Exemple de utilizare a Ia câinele în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ia câinele!
Хвани кучето.Bine, ia câinele.
Окей, вземете кучето.Ia câinele!
Вземи кучето.Carrie, ia câinele.
Кари, вземи кучето.Ia câinele.
Доведи кучето.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
luate în considerare
să ia în considerare
să ia măsuri
ia loc
măsurile luatelua decizii
să ia parte
să ia decizii
să luăm cina
comisia ia
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Nu vreau să te duc acasă! Ia câinele!
Аз няма да те водя до вкъщи вземи кучето.Ia câinele.
Вземете кучето.De reproducție pui ia câinele mai bine, cu sau fără documente?
Развъждане кученца вземат кучето по-добре, със или без документи?Ia câinele de aici!
Разкарайте кучето!Irene, ia câinele ăsta!
Ирене, вземи кучето.Ia câinele de aici!
Махнете кучето от тук!Ai spus că ia câinele cu ea oriunde merge?
Казахте, че взема кучето с нея навсякъде? Да?Ia câinele de aici.
Вземи кучето, моля те.Corporal, ia câinele ăsta de aici şi împuşcă-l.
Ефрейтор, отведете кучето и го застреляйте.Ia câinele, te rog.
Моля те, вземи кучето.După- formatorul ia câinele în lesă și pune-l pe partea stângă.
След- треньор взема кучето изкъсо и го поставя в лявата страна.Ia câinele de pe mine!
Махнете кучето от мен!Cine ia câinele dacă vă despărţiţi?
Кой взима кучето след развод?Ia câinele, Turtle.
Вземи кучето, Костенурка.Ia câinele afară de aici!
Махни кучето от тук!Ia câinele şi plimbă-l.
Вземи кучето и го води.Ia câinele de aici.
Дръжте кучето далеч от мен.Ia câinele. Pack totul.
Вземете кучето и всичко.Ia câinele în mod regulat.
Решете кучето регулярно.Ia câinele de aici, Charlie.
Разкарай псето оттук, Чарли.Ia câinele pentru supraexpunere.
Вземете кучето за преекспониране.Ia câinele, dar nu îl lăsaţi să atingă copilul!
Хвани кучето, но гледай да не е близо до бебето!Ia câinele în lesă și începe să se mișteînainte.
Вземете кучето на каишката и започнете да се движитенапред.Ea ia câinele ei pentru o plimbare și savurează o ceașcă de cafea.
Тя взема кучето си на разходка и savors на чаша кафе.Ia câinele în lesă și adresați-văfiul sau fiica să se ascundă.
Вземете си куче на каишка и да задаватесин или дъщеря да се скрие.
