Сe înseamnă A DOUA VARIANTĂ în Engleză - Engleză Traducere

• latter
• second variant
• second option
• second embodiment
• second possibility
• second alternative

Exemple de utilizare a A doua variantă în Română și traducerile lor în Engleză

A doua variantă.
The second one.

Şi care-i a doua variantă?
So, what's option two?

A doua variantă.
The second thing.

Am ales a doua variantă.
We chose the second option.

A doua variantă, atunci.
The latter, then.

Aha, deci e a doua variantă.
Okay, so, uh, the latter.

A doua variantă… vrăjitorie.
Possibility two… Witchcraft.

Noi am ales a doua variantă.
We chose the second option.

Dacă sunteți în locul meu, alegeți a doua variantă.
If you're me, you choose the latter.

Voi alege a doua variantă.
I will choose the second option.

A doua variantă este preferată de mulți utilizatori.
The second variant is preferred by many users.

Deci Sam era a doua variantă?
So Sam was your second choice?

A doua variantă este tunumiit oraasiat sau groenlandeza estică.
The second variety is Tunumiit oraasiat or East Greenlandic.

Eu înclin spre a doua variantă.
I'm leaning towards the latter.

Am ales a doua variantă, aceea de a demisiona.
I chose the second solution, that of resigning.

Personal, prefer a doua variantă.
Personally, I prefer the latter.

A doua variantă este mai bugetului, și poate fi utilizat oriunde.
The second option is more budgetary, and can be used everywhere.

Din fericire, a ales a doua variantă.
Luckily he chose the latter.

Şi dacă-i a doua variantă, am să-l omor cu mâna mea.
And if it is the latter, then I am going to kill him myself.

Să înţeleg că vrei a doua variantă.
So I'm assuming that means you want the latter.

Și am ales a doua variantă, iar rezultatul este limbajul.
We chose the second option, and language is the result.

Toate cutiile astea sugerează a doua variantă.
Those moving boxes suggest the latter.

A doua variantă de proiectare O casă confortabilă pentru un cuplu cu 2 copii.
The second variant of design A cozy house for a couple with 2 children.

Dacă contează părerea mea, mie a doua variantă îmi place.
For what it's worth, I like the second option.

A doua variantă este să cooperezi cu noi şi să ne scuteşti de efort şi timp.
Your second option is that you cooperate with us and save our time and effort.

Are pământ la nas şi la gură, probabil a doua variantă.
I mean, there's dirt around the nose and mouth. So, probably the latter.

În a doua variantă, contoarele sunt în general plasate în jurul perimetrului.
In the second variant, the counters are generally placed around the perimeter.

Bill, ar trebui să mergem pe a doua variantă a atacului.
Bill, we should go with the second option on the assault.

A doua variantă are aspect de marmură pentru un ambient elegant și rafinat.
The second option creates a marble look, for an elegant and refined environment.

ES: Vă văd!(Râsete) CA: Și cine votează cu a doua variantă, că a fost un act eroic?
ES: I can see you.(Laughter) CA: And who goes with the second choice, the fundamentally heroic act?