Сe înseamnă ATAT DE RAPID în Engleză - Engleză Traducere

• so fast
• so rapidly
• so quick
• so quickly
• so swiftly

Exemple de utilizare a Atat de rapid în Română și traducerile lor în Engleză

Si atat de rapid?
And so fast,?

S-a intamplat atat de rapid.
It happened so fast.

Si atat de rapid!
And so quickly!

S-a intamplat atat de rapid.
It all happened so fast.

Atat de rapid este tunelul timpului.
So fast is the passage of time.

A fost atat de rapid.
It was so fast.

N-a mai vazut pe cineva alergand atat de rapid.
Never seen a man run so fast.

Bate atat de rapid!
It's beating so fast!

Ei stapanesc noptile si ucid atat de rapid.
They own the night and kill so quickly.

Nu mai e atat de rapid pe cat era.
He ain't as fast as he used to be.

A ajuns atat de departe, atat de rapid.
It has come so far so fast at a time.

Ati fi atat de rapid pentru a uita si ierta?
Would you be so quick to forgive and forget?

Mi-am luat de pe atat de rapid.
I took off so quick.

Va fi atat de rapid, incat vei ramane uimita.
This is gonna be so quick, you will be amazed.

Sa faci pe cineva sa cada atat de jos, atat de rapid.
To make someone fall so far, so fast.

Nevasta-sa l-a lasat atat de rapid incat a ramas socat.
His wife left him so fast his head spun.

Atat de rapid, daca purtati pantofi gresite Vei alunecare.
So quick if you wear the wrong shoes You will slip.

Jarod, multumesc pentru raspuns atat de rapid la mesajul meu.
Jarod, thanks for responding so swiftly to my message.

Ii mentine căldura si fluiditatea, de aceea inaintează atat de rapid.
It's keeping it fluid, which is why it's moving so fast.

Inima mea bate atat de rapid, e trebuie să încetinească.
My heart is beating so fast, it's gotta slow down.

(Grace) Adica, viata poate transforma in jurul valorii de pe tine atat de rapid.
(Grace) I mean, life can turn around on you so quick.

Aceste copii merg atat de rapid incat nu se pot vedea chiar ei.
Those babies go so fast you can't even see them.

Foarte puţini, în cazul în care orice alte boli de piele apar şi apoi rezolva atat de rapid.
Very few, if any other skin diseases occur and then resolve so rapidly.

Timpul trece atat de rapid, de cand Goku si Pan au plecat.
The time's goin' by so quickly, ever since Goku-sa and Pan-chan left.

Se pare ca Wing Chun-ul tau e cel mai rapid. atat de rapid incat esti invincibil.
It seems your Wing Chun is the fastest so fast you're invincible.

De asta a urcat atat de rapid, a avut putin ajutor de la prietenii lui.
This is why he rose so quickly, with a little help from his friends.

Loiala fata de celalti angajati pana acum, si s-a intors impotriva lor atat de rapid.
Unhaltingly loyal to her employers for so long, and then turned against them so swiftly.

Aidan este atat de rapid a putea alege buzunar înainte de a vă putea clipi chiar.
Aidan is so fast he could pick your pocket before you could even blink.

Unul din motivele pentru care McLaren este atat de rapid este sistemul de control al tractiunii.
One of the reasons the McLaren is so fast is its traction control system.

S-a extins atat de rapid incat a adus tarii tot atata profit ca si provincia Buenos Aires.
It expanded so rapidly that it earned as much for the country as the province of Buenos Aires.