Сe înseamnă RECOMPENSELE în Bulgară - Bulgară Traducere

• наградите
• възнагражденията
• поощренията
• награди
• наградата
• възнаграждението
• награда
• възнаграждения
• възнаграждение
• отплатата
• лакомства
• възнаградени

Exemple de utilizare a Recompensele în Română și traducerile lor în Bulgară

Recompensele sunt mari.
Наградата е висока.

Cine primeste toate recompensele?
Кой получава наградата?

Recompensele nu sunt treaba noastră.
Наградата не ни интересува.

Sa asteptam recompensele verii.
Нека чакаме възнаграждението на лятото.

Recompensele sunt merită efortul.
Отплатата си заслужава усилията.

Mă aștept ca recompensele să merite riscul.
Очаквам възнаграждението да си струва рискът.

Recompensele sunt merită efortul.
Възнаграждението си заслужава усилията.

Dar treaba bine făcută are recompensele ei.
Но вършиш ли си работата, наградата ще си заслужава.

Nu, dar recompensele sunt utile, nu?
Но една награда няма да навреди, нали?

Cum schimba Big Data beneficiile si recompensele.
Big Data“ променя придобивките и възнагражденията.

Toate recompensele necesita o trudă inițială.
Всяка награда, изисква първоначален труд.

Ai muncit din greu si meriti sa culegi recompensele.
Вие сте работили усилено и заслужавате тази награда!

Recompensele, cadourile personale sau alte avantaje.
Възнаграждения, лични подаръци или други облаги.

Pot să presupun că recompensele afacerii tale sunt minunate.
Мога да предположа, че наградата за начинанието ви е огромна.

Recompensele variază în funcție de plan. Se aplică restricții.
Поощренията варират според плана. В сила са ограничения.

Curând vor apărea şi recompensele pe care le meriţi din plin.
Съвсем скоро ще получите и възнаграждението, което заслужавате.

Recompensele vor fi acordate celor ce vor furniza informații care….
Наградата ще бъде дадена за всяка информация, която ще….

Curand vor aparea si recompensele pe care le meriti din plin.
Съвсем скоро ще получите и възнаграждението, което заслужавате.

Recompensele vă vor fi trimise printr-un e-mail de la InviteBox.
Възнагражденията ще ти бъдат изпращани по имейл от InviteBox.

Este o responsabilitate imensă, însă recompensele sunt mult mai mari.
Това е огромна отговорност, но отплатата е дори още по-голяма.

Care sunt recompensele pentru participarea la Program?
Какви са възнагражденията за участие в Програмата?

Copiii știu să aprecieze premiile și recompensele pentru realizările sportive.
Умеят да ценят наградите и поощренията за постижения в спорта.

Recompensele pot fi considerabile, dar aşa sunt şi riscurile.
Възнагражденията могат да бъдат значителни, но рисковете остават.

Dar, după cum scrie Duhigg, chiar și obiceiurile negative au recompensele lor.
Но, както пише Дюхиг, дори негативното поведение предлага някаква награда.

Recompensele și incurajările sunt mai eficiente decat pedepsele.
Поощренията и хвалбите действат много по-добре от наказанията.

Trebuie să câştige 20 Real Recompensele se retrage orice sumă de acest bankroll-ul.
Трябва да съберете 20 Real Награди на отнемане на всяка сума на тази банка.

De asemenea, câinii pot confunda medicamentele sau vitaminele cu recompensele.
Кучетата също така могат да попаднат на лекарства или витамини и да ги помислят за лакомства.

Când faci asta, recompensele ar putea fi cu adevărat generoase.
И ако го направите, вашите усилия могат да бъдат щедро възнаградени.

Recompensele acestei vieţi sunt virtuţile şi desăvârşirile care împodobesc realitatea omului.
Възнагражденията на този живот са добродетелите и съвършенствата, които красят човешката същност.

Cred ca recompensele pe care ti le ofera observatia si reflectia sunt mult mai mari.
Вярвам, че наградата след наблюдение и размишление е много по-достойна.