Exemple de utilizare a Sunt ostaticii în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt ostaticii.
Това са заложници.Unde-mi sunt ostaticii?
Nu ne va spune unde sunt ostaticii.
Не иска да каже къде са заложниците.Cum sunt ostaticii?
Как са заложниците?Cel mai bun atu al tipului sunt ostaticii.
Най-добрата му ръка са заложниците.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ei sunt ostaticii.
Това са заложниците.Aceştia sunt ostaticii.
Това са заложниците.Unde sunt ostaticii? Am găsit o familie.
Къде са заложниците? Имам семейство.Spune-mi, cine sunt ostaticii tăi?
Кажи ми кои са заложниците.Unde sunt ostaticii?
Къде са заложниците?Clovnii sunt ostaticii.
Клоуните са заложниците.Unde sunt ostaticii?
Но къде са заложниците?Vreau să ştiu unde sunt ostaticii, şi vreau să ştiu acum!
Искам да знам къде са заложниците, и го искам веднага!Aceștia sunt ostaticii care au ieșit.
Това са заложниците, които излязоха.Nu fără a ştii unde sunt ostaticii, câţi trăgători avem acolo.
Не и без да знам къде са заложниците колко стрелеца има вътре.Toată țara sunt ostaticii acestei puteri.
Държавата става заложник на тези интереси.Aveţi grijă, clovnii sunt ostaticii, doctorii sunt ţintele!
Внимание. Клоуните са заложниците, лекарите Nu vom fi ostaticii acestor persoane", a declarat Ljajic.
Няма да бъдем заложници на тези хора," каза Ляич.Sunt ostatica?
Заложница ли съм?Ei sunt ostatici!
Sunt ostatica!
Аз съм заложника!Nu sunt soţia ta. Sunt ostatica ta.
Sârbii care locuiesc în Kosovo şi Metohija sunt ostatici ai unui joc politic major.
Живеещите днес в Косово и Метохия сърби станаха заложници на голяма политическа игра.Suntem ostatici ai Frontului Ecuadorian de Eliberare.
Ние сме заложници на Еквадорския освободителен фронт.E ostatica voastră.
Тя е заложница.Suntem ostatici.
Ние сме заложници.Voi fi ostatica ta.
Ще ти бъда като заложник.Nu fiți ostatici ai trecutulului vostru.
Не бъди заложник на миналото.Aceea este ostatica pe care am adus-o pentru Vinicius?
Тази ли е заложницата, която доведох за Виниций?Nu e ostatica lui. E prietena lui.
Не му е заложница, а гадже.
