Сe înseamnă ASPECTE CHEIE ALE în Engleză - Engleză Traducere

• key aspects of

Exemple de utilizare a Aspecte cheie ale în Română și traducerile lor în Engleză

Aspecte cheie ale analizei in practica.
Key aspects of the analysis.

Ghidul face referire la aspecte cheie ale învățării și predării.
Guide refers to the key aspects of learning and teaching.

Aspecte cheie ale unui proiect de afaceri model.
Key aspects of a model business project.

Mă voi axa pe patru- în opinia mea- aspecte cheie ale raportului.
I will focus on four- in my view- key aspects of the report.

Privind aspecte cheie ale globalizării.
On key aspects of globalization.

Comisia vrea să extindă conturile economice astfel încât acestea să includă și aspecte cheie ale dezvoltării durabile.
The Commission wants to extend the economic accounts to key aspects of sustainable development.

Aspecte cheie ale modernizării standardizării TIC în UE.
Key Aspects of the modernisation of ICT standardisation in the EU.

Aş dori să mă refer la două aspecte cheie ale acestor reforme esenţiale.
I should like to refer to two key aspects of these essential reforms.

Aspecte cheie ale unui design bun- nivel moderat de conținut, echilibru între învățarea ABC etc.
Key aspects of a good design- moderate level of content, balance between ABC learning etc.

Acest curs formează delegații în aspecte cheie ale cadrului Scrum și îi pregătește să participe la examenul online Scrum.
This course trains delegates in key aspects of the Scrum framework and prepares them to sit the online Scrum.

Aceste două beneficii rădăcină de valeriană contribuie la îmbunătățirea gestionării globale stresului prin atacarea două aspecte cheie ale stresului;
These two valerian root benefits help to improve overall stress management by attacking two key aspects of stress;

Monitorizaţi aspecte cheie ale condiţiei fizice şi ale stării de bine cu ajutorul sistemului Elevate™ de monitorizare 24/7 a pulsului de la încheietură 1.
Monitor key aspects of your fitness and wellness with help from Elevate™ 24/7 wrist-based heart rate monitoring1.

De exemplu, Comisia a redactat douăzeci și patru de documente de orientare acoperind aspecte cheie ale cadrului legislativ privind apa.
By way of example, the Commission has produced twenty-four guidance documents covering key aspects of framework water legislation.

Asigurarea de consultanţă specializată pe aspecte cheie ale eficienţei economice şi ecologice pentru afacerile existente în regiune, în vederea sprijinirii lor în implementarea unor metode de afaceri sustenabile eficiente şi ecologice;
Insuring specific assistance on key aspects of the economical and ecological efficiency for the business of the area, in order to support them in the implementation of some sustainable efficient and ecological business methods;

Şcoala a urmărit dezvoltarea a două scenarii schiţate în atelierul de idei ce adresează aspecte cheie ale reabilitări Parcului Zaikin.
The School aimed to develop the two scenarios drafted in the ideas workshop that are addressing Park's rehabilitation of key aspects.

În acest instructor-condus, Live de formare, participanții să învețe aspecte cheie ale Xamarin ca acestea să ia cu privire la dezvoltarea propriului set de aplicatii mobile pentru Android, iOS și Windows.
In this instructor-led, live training, participants learn key aspects of Xamarin as they take on the development of their own set of mobile applications for Android, iOS and Windows.

Prescott College este o comunitate pluralistă în care respectul pentru diferențe și dialogul sunt aspecte cheie ale educației experiențiale adevărate.
Prescott College is a pluralistic community where respect for differences and dialogue are key aspects of true experiential education.

Să ne îmbunătăţim performanţa şi eficienţa, întrucât multe aspecte cheie ale proiectului nostru sunt legate de performanţa în materie de dezvoltare durabilă şi.
Improve our performance and efficiency, as many key aspects of our project are related to performance in terms of sustainability and.

