Сe înseamnă PROBABILĂ în Bulgară - Bulgară Traducere

• вероятна
• вероятната
• вероятно
• вероятното
• за вероятно
• може би
• правдоподобно

Exemple de utilizare a Probabilă în Română și traducerile lor în Bulgară

Dar puţin probabilă.
Но малко вероятен.

Ce-i o probabilă întâlnire?
Какво е"може би" среща?

Avem o cauză probabilă.
Имaмe вepoятния мoтив.

Probabilă este alergică la plângăcioşi.
Сигурно е алергична от лоести.

Mă rog, iubita mea probabilă.
Аа… моята"може би" приятелка.

Ora probabilă a decesului e 2:30 a.
Предполагаемото време на смъртта е 02:30.

O prăbuşire abruptă este puţin probabilă.
Пряк сблъсък е малко вероятен.

Cauza probabilă a decesului este înghețul.
Най-вероятната причина за смъртта е измръзване.

Activitatea seismică maximă probabilă.
Вероятен максимум на сеизмичната активност.

Care este cauza probabilă a simptomelor mele?
Какви са вероятните причини за моите симптоми?

Recuperarea mea era puţin probabilă.
Моето възстановяване беше изключително малко вероятно.

Cauza probabilă a evenimentului este neatenția.
Най-вероятната причина за инцидента е невнимание.

Toată această povestire pare puţin probabilă.
Цялата тая история ми се вижда малко вероятна.

Test de paternitate tatăl probabilă(Robert Nolan).
ТЕСТ ЗА БАЩИНСТВО Евентуален баща- Робер Нолан.

Cauza probabilă a decesului este înghețul.
Най-вероятната причина за смъртта на човека е измръзване.

Înmulţiţi-l cu rata probabilă de eşec: B.
Умножавате го по вероятния процент на повредите, В.

Cealaltă variantă, a învierii, e puţin probabilă.
Другият вариант, тя да възкръсне, е по-малко вероятен.

Perioada probabilă de validitate a planului de selecţie;
Евентуалния период на валидност на плана за избор;

Trebuie doar să suprapui asta cu probabilă rută de zbor.
Припокрий я с вероятния път на самолета.

(vii) calea probabilă de expunere şi potenţialul de absorbţie;
Вероятни пътища на експозиция и възможности за абсорбция;

Apariţia unor asemenea reacţii este mai probabilă la vârstnici.
Подобни реакции са по- вероятни при пациенти в напреднала възраст.

Modurile de expunere probabilă şi potenţialul de absorbţie;
Вероятни пътища на експозиция и възможности за абсорбция;

Dureri -piept, dysemia, -mare stres individuale, utilizare steroizi probabilă.
Болки в гърдите, високи нива на стрес вероятен прием на стероиди.

Data probabilă a nașterii a venit și a trecut de mult- dar ești încă gravidă.
Предполагаемата дата на раждане е минала и все още сте бременна.

De pericol deosebit este tranziția sa probabilă la o formă malignă.
Особена опасност е вероятният й преход към злокачествена форма.

Și chiar și atunci, în mea aviz profesional, recuperarea nu este probabilă.
И дори тогава, по моето професионално мнение, възтановяването не е вероятно.

Iii. data începerii şi durata probabilă a operaţiunilor de prelucrare.
(iii) датата на започване и вероятното времетраене на операциите по преработка.

O cauză probabilă a endometriozei este sexul obișnuit în timpul menstruației.
Твърдената причина за ендометриоза е редовният секс по време на менструация.

Costurile și beneficiile controalelor și rata probabilă de neconformitate.
Разходи за контрола и ползи от него и вероятен процент на нарушенията.

Care este abordarea de negociere probabilă a reprezentantului desemnat de cealaltă parte?
Какво е най-вероятно подход договаряне на определения представител от другата страна?