi detectează micile modificări electrice care sunt o consecință a….
Тези електроди откриване на малки електрически промени, които са следствие от….

Sateliţii detectează reziduurile. Programul înregistrează, datează, dar restul datelor sunt criptate.
Сателитите ни засичат реактивите, програмата записва данните, но маршрутите са криптирани.