Сe înseamnă APĂREA CA în Engleză - Engleză Traducere

• appear as
• occur as
• arise as
• show up as
• emerge as
• appeared as
• pop up as

Exemple de utilizare a Apărea ca în Română și traducerile lor în Engleză

Apărea ca fiind furată.
Showed up as stolen.

Aceste dificultăți pot apărea ca.
These difficulties may show up as.

Acesta va apărea ca reacții cutanate.
It will appear as skin reactions.

Dezlipirea retinei poate apărea ca urmare a.
Retinal detachment can occur as a result of.

Pot apărea ca rezultat al urgențelor urgente;
Can occur as a result of urgent urges;

Persoane neînregistrate vor apărea ca necunoscut.
Unregistered people will appear as unknown.

Contele va apărea ca o bestie hidoasă.
The count will appear as a hideous beast.

Tranzacțiile făcute pe site-urile noastre îți vor apărea ca"CL*comewel.
The transactions made on our websites will show up as"CL*comewel.

Vor apărea ca formaţii sferice de plasmă.
They will appear as spherical formations of plasma.

Imaginea selectată va apărea ca Image 1(Imagine 1).
The selected image will appear as Image 1.

Apărea ca o naţiune iubitoare de pace şi spirituală.
Arise as a peace-loving, spiritual nation.

Problemele de vedere pot apărea ca la persoanele în vârstă….
Vision problems may appear as in older people….

Pot apărea ca jaluzele sau transparent de pește-line.
Can appear as blinds or transparent fish-line.

În lista de programe va apărea ca PUP. Unico Browser.
In the programs list it will appear as PUP. Unico Browser.

Care pot apărea ca citate de smulgere în structura.
That can appear as pullout quotes in the layout.

Ad-a sprijinit cererea poate apărea ca o extensie de browser.
The ad-supported application may appear as a browser extension.

Poate apărea ca urmare a unei forțe directe sau indirecte.
It can arise as a result of direct or indirect force.

Surditatea dobândită poate apărea ca urmare a bolilor infecțioase.
Acquired deafness can occur as a result of infectious diseases.

IRR pot apărea ca rezultat al hipersensibilităţii şi/sau la mecanismul de acţiune.
IRRs may occur as a result of hypersensitivity and/or to the mechanism of action.

În plus, hipokaliemia poate apărea ca o consecinţă a diareei.
In addition, hypokalaemia may develop as a consequence of diarrhoea.

Aura poate apărea ca un sentiment de mișcare a aerului sau a obiectelor.
Aura can arise as a feeling of movement of air or objects.

După ce efectuați selecția, aceasta va apărea ca imagine în note.
After you make your selection, it will appear as an image in your notes.

Aceasta va apărea ca o a doua filă lângă fila principală.
This will appear as a second tab next to the main tab.

La persoanele în vârstă, o asemenea durere poate apărea ca o reacție la stres.
In older people, such pain can occur as a reaction to stress.

De asemenea, poate apărea ca o reacție la o infecție virală.
It also may occur as a reaction to a viral infection.

În mod similar, o polineuropatie a picioarelor, care poate apărea ca urmare a chimioterapiei.
Similarly, a polyneuropathy of the feet, which may arise as a result of chemotherapy.

Eșec scaun pot apărea ca rezultat al funcției pistonului afectată.
Seat failure may occur as a result of impaired piston function.

Faceţi clic pe"Transfera iTunes la dispozitiv" pe interfaţa de"Unelte", apoi o nouă fereastră va apărea ca screenshot.
Click"Transfer iTunes to Device" on the"ToolBox" interface, then a new window will pop up as screenshot.

Aceste rezervări vor apărea ca"Parțial plătite de Booking.
These reservations will appear as‘Partially paid by Booking.

Preocuparea noastră principală ar trebui să fie colectarea Intel, Incercand sa descopere cine va apărea ca lider următoare.
Our primary concern should be Intel gathering, trying to figure out who will emerge as the next leader.