Сe înseamnă CÎT DE REPEDE în Engleză - Engleză Traducere

• as fast as
• how fast
• as soon as
• how quickly
• how soon
• as quickly as

Exemple de utilizare a Cît de repede în Română și traducerile lor în Engleză

Cît de repede?
How fast?

Anunta-ma cît de repede poti.
Get back to me as soon as you can.

Cît de repede mergi?
How fast you go?

Vino înapoi cît de repede poti.
Just come back here as soon as you can.

Cît de repede poti ajunge aici?
How soon can you be here?

Am condus aici cît de repede am putut.
I drove up here as fast as I could.

Cît de repede pot să le primesc?
How soon can I have them?

O să-l trimit cît de repede pot.
I will have him there as soon as I can.'.

Cît de repede eşti tu, Calhoun?
Just how fast are you, Calhoun?

O să-l uit cît de repede.
I will forget him as soon as possible.

Cît de repede mergeai, Rodney?
How fast were you traveling, Rodney?

Ti-am spus, lucrez cît de repede pot.
I told you, I'm working as fast as I can.

Cît de repede puteți să-mi activați VPS-ul?
How fast can you activate my VPS?

Dar ne întoarcem Cît de repede bine?
But we will be back as soon as possible, all right?

Notează cît de repede ia în greutate.- 25 kilograme.
Just notice how quickly he is gaining weight.- 25 kilos.

Nu-ţi face griji, o aducem cît de repede putem.
Don't worry, we will get it back as soon as we can.

Merg cît de repede pot.
I'm going as fast as I can.

Mă îndreptam către munte cît de repede puteam.
I was in the truck headed over the mountain, getting there as fast as I could.

Am venit cît de repede am putut.
I rode as fast as I could.

Da, spune-i că mă întîlnesc cu el cît de repede posibil.
Yes, tell him I will meet him there as soon as I possibly can.

Am ajuns cît de repede am putut.
I got here as soon as I could.

Mulţumim, dar trebuie să ne întoarcem la Berlin cît de repede putem.
We're due back in Berlin as quickly as we can make it. Very well.

Am venit cît de repede am putut.
We got here as fast as we could.

Trebuie să aranjezi o întîlnire între ea şi Leona cît de repede.
You need to set up a meeting for her and Leona as soon as humanly possible.

Am venit cît de repede am putut?
I got here as soon as i could. you did?

În genere să te miști nu sunt șanse. Mi se întîmplă pentru prima dată. La ce bun ni s-au dat numere colorate, și m-au întrebat cît de repede pot alerga, la înregistrare, dacă pe toți amestecați ne-au împotmolit într-un singur maț.
Why was did they have to give differently colored numbers and ask me how fast I run at the registration point, if everyone is stuffed into one mixed intestine.

Cît de repede se recuperează după o operaţie pe creier.
How quickly they get them up and around after brain surgery.

În special cînd întreabă cît de repede mergeai cînd ai lovit maşina.
Especially when he asks how fast you were going.

Merg cît de repede mă pot duce 3 picioare şi jumate.
I'm going as fast as three and a half legs can take me.

Am prins şoarecele cît de repede am putut şi m-am întors la muncă.
I got the mouse out as fast as I could and drove back to work.