Сe înseamnă INCREDEREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• доверието
• вярата
• увереността
• самоувереността
• доверие
• вяра
• увереност
• упованието

Exemple de utilizare a Increderea în Română și traducerile lor în Bulgară

Vreau increderea ta.
Искам да ми повярваш.

Increderea este echivalenta cusiguranta».
Качеството е равно на доверие".

Jack, subminezi increderea lui.
Джак, подкопаваш самоувереността им.

Si increderea e cheia.
А самочувствието е ключът.

Vreau sa stii ca nu mi-am pierdut niciodata increderea in tine!
Искам да знаеш, че никога не съм губил вяра в теб!

Increderea este cea mai atractiva.
УВЕРЕНОСТТА е най-привлекателното нещо.

A vrut sa il avertizez daca echipajul isi pierde increderea in el.
Искаше да го предупредя, ако екипажа загуби увереност в него.

Increderea este cea mai mare inteligenta.
Упованието е най-великата интелигентност.

Pentru un barbat nu este nimic mai sexi la o femeie decat increderea acesteia in ea.
За мъжа няма нищо по-силно от вярата на жената в него.

Increderea este personala; credinta este sociala.
Упованието е лично, вярването е социално.

Un element important pentru increderea in sine este pregatirea."- Arthur Ashe.
Един от важните ключове за самочувствието е подготовката.”- Артур Аш.

Increderea in Se Gi este mai mare decat am crezut.
Вярваш на Се Ги повече, отколкото мислех.

Energetica uleiului: mareste optimismul, increderea in fortele si farmecul propriu.
Енергетика на маслото: повишава оптимизма, вяра в собствените сили и обаяние.

Si increderea ca Elena este chiar aici dansand cu tine.
И вярвай, че Елена е тук и танцува с теб.

Carneolul este piatra care restaureaza motivatia, increderea de sine si bucuria.
Карнеолът е камък на действието, който възстановява мотивацията, увереността и радостта.

Increderea in lucruri care nu sunt adevarate, confuzie.
Фантазиране за неща, които не са истински, мечтателност;

Viziunea si misiunea noastra reflecta increderea noastra in intelepciunea colectiva a omenirii.
Нашата визия и мисия отразяват вярата ни в колективната мъдрост на човечеството.

Increderea in capacitatea copiilor nostri de a se dezvolta si de a invata.
Вяра в способността на нашите деца да се развиват и учат.

Capitan Pringle, increderea mea in armata a fost zdruncinala pana la temelie.
Капитан Прингъл, вярата ми в армията е разтърсена до основи.

Increderea este cel mai sexy lucru pe care il poate avea o femeie.
Увереността е най-сексапилното нещо, което една жена може да притежава.

Acesti copii isi pun increderea in bunatatea unor straini ca dumneavostra.
Тези деца са възложили вярата си на добротата на непознати като вас.

Avem increderea in valorile noastre pentru a le apăra cu orice preț?
Трябва ли да вярваме в нашите ценности и да ги защитаваме на всяка цена?

Retailer Boost si increderea consumatorilor in calitatea si siguranta produselor tale.
Увеличаване на доверието на клиентите и на потребителите в безопасността и качеството на Вашите продукти.

Increderea de sine este o cheie vitala pentru a trai o viata sanatoasa, productiva.
Самоувереността е жизненоважен ключ за здравословен и продуктивен живот.

Eram plin de increderea aceea nerusinata care ti-o da o imperechere perfecta.
Бях изпълнен с неприлична увереност, която идва след идеално съешаване.

Increderea in sine joaca de obicei un rol mai important decat aspectul unei persoane.
Самоувереността обикновено играе по-важна роля от външния вид на човека.

Si aveti increderea consumatorului care este practic o bomba cu ceas.
И имате консуматорска увереност, която в същността си е бомба с часовников механизъм.

Increderea tendinței și oportunitatea de a câștiga depinde direct de indicatorul de semnificație.
Надеждността на тенденцията и възможността за спечелване зависи пряко от показателя за значимост.

Avem toată increderea ca afirmatiile senatorului Williamson vor fi infirmate.
Ние сме напълно уверени, че обвиненията на сенатор Уилямсън ще бъдат дискредитирани.

Increderea tuturor semnalelor oferite este cu atentie verificata pentru a oferi protectia maxima.
Надеждността на всички доставчици на сигнали е внимателно проверена, за да осигури максимална сигурност.