Pentru a prezice aceste schimbări, o echipă de oameni de știință de la Stanford și Universitatea din California, Berkeley, au apelat la înregistrări istorice despre modul în care temperatura afectează aspecte cheie ale economiei.
To predict these changes, a team of scientists from Stanford and the University of California, Berkeley, have turned to historical records of how temperature affects key aspects of the economy.

Nu-ți fie frică să implici contributori care nu sunt angajați în afacerea ta în aspecte cheie ale proiectului- în special dacă ei contribuie frecvent.
Don't be afraid to involve contributors who are not employed in your business in key aspects of the project- especially if they are frequent contributors.

Les Echos, Die Tageszeitung, Politis& 4 altele Consiliul European:“O bătălie câştigată”"Club Med" obţine puţin răgaz şi Germania salvează aparenţele: pentru presa europeană, summitul de la Bruxelles permite unele progrese în privinţa mai multor aspecte cheie ale crizei datoriei publice. 29 iunie 2012.
Les Echos, Die Tageszeitung, Politis& 4 others European Council: A battle has been won Germany attempts to save face while“Club Med” countries obtain a reprieve: the European press reports that the Brussels summit has made progress on a number of key aspects of the debt crisis. 29 June 2012.

În ceea ce privește dimensiunea externă în acest domeniu, un sprijin direcționat ar fi acordat pentru a consolida cooperarea cu țările terțe și anumite aspecte cheie ale supravegherii frontierelor lor și ale capacităților lor de gestionare în domenii care prezintă interes pentru politica de migrație și pentru obiectivele de securitate internă ale Uniunii.
In relation to the external dimension in this area, there would be targeted support to enhance cooperation with third countries and to reinforce certain key aspects of their border surveillance and management capabilities in areas of interest to the Union's migration policy and Union's internal security objectives.

Edge 1030 include cele mai recente instrumente de navigare şi este compatibil cu gama noastră extinsă de accesorii de ciclism, care vă permit să măsuraţi aspecte cheie ale performanţei dvs. Funcţionează şi cu suplimente de informare care pot crea un mediu mai sigur pentru ciclişti.
Edge 1030 includes the latest navigation tools and is compatible with our expansive line of cycling accessories that let you measure key aspects of your performance, and awareness devices that can help create a safer riding environment.

Aspectele cheie ale propunerii de regulament sunt următoarele.
Key aspects of the proposal for a Regulation are the following.

Acest articol examinează Ripple în detaliu și explică aspectele cheie ale acestei criptomonede.
This article reviews Ripple in detail, and explains the key aspects of this cryptocurrency.

Având în vedere aspectul cheie al conformității/punerii în aplicare, PP2 este, prin urmare, pachetul recomandat.
Considering the key aspect of compliance/enforcement, PP2 is thus recommended.

Aspectul cheie al dezbaterii este modul în care putem realiza progrese.
The key issue of the debate is how we can make progress.

Dar înțelegerea rezultatelor acestor rapoarte este unul dintre aspectele cheie ale succesului pentru comercianți cu experiență, deoarece această cunoaștere face posibilă reducerea riscurilor de tranzacționare.
But understanding the results of those reports is one of the key aspects of success for experienced traders, as this knowledge makes it possible to decrease trading risks.

În acest modul, veți examina aspectele cheie ale aplicațiilor pentru platforma de dezvoltare SharePoint, inclusiv capabilitățile, ambalajul și infrastructura, programarea pe partea clientului pentru SharePoint și securitatea aplicațiilor.
In this module, you will review key aspects of the apps for SharePoint development platform, including capabilities, packaging and infrastructure, client-side programming for SharePoint, and app security.

Să implementeze rapid recomandarea NGA și să anticipeze aspectele cheie ale Programului pentru politica în domeniul spectrului de frecvențe radio;
Implement rapidly the NGA Recommendation and anticipate key aspects of the European Radio Spectrum Policy Programme.