Сe înseamnă НАДЕЖДНОСТТА în Română - Română Traducere

• fiabilitatea
• credibilitatea
• încrederea
• fiabilităţii
• soliditatea
• credibilităţii
• fiabilitate
• fiabilității
• credibilității
• credibilitate
• încredere
• fiabilitatii
• încrederii

Exemple de utilizare a Надеждността în Bulgară și traducerile lor în Română

И освен това, надеждността му.
Și de fiabilitatea lui.

Надеждността е под въпрос.
Fidelitatea este pusă la îndoială.

Как оценявате надеждността на марката?
Cum evaluați încrederea în marcă?

Надеждността на резултатите е 98%;
Precizia rezultatelor este de 98%;

Изучавах една отделна добродетел: надеждността.
Am studiat o singură calitate: încrederea.

Надеждността и скоростта са гарантирани.
Siguranţa şi viteza sunt garantate.

Анализирайте надеждността на платежната система.
Evaluați securitatea sistemului de plăți.

Това е цветът на миролюбието, комфорта и надеждността.
Este culoarea păcii, confortului şi încrederii.

Дано надеждността също е част от него?
Sper că şi seriozitatea… face parte din statut?

Това е цветът на миролюбието, комфорта и надеждността.
Este culoarea păcii, a confortului și încrederii.

Надеждността и ефективността в дългосрочен план са неизвестни.
Siguranța și eficiența pe termen lung nu sunt cunoscute.

Бяхме наистина впечатлени от надеждността и ефективността на системата.
Eram stupefiați de simplicitatea și eficiența sistemului.

Знам, но в момента лабораторията има проблем с надеждността.
Ştiu asta. Dar acum, laboratorul vostru are o problemă de credibilitate.

Ние гарантираме надеждността на Вашия покрив в продължение на 50 години!
Noi garantăm siguranța învelitorii casei dvs. timp de 50 ani!

Личната ангажираност е самият корен на надеждността на комуникатора.
Implicarea personală este rădăcina însăși a credibilității unui comunicator.

Надеждността е необходимо, но не и достатъчно условие за валидност.
Fidelitatea este o condiţii necesară, dar nu şi suficientă pentru validitate.

Следователно, яснотата и надеждността на PureVPN превъзхождат тези на Ivacy.
Prin urmare, înțelegerea și încrederea în PureVPN o depășește pe cea a Ivacy.

Опитайте надеждността, на която може да се разчита, с Volvo.
Beneficiaţi de un nivel de fiabilitate pe care puteţi conta cu utilajele Volvo.

Тя обикновено е приличен показалец на разумността и надеждността на развлеченията.
Ea tinde să fie un indiciu decent al rezonabilității și al încrederii în recreere.

Надеждността на базата от данни трябва да осигурява изискваната разполагаемост на данните.
Mentenabilitatea bazei de date trebuie să garanteze disponibilitatea necesară.

Размерът е драстично намален, докато надеждността е значително подобрена.
Dimensiunea este redusă drastic, în timp ce fiabilitatea este semnificativ îmbunătățită.

Мощността и надеждността на двигателя са от голяма полза за камионите и автобусите.
Puterea și fiabilitatea motorului aduc un beneficiu major producției de camioane și autobuze.

Сигурно: Архитектура на Microkernel, която преобразува сигурността и надеждността отначало.
Securizat: Arhitectura microkernel remodelează de la zero securitatea și încrederea.

Накратко, надеждността означава и безпристрастност и висока степен на вътрешна сигурност.
Pe scurt, incredere inseamna transparenta si un nivel ridicat de securitate a websiteului.

Сигурно: Архитектура на Microkernel, която преобразува сигурността и надеждността отначало.
Sigur: Arhitectura Microkernel redimensionează de la zero securitatea și încrederea.

Можете да прочетете повече за адекватността, надеждността и приложимостта в глава С.
Pentru detalii privind gradul de încredere, relevanța și caracterul adecvat, consultați capitolul R.

Надеждността на тенденцията и възможността за спечелване зависи пряко от показателя за значимост.
Increderea tendinței și oportunitatea de a câștiga depinde direct de indicatorul de semnificație.

Информира управителния или контролния орган относно надеждността и адекватността на изчисляването на техническите резерви;
Informarea conducerii cu privire la acuratețea și adecvarea calculării rezervelor tehnice;

Надеждността на всички доставчици на сигнали е внимателно проверена, за да осигури максимална сигурност.
Increderea tuturor semnalelor oferite este cu atentie verificata pentru a oferi protectia maxima.

Цената и надеждността на енергийните доставки са критични фактори за конкурентоспособността на Европейския съюз.
Preţul şi siguranţa aprovizionării cu energie sunt factori decisivi pentru competitivitatea UE.

Cum se folosește „надеждността” într -o propoziție

2. надеждността на крепежните елементи по отношение на евентуални неблагоприятни метеорологични условия;

Поцинкованата конструкция гарантира надеждността им, а минималните разходи за поддръжка - рентабилността.

Внедрената операционна система базирана на Linux гарантира надеждността при непрекъсната работа на терминала.

3)технически аспект - определя се от направленията, които повишават надеждността на техническите средства.

*Какви са вашите наблюдения относно надеждността на гореспоменатите уреди предлагани от български брандове?

• Безмаслен центробежен компресор, увеличаващ надеждността на инсталацията без сложни системи за смазване

-Осигуряване на точността и надеждността на системата на оборудването при измерване на оборудването;

Основните променливи, влияещи върху надеждността на експериментални данни и различни експериментални проекти ;

Надеждността на една последователна система в нормалното разпределение на натоварването на системата ;

При далечните пътувания с туристически автобуси, надеждността и ефективността са от съществена важност.