Сe înseamnă VOR FI EFECTUATE în Bulgară - Bulgară Traducere

• ще се извършват
• ще бъдат извършени
• ще бъдат проведени
• ще се провеждат
• ще бъдат направени
• ще бъде извършена
• ще се изпълняват
• ще се осъществяват
• ще бъдат изпълнени
• ще се извършва

Exemple de utilizare a Vor fi efectuate în Română și traducerile lor în Bulgară

Investiții capitale vor fi efectuate pe str.
Инвестицията ще бъде реализирана в гр.

Vor fi efectuate regulat teste de control al sângelui.
Редовно ще бъдат извършвани контролни кръвни изследвания.

În acest timp vor fi efectuate lucrări planificate.
Дотогава ще бъдат извършени съответните проекти.

Tipurile de deținători depind în principal de tipurile de muncă care vor fi efectuate.
Видовете титуляри основно зависят от това, какви видове работа ще бъдат изпълнени.

Livrările vor fi efectuate între 2004 şi 2008.
Доставките ще се извършат между 2004 и 2008 г.

Cauza morții este neconcludentă și vor fi efectuate teste suplimentare.
Причината за смъртта е неопределена и по-нататъшни тестове ще бъдат извършени.

Zborurile vor fi efectuate de două ori pe săptămână….
Полетите ще се осъществяват два пъти седмично….

Cauza mortii este neconcludenta si vor fi efectuate teste suplimentare.
Причината за смъртта е неопределена и ще бъдат направени допълнителни тестове.

Zborurile vor fi efectuate în zilele de luni, joi şi sâmbătă.
Полетите ще се изпълняват всеки понеделник, четвъртък и събота.

Cauza morții este neconcludentă și vor fi efectuate teste suplimentare.
Причината за смъртта е неопределена и ще бъдат направени допълнителни тестове.

Testele vor fi efectuate în două etape: inițial fără pasageri.
Изпитанията ще се провеждат на два етапа, първоначално без пътници.

Verifica pe site-ul lor ce spectacole vor fi efectuate în timpul vizitei dumneavoastră.
Проверка на сайта им какво представления ще се извършва по време на вашето посещение.

Vor fi efectuate studii suplimentare, medicul va prescrie tratamentul adecvat.
Ще бъдат проведени допълнителни проучвания, лекарят ще предпише правилното лечение.

Toate plățile vor fi efectuate în dolari SUA.
Всички плащания трябва да се извършват в щатски долари.

Cum vor fi efectuate modificări la prezenta Politică privind confidenţialitatea şi modulele cookie.
Как ще се правят промени в тази Политика за поверителността и Политика за бисквитки.

Toate plățile vor fi efectuate pe site-ul PayPal.
Всички плащания ще бъдат направени на уебсайт paypal.

Acestea vor fi efectuate o dată operațiunile cu prioritate de nivel superior sunt finisate.
Те ще се извършва веднъж на операциите с по-високо ниво с предимство са завършени.

Primele livrări vor fi efectuate la mijlocul lunii iunie.
Първите доставки ще бъдат извършени в началото на юни.

Inspecţiile vor fi efectuate în acelaşi mod pe întregul teritoriu european.
Инспекциите ще се провеждат по един и същи начин в цяла Европа.

Aceste exerciții vor fi efectuate indiferent de timp. Exerciții.
Тези упражнения ще се провеждат без оглед на време.

Inspectiile vor fi efectuate in acelasi mod pe intregul teritoriu european.
Инспекциите ще се провеждат по един и същи начин в цяла Европа.

În acest cadru, vor fi efectuate mișcările bitului de măcinare.
В тази рамка ще се извършат движенията на мелницата.

În cadrul PMC vor fi efectuate sub- studii care vor:..
Под- изследвания ще бъдат проведени в рамките на CSP, за да:.

Inspecțiile vor fi efectuate în același mod pe întregul teritoriu european.
Инспекциите ще се провеждат по един и същи начин в цяла Европа.

Calculul penalizare vor fi efectuate din prima, și cu întârziere 91 de zile.
Изчисляване Санкция ще се извършва от първия, и с 91-дневно закъснение.

Procedurile conexe vor fi efectuate în conformitate cu legislaţia internaţională.
Съответните процедури ще бъдат осъществени съгласно международноправната практика.

În această perioadă, vor fi efectuate lucrări de branşare a unui apeduct nou-construit.
През това време ще бъдат се извършва свързване на абонати с новоизградена мрежа.

Pe alte 20 ha vor fi efectuate lucrări de încurajare a regenerărilor naturale.
На други 800 декара ще се извършат дейности за подпомагане на естественото възобновяване на горите.