Сe înseamnă CÂND SE TERMINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• when it's over
• when it ends
• when it's done
• when it finishes

Exemple de utilizare a Când se termină în Română și traducerile lor în Engleză

Chiar si când se termină.
Even when it ends.

Când se termină, voi şti.
When it's done, I will know.

Te sun când se termină.
I will call you when it's done.

Când se termină totul, ne vedem aici.
When it's over, meet us here.

Ne vedem când se termină.
I will see you when it's done.

Când se termină, mă simt secătuită.
When it's over, I feel drained.

Dar eu știu când se termină.
But I do know when it ends.

Când se termină, vreau să-l omor.
When it's over, I'm gonna kill him.

Voi îmi spuneţi când se termină.
You tell me when it ends.

Te sun când se termină totul.
Call you when it's over.

Acum, am putea fi acolo când se termină.
Now we may be there when it ends.

Te sun când se termină, bine?
I will call you when it's over, okay?

Rebecca, trebuie să ştii când se termină.
Rebecca, you have to know when it's over.

Te sun eu când se termină totul.
I will call you when it's over.

Când se termină, îl aduc înapoi aici.
When it's over, I will bring him back here.

Te chemăm când se termină.
We will call you when it's over.

Şi când se termină totul, vreau detalii.
And when it's over, I want details.

Te chem eu când se termină.
I will call you when it's over.

Şi, când se termină, nu vă datorez nimic!
And when it's over, I owe you nothing!

Te anunţ când se termină.
I will let you know when it's over.

Când se termină, plec cu soţia mea de aici.
When it's done, my wife leaves here with me.

Nu-mi place când se termină, mamă.
I hate when it ends, Ma.

Când se termină totul, hai să călătorim împreună.
When it's over, let's travel together.

Restul îl primeşti când se termină totul.
The rest when it's done.

Şi când se termină, se termină..
And when it ends, it ends..

Nu contează când se termină.
It doesn't matter when it ends.

Când se termină voi băieţi veţi fi campioni.
When it's over you guys are gonna be champions.

Atât timp cât mă trezesc când se termină totul.
As long as I wake up when it's over.

Când se termină aici, îl vor face ambulant.
When it finishes here, they take it on the road.

Se termină când se termină.
It will end when it ends.