Сe înseamnă ДОВЕРИЕТО НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ în Română - Română Traducere

• încrederea consumatorilor
• increderea consumatorilor
• încrederea utilizatorilor
• increderea utilizatorilor
• încrederii consumatorilor
• încrederea consumatorului
• increderii consumatorilor
• încrederii consumatorului
• încrederea clientului

Exemple de utilizare a Доверието на потребителите în Bulgară și traducerile lor în Română

Доверието на потребителите е важно за нас.
Încrederea utilizatorului este importantă pentru noi.

Това разклати доверието на потребителите във финансовия сектор.
Increderea consumatorilor in sectorul financiar a fost zdruncinata.

Доверието на потребителите стигна предкризисни равнища.
Increderea consumatorului la nivel global depaseste nivelurile pre-recesiune.

Финансовата криза се превърна в криза на доверието на потребителите.
Criza financiară a devenit o criză a increderii consumatorilor.

Доверието на потребителите е важно за нас. Затова lingvo.
Încrederea utilizatorului este importantă pentru noi. Din acest motiv lingvo.

Финансовата криза се превърна в криза на доверието на потребителите.
Criza financiara a devenit o criza a increderii consumatorilor.

Доверието на потребителите и инвеститорите трябва да бъде възстановено.
Trebuie restabilita increderea consumatorilor si a investitorilor.

Обвинение в убийство обикновено намалява доверието на потребителите.
Un conducator judecat pentru crima de obicei strica increderea consumatorului.

Мога да разбера защо доверието на потребителите е разклатено в момента.
Pot să înțeleg bine de ce încrederea consumatorilor ar trebui să fie zdruncinată în acest moment.

След скандала с конското месо, сега зависи от нас да си върнем доверието на потребителите.
Dupa scandalul carnii de cal, trebuie sa recastigam increderea consumatorilor.

Изключителната дълготрайност ни помага да спечелим доверието на потребителите и благоприятните коментари в страната и чужбина.
Durabilitatea remarcabilă ne ajută să câștigăm încrederea utilizatorilor și comentariile favorabile la domiciliu și în străinătate.

Правителството вече предприе една ключова стъпка, за да си възвърне доверието на потребителите.
Guvernul a făcut deja un pas spre câştigarea încrederii consumatorilor.

Какво друго е важно е спазването и доверието на потребителите на даден продукт или система от продукти за почистване на акне.
Ce altceva este important este respectarea şi încrederea utilizatorilor unui produs sau a unui sistem de produse pentru acnee de curăţare.

Засилване на социалното предприемачество, сближаването и доверието на потребителите 17.
Consolidarea antreprenoriatului social, a coeziunii și a încrederii consumatorilor 15.

За да запази доверието на потребителите в онлайн средата, на 25 май 2018 г. ЕС въведе нови правила за защита на данните.
Pentru a pastra increderea utilizatorilor in mediul online, la 25 mai 2018 au intrat in vigoare noi norme ale UE privind protectia datelor.

Обществено здравеопазване и предотвратяване срив на пазара и доверието на потребителите в пазара.
Sănătatea publică și prevenirea prăbușirii pieței și a încrederii consumatorilor în piață.

Безопасността на храните е от съществено значение, за да се спечели доверието на потребителите и да се осигури устойчивост на производството на храни.
Siguranta alimentelor este esentiala pentru a asigura increderea consumatorilor si sustenabilitatea productiei alimentare.

Добавената стойност на географските указания и храните с традиционно специфичен характер се базира на доверието на потребителите.
Valoarea adăugată a indicațiilor geografice și a specialităților tradiționale garantate depinde de încrederea clientului.

Топ кранове cryptocurrency- тези кранове, които се ползват с доверието на потребителите.
Macarale de top Criptomonedă- acele macarale care sunt de încredere de către utilizatori.

