Сe înseamnă TUTUROR MEMBRILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на всички членове
• на всички колеги
• всички участници
• останалите държави членки

Exemple de utilizare a Tuturor membrilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Avem nevoie de o listă a tuturor membrilor.
Ще ни трщбва списък на всеки член.

Felicitări tuturor membrilor trupei de teatru!
Поздравления за всички участници в театралната трупа!

El le va comunica guvernelor tuturor membrilor.
Той ги съобщава на правителствата на всички държави членки.

Mulțumim tuturor membrilor și invitaților pentru participare.
Благодаря на всички колеги и на всички гости за участието.

Ruiz, poate furniza numele tuturor membrilor reţelei.
Руиз, може да назове имената на цялата мрежа.

Anumit număr de stări de conştiinţă sunt comune tuturor membrilor.
Някои от проблемите по набирането на персонал са общи за всички страни-членки.

Da, asta e părerea tuturor membrilor tribunalului.
Да, това е становище по всеки членове на съда.

Copil somn de sunet asigură o odihnă corespunzătoare și tuturor membrilor gospodăriei.
Sound сън дете гарантира правилното почивка и за всички членове на домакинството.

Sunt îndatorată tuturor membrilor, care şi-au adus contribuţia la aceasta.
Задължена съм на всички колеги, които дадоха своя принос за това.

Și acest grup de oficiali este destinat tuturor membrilor partidului.
И тази група обслужва всички депутати на партията.

Mulțimea tuturor membrilor având un anumit tip de obiect se numește colecție.
Наборът от всички членове в определен тип обекти се нарича колекция.

Actele de identitate a tuturor membrilor familiei.
Документи за самоличност на всеки член на семейството.

Predarea tuturor membrilor din Kha'Ri este stipulat în înţelegerea Narn-Centauri.
Предаването на всички членове на Ка'Ри е в договора между Нарн и Сентори.

Numele și adresele tuturor membrilor de pe site.
Имена и адреси на всички потребители на сайта.

Mandatul tuturor membrilor, inclusiv, în sensul prezentului alineat, președintele și vicepreședinții, este de trei ani.
Мандатът на всички членове, включително, За целите на настоящия параграф, Председателят и заместник-председателите, е три години.

Abordarea incluzivă a tuturor membrilor societății(33%);
Включващ подход към всички членове на обществото(33%);

Multe site-uri de Chat bucuresti au profile ale tuturor membrilor site-ului.
Много сайтове за запознанства имат профили на всички членове на сайта.

Mulţumesc tuturor membrilor şi, în special, celor trei raportori, pentru atenţia lor.
Благодаря на всички колеги и най-вече на тримата докладчици за вниманието.

Aş dori să livrez acest raport tuturor membrilor consiliului local.
Бих желала да доставя това до всички членове на градския съвет.

Lt Fort tocmai termina de înregistrat mesajele personale ale tuturor membrilor echipei.
Лейтенант Форд привършва със записването на лични съобщения от всички членове на екипа.

Oportunități de cercetare egale tuturor membrilor personalului didactic și academic.
Равни възможности за научни изследвания към всички членове на Академичния и Преподаватели.

Rutowski… Trebuia să trimită azi instrucţiuni tuturor membrilor Black Grid.
Рутовски… трябваше да изпрати инструкции днес, до всички членове на Черната Решетка.

San Marino are cea mai mica populatie a tuturor membrilor Consiliului Europei.
Сан Марино има най-малкото население от всички членове на Съвета на Европа.

Un mesaj primit pe adresa listei este difuzat automat tuturor membrilor listei.
Всяко писмо, изпратено до електронния списък, се разпространява автоматично до всички членове на списъка.

Dl. Lau acordă o atenţie specială tuturor membrilor comunităţii.
Г-н Лау посто се отнаса със специално внимание към всички членове на общността.

Aş dori să adresăm un salut călduros tuturor membrilor acestei delegaţii.
Искам сърдечно да приветствам всички членове на делегацията с добре дошли.

Şi numele sfânt al Capului aparţine tuturor membrilor Corpului Său.
Святото име на нашата Глава принадлежи на всички членове на тялото.

Acceptarea solicitării Comisiei necesită decizia unanimă a tuturor membrilor Consiliului Arcticii.
Приемането на кандидатурата на Комисията изисква единодушно одобрение от всички членове на Арктическия съвет.