Сe înseamnă AL CONDUCERII în Engleză - Engleză Traducere

• management
• of the leadership
• of the board

Exemple de utilizare a Al conducerii în Română și traducerile lor în Engleză

Un membru al conducerii.
Member of staff.

Al conducerii Comitetului.
The Management Committee.

Un membru al conducerii.
One member of the management.

Al conducerii St Vladimir's Seminary.
The Board of St Vladimir 's Seminary.

Raportul intermediar al conducerii.
Intermediary Management Report.

Primul mit al conducerii este că ea există.
The first myth of management is that it exists.

Angajamentul exemplar al conducerii.
Commitmment of the management.

Ea nu mai este membru al conducerii datoat pentru viata reala incredintarilor.
She no longer is a staff member due to real lifetime commitments.

Încrederea este un factor important al conducerii….
Trust is an important factor of leadership.

Joacă cel mai realist simulator al conducerii legendarului zil 130 premium!
Play the most realistic simulator of driving of the legendary ZIL 130 Premium!

Oficial ales, președinte sau membru al conducerii.
Elected official, president or member of the board.

(b) la un nivel relevant al conducerii şi de reprezentare, în funcţie de subiectul discutat;
(b) at the relevant level of management and representation, depending on the subject under discussion;

Motivatia angajatilor- obiectiv principal al conducerii.
Employees motivation- main objective of the management.

Conform sondajului al conducerii executive al ATA(martie 2017)[1], mai mult de 98% din liderii… Continued.
According to the ATA executive leadership survey(March 2017)[1], more than 98% of… Continued.

Purtător de cuvânt al conducerii executive.
Spokesman of the management board.

Am un membru al conducerii care încearcă să mă şantajeze, am un vânzător pe care nu-l găsesc, am o vânzare care este un dezastru.
I got a board member who's trying to extort me… and a seller I can't find… this whole real estate thing is a total mess.

Cu ea. Dar ai spus că s-a culcat cu un membru al conducerii.
Uh, but you-- you said that he slept with one of the board members.

Obiectivul financiar al acţionarilor şi al conducerii este de a creşte progresiv câştigurile pe acţiune.
The financial objective of the shareholders and the board is to progressively increase earnings per share.

Ca membru al conducerii, sunt sigură că va fi interesată să înveţe cât de grozav eşti în conducerea oarbă a companiei.
As a member of the board, I'm sure she would be interested to learn How you have been ripping this company off blind.

În octombrie 1918, Noske a devenit membru al conducerii grupului parlamentar SPD.
In October 1918, Noske became a member of the leadership of the SPD Reichstag group.

Viteza si direcţia sunt controlate de pedale, ceea ce vă permite să ţineţi ambele mâini pe volan pentru un control optim al conducerii.
Speed and direction are managed by pedals, which lets you keep both hands on the steering wheel, for optimum driving control.

Drept recunoaştere a meritelor sale deosebite, a fost ales membru al conducerii Halei Comerciale din Oradea.
In recognition of his outstanding merit, he was elected member of the leadership of the Commercial Hall of Oradea.

Efectuarea actelor de comerț de orice tip, distribuirea produselor cu conţinut informaţional, publicitar fără acordul scris al conducerii.
Performing any kind of trade, distribution of informational and advertising content without the written permission of the management.

Ca membru al acestui Parlament, dar şi ca membru al conducerii partidului meu, aş vrea să spun că am o oarecare înţelegere pentru dl Weber.
As a Member of this House, but also a member of the executive of my party, I would like to say that I have some sympathy for Mr Weber.

Trebuie să fie foarte inteligent, netemător, cu un dezvoltat simț al conducerii și al organizării.
And whoever it is will have to be highly-intelligent, completely fearless, with an acute sense of command and organization.

Român basarabean, învățător, membru al conducerii Zemstvei din Soroca, ales deputat în Sfatul Țării, a votat Unirea Basarabiei cu România.
Bessarabian Romanian, teacher, member of the leadership of Zemstvei in Soroca, elected deputy in the council of the country, voted the Union of Bessarabia with Romania.

În caz contrar, UE va analiza posibilitatea extinderii măsurilor restrictive, în raport cu evoluțiile, inclusiv la cel mai înalt nivel al conducerii.
Failing that, the EU will consider extending the restrictive measures in light of the developments, including at the highest level of leadership.

Otori Shigeru- tatăl adoptiv și unchiul lui Otori Takeo, moștenitor al conducerii clanului Otori înainte de a fi omorât de Iida Sadamu la Inuyama.
Otori Shigeru: adoptive father and uncle of Otori Takeo. Heir to leadership of the Otori before his death at the hands of Iida Sadamu at Inuyama.

Dacă ați investit bani cu manageri pe care îi compensați pe baza performanței anuale, să nu vă mai plângeți de raportul trimestrial al conducerii CEO.
If you have invested money with managers who you compensate on the basis of their annual performance, don't ever again complain about quarterly report CEO management.

Planificaţi și derulaţi în mod eficient un audit al conducerii și funcționării unei organizații în concordanță cu cerințele criteriilor de audit EnMS relevante.
Effectively plan and conduct an audit of the management and operation of an organization in accordance with the requirements of relevant EnMS audit criteria.