Успешното трансгранично развитие на тези услуги отчасти зависи от доверието на потребителите, относно това, че неприкосновеността на личния им живот няма да бъде в опасност.
Dezvoltarea transfrontalieră reușită a acestor servicii depinde în parte de încrederea utilizatorilor că nu le va fi încălcat dreptul la confidențialitate.

От друга страна непропорционалната фрагментарност подкопава доверието на потребителите във вътрешния пазар.
Fragmentarea disproporționată subminează de asemenea încrederea consumatorului în piața internă.

Евродепутатите подкрепиха планове за увеличаване на доверието на потребителите в питейната чешмяна вода, която е много по-евтина и чиста за околната среда в сравнение с бутилираната вода.
Deputaţii europeni au sprijinit planurile de îmbunăţire a încrederii consumatorilor în apa de la robinet, care este mult mai ieftină şi mai curată pentru mediul înconjurător.

Голямото предизвикателство пред сектора на биологичното земеделие е да се гарантира стабилен растеж на търсенето и предлагането, като същевременно се запази доверието на потребителите.
Provocarea generala cu care se confrunta sectorul ecologic este sa asigure cresterea constanta a aprovizionarii si a cererii, pastrand, in acelasi timp, increderea consumatorilor.

Тези подобрения ще повишат доверието на потребителите, особено при трансграничното пазаруване, като осигурят правната сигурност, важна за развитието на електронната търговия.
Aceste îmbunătățiri vor spori încrederea consumatorului, în special la nivelul achizițiilor transfrontaliere, asigurând o certitudine juridică esențială pentru dezvoltarea ecommerce(comerțului electronic).

С отлична производствено оборудване, усъвършенствани производствени технологии, средства за пълна проверка и системи за гарантиране на перфектно качество ние имаме спечели доверието на потребителите.
Cu echipamente de producţie excelentă, avansat tehnologia de fabricare, mijloace de control complet şi sistemele de garantare calitate perfectă, am câştigat încrederea utilizatorilor.

(2) Нарастващият брой на пробиви в сигурността вече причинява съществени финансови щети, уронва доверието на потребителите и вреди на развитието на електронната търговия.
(2) Numărul în creştere de încălcări ale securităţii a generat deja daune financiare considerabile, a subminat încrederea utilizatorilor şi a avut un efect nefavorabil asupra dezvoltării comerţului electronic.

Целта е да се подобри функционирането на пазара за потребителите и предприятията, като се повиши доверието на потребителите и желанието на предприятията да работят на трансгранично равнище.
Obiectivul constă în îmbunătățirea funcționării pieței pentru consumatori și întreprinderi, stimulând încrederea consumatorului și reducând reticența întreprinderilor de a funcționa la un nivel transfrontalier.

Cum se folosește „доверието на потребителите” într -o propoziție

Intertek може да ви помогне да спечелите доверието на потребителите си, което е от решаващо значение за успеха на вашата фирма.

"Разбира се, другият много важен въпрос е дали подобни инциденти ще намалят доверието на потребителите в тази технология", обръща внимание тя.

Интернационално Проверена Омега-3 е независима организация с нестопанска цел, чиято цел е да се повиши доверието на потребителите в омега-3 масла

Froneri Bulgaria EOOD (“Froneri”) се ангажира да поддържа доверието на потребителите на нашия Уебсайт. Условията, посочени по-долу, уреждат използването на Уебсайта.

възстановяване на нормалните пазарни условия в случай на сериозни смущения на пазара, загуба на доверието на потребителите или други специфични проблеми.

Доверието на потребителите е наш основен приоритет! Затова хостинг компаниите не могат да си платят, за да променим или изтрием рецензии.

Galaxy S8 е и моделът, от който трябва да възвърне доверието на потребителите в марката, след фиаското на Note 7 миналата година.

Доверието на потребителите намалява през юли 2016 г. с 0.6 пункта спрямо април, което се дължи на пониженото доверие сред градското ...

доверието на потребителите в трансграничната търговия като гарантира достъпа на потребителите до правосъдие в собствената им държава-членка, а също и защитата им