Exemple de utilizare a Sedentar în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În timpul lucrului sedentar- până la 15 XE;
Със заседнала работа- до 15 XE;Copilul trebuie să fie calm și sedentar.
Stilul de viață sedentar este nociv pentru organism.
Уседналият начин на живот е пагубен за организма.Stil de viață inactiv și, adesea, sedentar;
Активен и често заседнал начин на живот;Adoptarea unui stil de viață sedentar nu este recomandată.
Воденето на уседнал начин на живот не се препоръчва.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Stil de viață inactiv și, adesea, sedentar;
Поддържане Stilul de viață sedentar, fără greutate în exces, fără diabet.
Constipația determină un stil de viață sedentar constant.
Запекът причинява постоянен заседнал начин на живот.Un stil de viață sedentar duce adesea la apariția durerii….
Седящият начин на живот често води до появата на болка….Un copil este obraznic, mănâncă prost, devine lent și sedentar.
Детето е капризно, лошо яде, става бавно и заседнало.Un stil de viață sedentar nu este un aliat bun, nu uitați asta.
Уседналият начин на живот не е ваш приятел- запомнете това.O opinie similară este și Robert,care conduce un stil de viață sedentar.
Подобно мнение е Робърт, който води уседен начин на живот.Un stil de viață sedentar care provoacă fenomene stagnante în organe.
Уседнал начин на живот, водещ до застоящи явления в тялото.Foarte des, disfuncția erectilă duce lastilul de viață sedentar.
Este un stil de viață sedentar poate fi un factor negativ cheie.
Той заседнал начин на живот може да бъде ключов фактор отрицателен.Cu sedentar de lucru de mai multe ori pe zi pentru a face auto-masaj.
Starea generală a copilului se înrăutățește, copilul devine lent, sedentar.
Общото състояние на детето се влошава, бебето става бавно, заседнало.Stilul de viață sedentar joacă un rol semnificativ în obezitate.
De obicei,se întâmplă cu bărbații plini care conduc un stil de viață sedentar.
Обикновено това се случва с пълни мъже, водещи уседен начин на живот.Un stil de viață sedentar este cu adevărat periculos pentru sănătatea noastră.
Заседналият начин на живот е наистина опасен за здравето ни.Acest exercițiu pentru picioare esterecomandat persoanelor care au un loc de muncă sedentar.
Този вид футбол се препоръчва за хора, които имат заседнала работа.Un stil de viață sedentar este cu adevărat periculos pentru sănătatea noastră.
Уседналият начин на живот е наистина опасен за нашето здраве.Un stil de viață sedentar afectează dezvoltarea stagnării în vase.
Уседналият начин на живот влияе върху развитието на стагнация в съдовете.Un stil de viață sedentar este, de asemenea, principala cauză a patologiei.
Заседналият начин на живот също е основната причина за патологията.Stilul de viata sedentar- lipsa de sport si alte activitati fizice.
Уседнал начин на живот- липса на движение, спорт и друга физическа активност.Stilul de viață sedentar este strâns legat de bolile de toate tipurile.
Заседналият начин на живот е категорично свързан с всички типове болести.Un stil de viață sedentar este un factor dovedit în dezvoltarea hemoroizilor.
Уседналият начин на живот е доказан фактор за развитието на хемороиди.Un stil de viață sedentar poate provoca vătămări ireparabile pentru sănătatea dumneavoastră.
Заседналият начин на живот може да причини непоправима вреда на вашето здраве.La locul de muncă sedentar stick maxime recomandate de indicatori trebuie strict.
При заседналия на работата се придържаме към максимални препоръчителни показатели трябва да е строго.Un stil de viață sedentar este cauza principală a afecțiunilor care afectează membrele inferioare.
Уседналият начин на живот е основната причина за заболявания, които засягат долните крайници.
