Сe înseamnă A ANEXEI în Engleză - Engleză Traducere

• annex
• of the appendix

Exemple de utilizare a A anexei în Română și traducerile lor în Engleză

Partea 2 a anexei II.
Part 2 of Annex II.

Înlocuirea notelor de subsol 5, 6 și a anexei 1.
Replacement of Footnotes 5, 6 and Annex 1.

Partea II a anexei și care.
Part II of the Annex.

Către Comunitate a anexei.
The Community of the Annexes.

Din partea II a anexei II la prezentul regulament.
In Part II of Annex II to this Regulation.

Un articol referitor la revizuirea ulterioară a anexei X din DCA;
An article on the future review of Annex X of the WFD.

Secţiunea D a Anexei 1 cere agenţiilor de rating să publice.
Section D of Annex 1 requires the CRA to disclose.

Posibilităţi şi condiţii de Revizuire, modificare a anexei numărul 1.
Likelihood and conditions of the revision or modification of Annex 1.

(b) în partea I a anexei IV, a următorului punct: Obiect.
(b) the following item in Part I of Annex IV.

Comisionul va intra în vigoare doar după semnarea actului adiţional sau a anexei card.
The commission will become valid only after signing the additional act or the card annex.

Partea B a anexei VI conţine o listă neexhaustivă a acestor măsuri.
Part B of Annex VI contains a non-exclusive list of such measures.

Subsistemul control-comandă ERTMS, modicare a anexei A la Decizia 2006/679/CE.
Control and command Subsystem ERTMS and modifying Annex A to 2006/679.

De modificare a anexei la Regulamentul(CE) nr. 1107/96 privind denumirea"Feta".
Amending the Annex to Regulation(EC) No 1107/96 with regard to the name"Feta".

Complicația care rezultă dintr-o infecție virală poate fi, de asemenea, o inflamație a anexei.
The complication resulting from a viral infection can also be an inflammation of the appendix.

Eliminarea anexei II litera(f), a anexei IV și a anexei VIII.
Deletion of Annex II point(f), Annex IV and Annex VIII.

Descrierea metodei de calcul a costului pentru unități ENI ar trebui inclusă în secțiunea 3 a anexei.
Description of the calculation of cost for FTE units should be included in the Annex V, section 3.

(3) Lista din partea I a anexei la Decizia 97/296/CE include Slovacia.
(3) The list set out in Part I of the Annex to Decision 97/296/EC includes Slovakia.

Acest lucru a dus la faptul că numărul operațiunilor de eliminare a anexei a crescut în mod inutil.
This led to the fact that the number of operations for the removal of the appendix has increased unnecessarily.

Partea 1 a anexei III la directiva susmenţionată trebuie modificată în mod corespunzător.
Part I of Annex III to the abovementioned Directive must be amended accordingly.

CEPD a adoptat o versiune finală a anexei 2 la Orientările privind Certificarea.
The EDPB adopted a final version of annex 2 to the Guidelines on Certification.

De modificare a anexei la Directiva Consiliului 82/471/CEE privind anumite produse utilizate în alimentaţia animalelor.
Amending the Annex to Council Directive 82/471/CEE concerning certain products used in animal nutrition.

Bucurați-vă de o nouă versiune a aplicației Invade și a anexei cu o hartă personalizată Altis și fără restricții pilot sau termice.
Enjoy a new version of Invade and Annex with a customized Altis map, and without pilot or thermal scope restrictions.

De modificare a anexei la Regulamentul nr. 79/65/CEE al Consiliului privind lista diviziunilor.
Amending the Annex to Council Regulation No 79/65/EEC as regards the list of divisions.

Copiii care au atins vârsta de 10 ani și mai mult, cu o inflamație a anexei, se comportă destul de diferit față de copii.
Children who are ten years of age or older, with an inflammation of the appendix behave quite differently than the kids.

De completare a anexei la Regulamentul(CE) nr. 2400/96(Cítricos Valencianos sau Cítrics Valencians).
Supplementing the Annex to Regulation(EC) No 2400/96(Cítricos Valencianos or Cítrics Valencians).

Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de aprobare a protocolului(2001) de modificare a anexei la Acordul privind comerțul cu aeronave civile.
Proposal for a Council Decision approving the Protocol(2001) amending the Annex to the Agreement on Trade in Civil Aircraft.

La examinarea microscopică a anexei sa constatat că aceasta conține o cantitate mare de țesut limfoid.
Microscopic examination of the appendix revealed that it contains a large amount of lymphoid tissue.

Acum, devine clar că a spune că o persoană a fost"tăiată" de apendicită este greșită, deoarece această definiție înseamnă o condiție inflamată a anexei.
Now it becomes clear that to say that a person was"cut out" appendicitis is wrong, because this definition means an inflamed condition of the appendix.

Subsistemul de comandă ERTMS, modicare a anexei A la Decizia 2006/679 și a anexei A la Decizia 2006/860/CE.
Command Subsystem ERTMS modifying Annex A to 2006/679 and Annex A to 2006/860.

De modificare a anexei la Regulamentul(CEE) nr. 3846/87 de stabilire a nomenclaturii a produselor agricole pentru restituirile la export.
Amending the Annex to Regulation(EEC) No 3846/87 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds.