Сe înseamnă SE RECOMANDĂ INCLUDEREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• се препоръчва да се включат
• препоръчително е да се включи
• се препоръчва включване

Exemple de utilizare a Se recomandă includerea în Română și traducerile lor în Bulgară

Se recomandă includerea în dietă.
Препоръчва се да се включи в диетата.

Pentru a îmbunătăți rezultatele, se recomandă includerea ganterelor în aceste exerciții.
За да се подобрят резултатите, се препоръчва в тези упражнения да се включат гири.

Se recomandă includerea în măști pentru păr și piele.
Препоръчва се да се включат в маски за коса и кожа.

Din acest motiv, pe fondul aportului său, se recomandă includerea unor alimente cum ar fi broccoli, verde cu frunze etc.
Поради тази причина, на фона на приема му, се препоръчва да се включат такива храни като броколи, листни зеленчуци и др.

Se recomandă includerea melodiilor muzicale de diferite genuri.
Препоръчва се да се включват музикални мелодии от различни жанрове.

Copiii cu vârsta peste 1 ani care mănâncă deja de la masa generală se recomandă includerea în produsele lactate acide:.
Децата на възраст над 1 година, които вече ядат от общата таблица, се препоръчва да се включат в диетата продукти от кисело мляко:.

În dieta se recomandă includerea peștelui de soia și a grăsimilor.
В диетата се препоръчва включване на соева и мастна риба.

Copiii cu vârsta peste 1 ani care mănâncă deja de la masa generală se recomandă includerea în produsele lactate acide:.
Деца на възраст над 1 година, които вече се хранят от общата маса, се препоръчва да се включат в диетата ферментирали млечни продукти:.

Se recomandă includerea unui număr mare de fructe și legume în dietă.
Препоръчително е да се включи голямо количество плодове и зеленчуци в диетата.

Pentru a oferi organismului o proteină completă, se recomandă includerea în dietă a cărnii de vită, a cărnii de pasăre albe și a ouălor.
За да се осигури тялото с пълен протеин, се препоръчва да се включи говеждо, бяло птиче месо и яйца в диетата.

Se recomandă includerea în dietă într-o cantitate de aproximativ 15-20 grame pe zi.
Препоръчва се да се включи в диетата в количество от около 15-20 грама на ден.

Pentru a distruge microflora în timpul terapiei cu antibiotice, se recomandă includerea acestui medicament în regimul de tratament.
За да унищожите микрофлората по време на антибиотична терапия, се препоръчва това лекарство да се включи в режима на лечение.

Ce altceva se recomandă includerea în nutriție pentru restaurarea coloanei vertebrale:.
Какво още се препоръчва да включите в менюто си за възстановяване на гръбначния Ви стълб:.

În vederea eliberării rapide și eficace de toxinele dăunătoare, se recomandă includerea de anghinare și sparanghel în regimul alimentar și mesele zilnice.
С цел максимално бързо и ефикасно освобождаване от вредните токсини, горещо се препоръчва включването на артишок и аспержи към диетичния режим и ежедневните хранения.

Prin urmare, se recomandă includerea în hrană umedă dietă într-un raport de 1: 1 până la uscat.
Ето защо е препоръчително да се включи в мокро храна диета в съотношение 1: 1 до сухо.

În complexul de tratament, pe lângă compresia elastică și fleboprotectorii, se recomandă includerea măsurilor fizioterapeutice- câmpuri magnetice alternante, curenți modulați sinusoidali.
В комплекса на лечение, в допълнение към еластичната компресия и флебопротекторите, е препоръчително да се включат физиотерапевтични мерки- редуващи се магнитни полета, синусоидални модулирани токове.

În dieta se recomandă includerea legumelor, fructelor și cerealelor care reduc colesterolul.
В диетата се препоръчва да се включат зеленчуци, плодове и зърнени храни, които намаляват холестерола.

Pentru a-și întări în continuare efectul în îngrijirea de zi cu zi, se recomandă includerea unui masaj delicat al feței, care va ridica ovalul și va spori fermitatea pielii.
За по-нататъшно укрепване на ефекта й в ежедневната грижа се препоръчва да се включи и нежен масаж на лицето, който ще повиши овал и ще повиши твърдостта на кожата.

Se recomandă includerea în dietă a mai multor grăsimi vegetale, limitând în același timp animalele.
Желателно е да се включат повече растителни мазнини в храната, като се ограничат животните.

Dacă diareea apare în mod regulat, se recomandă includerea în dietă a produselor care pot întări scaunul. recomandat:.
Ако диарията се развива редовно, препоръчва се в диетата да се включат продукти, които могат да подсилят изпражненията. препоръчва се:.

Se recomandă includerea în produsele alimentare și feluri de mâncare care acoperă pereții stomacului:.
Препоръчително е да се включат в хранителните продукти и съдовете, които покриват стените на стомаха:.

Pentru a-și întări efectul, se recomandă includerea unui masaj delicat în îngrijirea de zi cu zi, care va ridica ovalul și îi va da o fermitate extra.
За да се укрепи неговият ефект, се препоръчва да включите нежен масаж на лице във вашата ежедневна грижа, която ще повиши овала и ще ви даде допълнителна здравина.

Se recomandă includerea în meniu săptămânal a cărnii, ficatului fiert și a brânzei de vaci. Curatarea celulelor.
Препоръчително е да се включва месо, варен черен дроб и извара в менюто седмично. Почистване на клетки.

Pentru a elimina simptomele eroziunii gastrice, se recomandă includerea în dietă a soiurilor solide de brânză, unt, terci din fulgi de ovăz și grâu, ouă și sărut.
За да се елиминират симптомите на стомашна ерозия, се препоръчва да се включат в диетата твърди сортове сирене, масло, овесена каша от овесена каша и грис, яйца и целувка.

Nu se recomandă includerea selectivă a unui punct terminal secundar- toate determină decesul.
Не се препоръчва избирателно включване на един второстепенен критерий- смъртност от всички причини.

După această expunere, se recomandă includerea în terapie a unor tratamente conservatoare, medicamente și, de asemenea, aplicarea de fitopreparate pentru prevenirea ulterioară.
След тази експозиция се препоръчва включване в лечението на консервативни, медицински лечения, както и използването на билкови лекарства за по-нататъшна профилактика.

Se recomandă includerea în meniul zilnic a unei cantități mici de uleiuri vegetale, de exemplu, ca dressing pentru salate.
Препоръчително е да се включи в дневното меню малко количество растителни масла, например, като превръзка за салати.

Pentru a îmbunătăți puterea masculină, se recomandă includerea în dietă nu numai a plantelor din această plantă, ci și a semințelor sale, din care este posibilă și prepararea tincturii de alcool.
За подобряване на мъжката власт е препоръчително да включите в диетата не само зелените от това растение, но неговите семена, от които е възможно да се подготвят алкохол тинктура.

Se recomandă includerea culorilor bogate de aur, argint și bronz, pentru care sunt folosite diferite elemente de decor(de exemplu, alegeți cornișe decorate cu vârfuri aurii).
Препоръчително е да включвате богати златни, сребърни и бронзови цветове, за които се използват различни декоративни елементи(например, изберете корнизи, украсени с позлатени върхове).

Nu se recomandă includerea în dietă a produselor care vor contribui la dezvoltarea sucului gastric și a bilei:.
Не се препоръчва в диетата да се включат продукти, които да стимулират производството на стомашен сок и жлъчка:.