Сe înseamnă AŞA PUTEM în Engleză - Engleză Traducere

• so we can
• that way we can

Exemple de utilizare a Aşa putem în Română și traducerile lor în Engleză

Aşa putem fi siguri.
So we can be sure.

De ce nu intri-n maşină? Aşa putem conversa mai uşor.
Get in the car so we can talk.

Aşa putem rămâne.
That way we can stay.

Misterul e rezolvat, aşa putem pleca toţi acasă.
The mystery's solved, so we can all go home.

Aşa putem face pace aici.
So we can make peace here.

Cât timp rămân aşa putem continua să vorbim.
As long as it stays that way, we can keep talking.

Aşa putem plăti ipoteca.
So we can pay the mortgage.

Atunci mergem cu tine, aşa putem să mai vorbim.
We will come with you so we can talk.

Aşa putem să-l purtăm amândoi.
That way we can share it.

Poftim! De la avocatul meu. Aşa putem să avem un divorţ rapid.
This is my lawyer, so we can get a fast divorce.

Aşa putem ajunge la ei.
That way we can really get at it.

Ar fi bine să vii cu ea, aşa putem face schimbul.
I would like you to bring her with you, so we can make the swap.

Aşa putem fi împreună.
That way we can, uh, stay together.

Să fim atenţi acum, aşa putem fi putred de bogaţi mai târziu, nu?
Let's be careful now so we can be filthy rich later, huh?

Aşa putem sta toţi împreună.
This way we can stay together.

Dacă poţi fi misterios, aşa putem fi şi noi, în felul nostru.
If you can be mysterious, so can we, in our own way.

Aşa putem trece de blocaje.
So we can get through the road blocks.

Încerc să-ţi sporesc cunoştinţele ştiinţifice, aşa putem fi şi noi ajutaţi.
I'm trying to boost your scientific knowledge, so we can be helped, too.

Aşa putem controla situaţia.
That way, we can control the situation.

Numai aşa putem avea câteva clipe împreună.
Only so we can have these moments together.

Aşa putem face mult zgomot.
That way we can make a shit load of noise.

Ştii, aşa putem avea amândoi cercei în ureche.
You know, that way we can be earring buddies.

Aşa putem fi mult mai reproductivi.
That way we can be more reproductive.

Bine, aşa putem dormi înainte să plec la muncă.
Good, that way we can sleep before I have to go to work.

Aşa putem elimina influenţele negative.
So we can banish negative influences.

Aşa putem avea grijă cum trebuie de mâna ta.
So we can properly take care of that arm.

Aşa putem să corectăm din mers dacă e cazul.
That way we can course-correct if need be.

Aşa putem vedea dacă încă mai avem coadă.
So we can see whether we're still being tailed.

Dar aşa putem să facem supoziţii toată ziua.
I'm just saying that we could play"what if" all day.

Aşa putem trimite bancuri acolo unde e nevoie.
This way we can tailor jokes to where the need is greatest.