Сe înseamnă CÂND VOM PLECA în Engleză - Engleză Traducere

• when we leave
• when we get out
• when we go
• time we leave

Exemple de utilizare a Când vom pleca în Română și traducerile lor în Engleză

Când vom pleca?
When do we go?

Ar fi trist când vom pleca-.
Would be sadder when we leave-.

Când vom pleca?
When shall we go?

Voi telefona când vom pleca.
I will phone you when we leave.

Când vom pleca?
When do we leave?

Vom plăti când vom pleca.
We will pay when we leave.

Când vom pleca?
When are we going?

Nu ştiam când vom pleca.
E we did not know when we went to leave.

Când vom pleca?
When will we leave?

Vom încuia când vom pleca.
We will lock up when we leave.

Când vom pleca?
When are we leaving?

Î? i aduc îndreptat când vom pleca.
I will get you straightened out when we go away.

Când vom pleca?
When would we leave?

Tu și Marcela-vă de blocare aici când vom pleca.
You and Marcela lock yourselves in here when we leave.

Când vom pleca de aici.
When we get out of here.

Şi îl vei avea pe tejghea când vom pleca.
And have it on the counter by the time we leave.

Când vom pleca de acolo… ♪♪.
When we leave from there…♪♪.

Eu trebuie să fiu cea care vă spune când vom pleca.
I shall be the one that tells you when we are leaving.

Când vom pleca la dracu de aici.
When we get the hell out of here.

Mă voi gândi la ceva când vom pleca acest oraș nebun.
I will think of something when we leave this crazy city.

Când vom pleca, it'lll potrivi bine.
When we leave, it'lll fit you well.

Ar putea lăsa nişte urme false în zăpadă, când vom pleca de aici.
And they can lay a false trail in the snow, when we leave here.

Când vom pleca, ar fi bine să fie aici.
When we ride up, he best be waitin' for me.

Am crezut că amândoi… vroiam să facem ceva nebunesc când vom pleca.
I thought that we both wanted to be doing something crazy when we go.

Şi când vom pleca îl vei aresta?
And when we're gone, you will arrest him?

Ne antrenează să fim folosiţi cum vor ei, când vom pleca de-aici.
They're training us to used how they want us to be used when we get out of here.

Când vom pleca, va trebui s-o închid.
When we leave, I have got to close it.

Dar vor fi mulţi duşmani care ne vor ataca pământul când vom pleca.
Yet there are many foes who will attack our lands when we are gone.

Când vom pleca, vei putea veni cu noi.
When we go there, you can… come with us.

James, când vom pleca de aici, unde anume vom merge?
James, when we leave here, where exactly are we going?