Сe înseamnă CÂND A FOST LOVIT în Engleză - Engleză Traducere

• when he got hit
• when he was hit
• when he was struck

Exemple de utilizare a Când a fost lovit în Română și traducerile lor în Engleză

Am fost cu el când a fost lovit.
I was with him when he got hit.

Când a fost lovit cu piciorul de acela mai greu.
When he got kicked in the head by that heavyweight.

Şi fugea când a fost lovit.
And he was running away when he got hit.

Înseamnă că victima era pe balcon când a fost lovit.
Means our vic stood on the balcony when he got hit.

A-rod n-a plâns când a fost lovit în Boston.
A-Rod doesn't cry when he gets plunked in Beantown.

Indică faptul că el a fost în picioare când a fost lovit.
Indicates that he was standing when he was hit.

A scăpat-o când a fost lovit de o bicicletă.
He dropped it when he was hit by a bike.

Trebuie să fi scăzut când a fost lovit.
Must have fallen when she was struck.

Când a fost lovit de camionul ăla, m-am rugat să fie bine.
When he was hit by that truck, I just… I just prayed he would be okay.

Mergea cu bicicleta când a fost lovit?
Was he riding a bicycle when he was struck?

Când a fost lovit, nervii s-au blocat? i mâinile lui… a avut loc pe pedala de accelera?
When he was hit, his nerves were stuck and his hands?

Încerca să le ajute… când a fost lovit.
He had been trying to help them when he got hit.

Ai fost în camera, când a fost lovit de stradă felinar Care a zburat în apartament?
You were in the room when he was struck by the street lamppost that flew into the apartment?

Am ajuns până la prag când a fost lovit.
I made it to the threshold there when he got hit.

Picături împroşcate în jur, deci au ieşit la 90 de grade, când a fost lovit.
Round drops, so these came out at 90 degrees when he got hit.

Vasul său, Senzaţionala Nora, era încărcat cu crabi, când a fost lovit de taifunul Tyrone, de categoria 5.
His boat, the knockout nora, waedload down with dungeness, when it was knocked out by the category 5 typhoon tyrone.

Era o inimă, rinichi, ficat, colecist şi mult sânge ce era transportat când a fost lovit.
There was a heart, kidney, liver, gallbladders, and a lot of blood being transported when he got hit.

Fereastra era închisă când a fost lovit.
The window was rolled up when he was shot.

Cam spune că se pare că mâna victimei s-a lovit de un celular când a fost lovit.
Cam says it seems like the victim's hand slammed into a cell phone when he was run over.

I-a zburat probabil din mână când a fost lovit de maşină.
Must have flown out of his hand when he got hit.

Am încercat să ieşim din oraş şi am mers pe podul Brooklyn, şi eram chiar acolo când a fost lovit.
We tried to get out of the city, and we took the Brooklyn Bridge, and we were right there when it hit.

A avut i în jurul gâtului lui când a fost lovit de masina.
He had it around his neck when he was hit by the car.

E posibil să-i fi scăpat din mână locotenentului când a fost lovit.
Could have slipped out of the lieutenant's hand when he was hit.

Carson Phillips a pierdut via? a, când a fost lovit de fulger.
Carson Phillips lost his life when he was struck by lightning.

Asta înseamnă că, probabil, era deja mort când a fost lovit.
That means he might have already been dead when he was struck.

Ei bine, înveţi multe despre cineva când a fost lovit de un camion.
Well, you learn a lot about a person when they have been hit by a truck.

Laceraţiile din jurul rotulei sugerează că dl Vega era în genunchi când a fost lovit în cap.
Lacerations around the patella suggest Mr. Vega was on his knees when he was hit on the head.

Era în permisie de la Fort Drum când a fost lovit.
He was on leave at Fort Drum when it got hit.

În orașul Tarsus din Mersin, Azize Colak, în vârstă de 62, a fost grav rănit când a fost lovit de un tren.
In the town of Tarsus in Mersin, the 62-aged Azize Colak was severely injured when he was hit by a train.

Jay Johnson, un DJ, o luase pe o străduţă mergând spre casă după plecarea dintr-un club când a fost lovit cu o ţeavă şi înjunghiat de 31 de ori.
Jay Johnson, a dj, was cutting through an alley on his way home after leaving a club when he was bludgeoned by a pipe and then stabbed 31 times.