Сe înseamnă A INDICATORULUI în Engleză - Engleză Traducere

• of the indicator
• sign

Exemple de utilizare a A indicatorului în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta este estimaţia finală a indicatorului.
This is the final estimate of the indicator.

Valoarea centrului-centru a indicatorului ar trebui să fie de 0,6 m.
The center-to-center value of the indicator should be 0.6 m.

Coeficientul de acoperire total: Valoarea normativă a indicatorului.
Total Coefficient of Coverage: Normative Value of the Indicator.

(a) o explicație a indicatorului și a limitelor sale principale;
(a) an explanation of the indicator and of its main limitations;

Aceasta implică o supraestimare a indicatorului în țară.
This implies overestimation of the indicator in the country.

Culoarea implicită a indicatorului este verde, dar poate fi modificată după cum este nevoie.
The default indicator color is green, but you can change that to suit your needs.

Un sprijin general acordat initiativei Comisiei in„trecerea de cealaltaparte”a indicatorului PIB.
A general support for Commission' initiative towards'beyond GDP' indicator.

Urmatoarea masurare a indicatorului va fi realizata in raportul de Close-out.
The next measurement of the indicator will be mentioned in the Close-out report.

Pentru a spori în continuare siguranța, M+ are iluminarea automată a indicatorului de direcție.
To further increase safety, the M+ has automatic turn indicator lightings.

Fix afișajul greșită a indicatorului în efectele focului și soarele.
Fixed the wrong display of the indicator in the effects of fire and the sun.

Pentru instituirea și punerea în aplicare rapide ale inventarului CD finanțat de UE și a indicatorului unic privind inovarea;
Rapidly establishing and implementing the inventory of EU-funded RD and the single innovation indicator;

Returnează o proprietate a indicatorului cheie de performanță(KPI) și afișează numele KPI în celulă.
Returns a key performance indicator(KPI) property and displays the KPI name in the cell.

Este confectionat din panza si cauciuc de inalta calitate, oferind un control mai mare și o precizie ridicata de deplasare a indicatorului.
It is made of rubber and high quality canvas giving greater control and precision of movement of the indicator.

Urmatoarea masurare a indicatorului va fi realizata la finalul fazei a II-a.
The next measurement of the indicator will be reported at the end of Phase II.

Obiectivul reducerii expunerii a fost extins de la o dispoziţie privind o reducere unică de 20% la o eşalonare a indicatorului de reducere a expunerii cu valori încadrate în marja 7-13µg/m3.
The exposure reduction target has been expanded from a single 20% reduction provision to a sliding scale for exposure reduction indicator with values in the 7-13μg/m3 range.

Valoarea crescuta a indicatorului pentru companiile Micro reflecta posibile probleme in controlul creditarii si in colectarea creantelor.
The value of the indicator increased for companies Micro reflect potential problems in credit control and debt collection.

Initial top position- mută poziția standard a indicatorului în jos print-un număr dat de pixeli.
Initial top position- move the standard position of the indicator down by a given amount of pixels.

Această nouă versiune a indicatorului va fi strâns legată de obiectivele programului și va fi influențată în mod direct sau într-o mare măsură de bugetul UE.
This new version of the indicator will be strongly tied with the programme objectives and directly or to a large extent influenced by the EU budget.

In orice moment, pe baza informatiilor privitoare la activitatea firmei sistemul va calcula fiecare componenta a indicatorului, care va fi prezentata atat sub forma tabelara cat si grafica;
At any time, based on information regarding the firm's activity, the system will calculate each component of the indicator, which will be presented in both graphical and tabular form;

Aceasta este valoarea corecta a indicatorului(185 MSM care au fost testati si isi cunosc rezultatul/ 337 MSM in esantion).
This is the correct value of the indicator(185 MSM who have been tested and know the test results/ 337 MSM in the sample).

