Сe înseamnă AJUSTAREA DOZEI în Engleză - Engleză Traducere

• dose adjustment
• dosage adjustment
• adjusting the dose
• dose titration
• to adjust the dosage
• dose modification
• dose adjustments
• dosing adjustment
• dosage adjustments
• the dose adjusted

Exemple de utilizare a Ajustarea dozei în Română și traducerile lor în Engleză

Ajustarea dozei.
Dose adjustments.

Nu necesită ajustarea dozei.
No dosage adjustment needed.

Ajustarea dozei.
Dosage adjustment.

Monitorizarea și ajustarea dozei.
Monitoring and dose adjustment.

Ajustarea dozei(Adulţi).
Dosage adjustment(Adults).

Nu este necesară ajustarea dozei vezi pct.
No dosage adjustment is required(see section 5.2).

Ajustarea dozei de Levemir.
Levemir dose adjustment.

Nu este necesară ajustarea dozei pentru efavirenz.
No dose adjustment is necessary for efavirenz.

Ajustarea dozei de filgrastim.
Filgrastim dose adjustment.

Vârstnici- Nu este necesară ajustarea dozei.
Elderly patients- No dosing adjustment is necessary.

Ajustarea dozei din cauza interacţiunilor.
Dose adjustments due to interactions.

Nu este necesară ajustarea dozei pentru rifampicină.
No dose adjustment is necessary for rifampicin.

Ajustarea dozei şi terapia de întreţinere.
Dosage adjustment and maintenance therapy.

Nu este necesară ajustarea dozei în funcţie de sex.
No dose adjustments are necessary based on gender.

Ajustarea dozei în cazul administrării concomitente.
Dosage adjustments in case of co-administration.

VârstniciProdusul- Nu este necesară ajustarea dozei.
Elderly patients- No dosing adjustment is necessary.

Nu este necesară ajustarea dozei la persoanele în vârstă.
Elderly people do not need to adjust the dosage.

Ajustarea dozei la pacienţii care sunt eligibili pentru transplant.
Dosage adjustments for transplant eligible patients.

Nu este necesară ajustarea dozei(vezi pct.5.2).
No dose adjustments are considered necessary(see section 5.2).

Pentru pacienții vârstnici, nu este necesară ajustarea dozei.
For elderly patients, there is no need to adjust the dosage.

Nu este necesară ajustarea dozei pentru pacienţii vârstnici.
No dosage adjustment is necessary for elderly patients.

Ajustarea dozei de fentanil sau alfentanil poate fi necesară.
Dosage adjustment of fentanyl or alfentanil may be necessary.

Vârstnici Nu este necesară ajustarea dozei în funcţie de vârstă.
Elderly No dosage adjustment is necessary based on age.

Ajustarea dozei la pacienţii adulţi cu insuficienţă renală.
Dosing adjustment for adult patients with impaired renal function.

În general, se recomandă ajustarea dozei la începutul tratamentului.
Generally, dose titration is recommended at the start of treatment.

Multe dintre efectele secundare pot fi atenuate prin ajustarea dozei.
Many of the side effects can be relieved by adjusting the dose.

Nu este necesară ajustarea dozei de DUTREBIS în funcţie de vârstă.
No dosage adjustment is necessary for DUTREBIS based on age.

În cazul unei funcţii hepatice reduse nu este necesară ajustarea dozei.
In case of impaired hepatic function it is not necessary to adjust the dosage.

Nu este necesară ajustarea dozei în cazul insuficienţei hepatice.
No dose adjustment is necessary in cases of hepatic impairment.

În cazul dezvoltării insuficienței renale, nu este necesară ajustarea dozei.
In the case of the development of renal failure, there is no need to adjust the dosage.