Сe înseamnă CÂND A ADUS în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Când a adus în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ştiu când a adus-o aici.
I remember when he brought her here.
Proprietarul le-a găsit când a adus poşta.
Landlord found them when he brought the mail in.
Când a adus-o acasa, ea a fugit.
When we picked her at home, she ran away.
Trebuia s-o fi văzut când a adus-o acasă.
You should have seen it when he brought it home.
Amintiți-vă când a adus înapoi masca micul diavol albastru?
Remember when he brought back that little blue devil mask?
Hei, sotia era deja moartă când a adus-o acolo.
Hey, the wife was already dead when he brought her there.
Îmi amintesc când a adus copilul acasa de la spital.
I remember when she brought the baby home from the hospital.
Curierul v-a transmis vreun mesaj, când a adus plicul?
Did the courier give you any verbal message- when he delivered the envelope?
Îmi aduc aminte când a adus acel inel din Mexico City.
I remember when she brought that ring back from mexico city.
Când a adus-o era clar că nu are mai mult de 7, 8 ani.
When he brought her by, it was obvious she was like 7, 8 years old.
Avocatul meu m-a sunat când a adus manuscrisul.
My lawyer called me when he delivered the manuscript.
Când a adus un bărbat să stea cu noi am ştiut că trebuie să plec.
When she took a man to live with us, I knew I would have to leave.
Ce a zis doamna Kravitz când a adus-o aici?
What did Mrs. Kravitz say when she brought it over?
Când a adus semințe de lavandă din Provența, Franța, și le-a plantat acolo unde acum este ferma St. Maries.
When he brought lavender seeds from Provence, France, and planted them on what is now the St. Maries farm.
Din întâmplare, plângea când a adus aceste argumente?
By any chance, was she crying when she made this good case?
Când a adus vinul, am crezut că e cadoul ei pentru noi şi că ea urmează să plece.
When she got that wine delivered to the house, I thought that was her thank-you present, that she was leaving.
Vă aduceţi aminte când a adus spătarul acasă pentru cină?
You remember that one time he brought the sweater home for dinner?
Mi-e teamă că Sellers a doborât tabla când a adus cafeaua.
I'm afraid Sellers knocked the whole thing over when he brought in the coffee.
Chiar la creaţie, când a adus femeia la bărbat, Dumnezeu a zis.
Even at the creation, when He brought the woman to man, God said.
Dar, dacă nimic altceva,ai eșuat organizația când a adus Torben în.
But if nothing else,you failed the organization when you brought Torben in.
Ei bine, a fost acel moment când a adus sticla aia incredibilă de bordo.
Well, there was that one time when he got that incredible bottle of claret.
Când a adus avocatul, m-a făcut să realizez, că poate ea nu se gândeşte la prietenia noastră aşa cum fac eu.
When she got that lawyer, it made me realize, maybe she doesn't think of our friendship the way that I do.
Şi nu mă îndoiesc. Darai văzut cum a respins-o când a adus vorba de duşmani?
And I don't doubt that, butdid you see how he shut her down when she brought up enemies?
Nu o să uit niciodată momentul când a adus discul Off The Wall la mine acasă ca să mi-l pună să-l ascult.
I will never forget when he brought Off The Wall over to my house to play it for me.
Ei bine, Todd,asta e ceva fascinant, gândesc la ceea ce făcea Dumnezeu când a adus două din fiecare tip/ familie.
Well, Todd, that's something fascinating,think about what God was doing when He brought two of each type/ family.
Ştiu de la bunicul meu, când a adus relicve vechi din Yunan, un client ia spus că metalul sfânt a fost găsit în peştera Ruby Red.
I know from my grandfather, When he brought old relics from Yunan a customer told him that holy metal was found in Red Ruby cave.
Pentru că, la fel ca multi dintre voi, sunt sigur, atât Kerry cât şieu am fost inspiraţi de lucrările lui Steven Greer, când a adus o serie de martori la conferinţa Clubului Presei din Washington;
Because, like many of you, I'm sure, both Kerry andI had been inspired by the work of Steven Greer when he brought out a number of witnesses to the Washington Press Club conference;
Adică, sper că nu te-am speriat prea tare când a adus în discuţie idee despre apartament mai devreme, nu?
I mean, I didn't totally freak you out when I brought up the whole apartment thing earlier, did I?.
Avea răni când au adus-o aici.
She Had wounds when they had brought her.
Când au adus înapoi, ce a fost înainte de caderea noptii, Am încredere.
When they brought you back, it was before nightfall, I trust.
Rezultate: 30, Timp: 0.0316

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză