Сe înseamnă ÎNLOCUIESC în Engleză - Engleză Traducere

• replace
• substitute
• supersede
• override
• displace
• replacement
• supplant
• replacing
• replaces
• replaced
• substitutes
• substituting
• supersedes

Exemple de utilizare a Înlocuiesc în Română și traducerile lor în Engleză

O înlocuiesc pe Carol.
I'm Carol's replacement.

Produse care înlocuiesc lemnul;
Timber substitute products.

Înlocuiesc dinții lipsă;
Replaces the missing teeth;

Simbolurile Wild înlocuiesc toate simbolurile.
Wild symbols substitute for all symbols.

Înlocuiesc magazine de creatina pierdute.
Replaces lost creatine stores.

Unii crescători înlocuiesc zăpada în timpul iernii.
Some breeders replace snow in winter.

Înlocuiesc modulele de baterii A1 şi C.
Replacing battery module A1 and C.

Implanturile dentare înlocuiesc rădăcina dentară.
Dental implants replace the tooth root.

Înlocuiesc de vârful monopolare îmbinărilor și practică TOTALA.
Replaces joints monopolar type and total practice.

Familiile de corporatie înlocuiesc familiile regale.
Corporate families replace royal families.

Şi înlocuiesc setările de protecţie a e-mailului din aplicaţie.
And supersede the application's mail protection settings.

Simbolurile Sticky Wild înlocuiesc toate simbolurile.
Sticky Wild symbols substitute for all symbols.

Acestea înlocuiesc încredere cu frică și amenințarea cu violența.
They replace trust with fear and the threat of violence.

Document ștergerea politici înlocuiesc politicile de alte.
Document deletion policies override other policies.

Şi înlocuiesc setările de protecţie a mesajelor de e-mail din aplicaţie.
And supersede the application's mail protection settings.

Unii reprezentanți înlocuiesc complet obiectele de artă.
Some representatives completely replace art objects.

Ele înlocuiesc perfect imaginile florilor, naturii, animalelor. plafon.
They perfectly replace the images of flowers, nature, animals. Ceiling.

Pe termen lung, acestea doar înlocuiesc problemele de bază.
In the long term, they only displace the underlying problems.

Alcoolii înlocuiesc mai mult în vracastfel încât goslings pot înota în ele.
Drinkers replace more bulkso the goslings can swim in them.

Condițiile piețelor individuale înlocuiesc secțiunea de reguli WWE.
Individual market conditions supersede WWE rules section.

Simbolurile Wild înlocuiesc toate simbolurile cu excepția simbolurilor Sticky Wild.
Wild symbols substitute for all symbols except Sticky Wild symbols.

Figurativ vorbind, acestea sunt grăsimi sănătoase care înlocuiesc țesutul adipos inutil.
Figuratively speaking, these are healthy fats that displace useless adipose tissue.

Şi îl înlocuiesc cu tocănită.
And replace it with ragout.

Mulţi pacienţi au nevoie să ia toată viaţa medicamente care înlocuiesc enzimele pancreatice.
Many patients will need to take pancreatic enzyme replacement medicines for the rest of their life.

Lovituri militare de stat înlocuiesc guvernele din Peru și Brazilia.
Military coups replace governments in Peru and Brazil.

Prin urmare, îmbunătățirea locuinței, obișnuitul„mult ajută foarte mult”, din păcate înlocuiesc gândurile.
Therefore, home improvement, the usual"much helps a lot", unfortunately displace thoughts.

Unii apicultori înlocuiesc produsul natural cu sirop de zahăr.
Some beekeepers replace the natural product with sugar syrup.

Aceste proiecte de cercetare urmăresc, de asemenea, identificarea unor soluții pentru păstrarea acestui potențial, care este serios amenințat, de exemplu de introducerea unor specii ne-endemice care distrug habitatele existente sau înlocuiesc vegetația endemică(cum sunt caprele în Bonaire și Curaçao, miconia în Polinezia Franceză și Noua Caledonie etc.), sau de impactul schimbărilor climatice asupra coralilor.
These research projects also aim to find solutions to safeguard this potential, which is highly threatened, for example by the introduction of non-endemic species that destroy existing habitats or supplant endemic vegetation(like goats in Bonaire and Curacao, miconia in French Polynesia and New Caledonia, etc), or by the impact of climate change on corals.

Revelations și înlocuiesc Stegulețele Borgia din jocurile anterioare.
Revelations replacing the Borgia Flags of previous games.

Cele mai importante reacţii adverse grave observate la administrarea altor medicamente care înlocuiesc enzimele pancreatice sunt şocul anafilactic şi colonopatia fibrozantă.
The most important serious side effects seen with other pancreatic enzyme replacement medicines are‘anaphylactic shock' and fibrosing colonopathy.