Sunt discutate, in lumina modelului propus, unele cai de marire a rezistentei fata de acest gen de fisurare si se arata lipsa de suport stiintific a indicatorului HD100gMD.
There are discussed, in the light of the proposed model, some ways to increase the resistance to this type of cracking and it is shown the lack of scientific support of the indicator HD100gMD.

Culoarea inițială și de tranziție a indicatorului este indicată în pașaport la pachetul kraft.
The initial and transitional color of the indicator is indicated in the passport to the kraft package.

Invită Comisia să revizuiască indicatorul-cheie de performanță„rezultatele inovării în UE”, deoarece, conform declarațiilor acesteia, natura compozită a indicatorului nu este adecvată pentru obiectivele stabilite(92);
Calls on the Commission to revise the key performance indicator“EU innovation output”, as in the Commission's own words“the composite nature of the indicator is not(…) suited to establish targets”;(92).

Modificarea luminozităţii afişajului de pe panoul frontal şi a indicatorului BLUETOOTH(DIMMER) Puteţi modifica luminozitatea afişajului de pe panoul frontal şi a indicatorului BLUETOOTH.
Changing the Brightness of the Front Panel Display and BLUETOOTH Indicator(DIMMER) You can change the brightness of the front panel display and BLUETOOTH indicator.

Standardizarea facilitează compararea indicatorilor diferitelor țări, compensând variațiile din comportamentul de răspuns datorate mentalităților diferite, în timp ce tendința fundamentală a indicatorului rămâne neschimbată.
Standardization makes it easier to compare the indicators of different countries, as variations in response behavior resulting from different mentalities are offset, while the fundamental trend of the indicator remains unchanged.

Pentru mai multe informații despre utilizarea indicatorului cu laser, consultați Transformarea mouse-ului într-un indicator cu laser sau Afișarea permanentă a indicatorului în timpul unei prezentări.
For more information about using the laser pointer, see Turn your mouse into a laser pointer or Always show the pointer during a presentation.

Indicatorul Admiralul Keltner este cel care pare a fi cea mai bună versiune gratuită din piață a indicatorului, dat fiind faptul că benzile sunt derivate din media indicatorului True Range.
In my opinion, the Admiral Keltner Channel indicator is possibly the best version of the indicator in the open market because the bands are derived from the Average True Range.

O diminuare semnificativă a indicatorului respectiv de la 159.4 la sută- valoarea maximă atestată în anul 1998, până la nivelul minim atestat de 18.8 la sută în anul 2008 se datorează faptului că ritmul de creştere a PIB a depăşit cu mult ritmul de creştere a datoriei de stat.
The significant decrease in the indicator from 159.4 percent- the maximum amount recorded in 1998- to the minimum of 18.8 percent in 2008 is due to the fact that the GDP growth rate exceeded the debt state growth rate.

Lituaniei nu i s-a permis introducerea monedei euro deoarece inflaţia depăşea cu 0,07% limita maximă a indicatorului, deşi, timp de 10 ani, nici măcar un singur membru al zonei euro nu a respectat toţi indicatorii..
Lithuania was not allowed to introduce the Euro because inflation was 0.07% above the indicator's maximum limit, although in 10 years, not a single eurozone member has met all the indicators.

Există două orificii de admisie pentru dispozitivul de ungere seria VSL8 cu opt linii de port de ieșire, această serie sunt echipate cu portarea trecere de evacuare care permite o ieșire dintr-o pereche de puncte de vânzare pentru a fi utilizate, oferind de două ori de ieșire volum grăsime per ciclu de lubrifiere Lubrifierea dispozitiv de ieșire este infinit variabilă de reglare prin rotirea șurubului de reglare a indicatorului.
There are two inlet ports for lubrication device VSL8 series with eight outlet port lines, this series are equipped with crossing porting of outlet which enables one outlet of a pair of outlets to be used, providing two times of grease volume output per lubrication cycle The lubrication device output is infinitely variable adjustment by turning the indicator adjustment screw.