Сe înseamnă CĂPITANUL A ZIS în Engleză - Engleză Traducere

• captain said
• captain says
• captain had us

Exemple de utilizare a Căpitanul a zis în Română și traducerile lor în Engleză

Căpitanul a zis să stăm.
The captain said stay.

Am omorât atâţia gălbejiti cu ea… încit căpitanul a zis că o pot păstra.
Killed myself so many gooks with it… the captain said I could keep it.

Căpitanul a zis fără whiskey.
The captain says no whiskey.

Păi, măcar căpitanul a zis că îi place de noi.
Well, at least captain said he liked us.

Căpitanul a zis maxim 2 băuturi.
Captain said a two-drink Max.

Şi c‚nd a venit căpitanul, a zis lui Pavel: ÑSpune-mi, eşti roman? î ÑDaî, i-a răspuns el.
Then the chief captain came, and said unto him, Tell me, art thou a Roman? He said, Yea.

Căpitanul a zis că vrea steagul ăla.
Captain says he wants that flag.

Dra., căpitanul a zis că ajungem la timp.
WOMiss, the captain said we would arrive on schedule.

Căpitanul a zis să vă luăm cu noi.
Captain sayso he will take you with us.

Uh, căpitanul a zis să stăm locului?
Uh, Captain said to stay put?

Căpitanul a zis să intrăm si să iesim.
The Captain said get in and get out.

Căpitanul a zis să menţinem tranşeea.
The Captain says we hold this trench.

Căpitanul a zis"Vreau să îI văd.".
The captain says"I want to see the man.".

Căpitanul a zis să-ți curățăm cabina.
Captain had us clean out your quarters.

Căpitanul a zis să-ţi curăţăm cabina.
Captain had us clean out your quarters.

Căpitanul a zis că s-ar putea să-ţi placă.
The captain said you might like it.

Căpitanul a zis:"Fă cutare și cutare.
The captain was saying,"Do such and such.

Căpitanul a zis că nu-i sub jurisdicţia lor.
Captain says it's out of their jurisdiction.

Căpitanul a zis,"Staţi." Dar le era aşa de foame.
Captain said,"Wait" But they were so hungry.

Căpitanul a zis că vei trece pe aici ca să mă consiliezi.
The Captain said you would be dropping by to counsel me.

Căpitanul a zis că trebuie să stăm până toti copiii se duc acasă.
Cap said we have to stay until all the kids go home.

Căpitanul a zis că avea nişte zile libere, aşa că şi le-a luat.
Captain said he had a few days coming, so he took'em.

Căpitanul a zis: fiecare sat părăsit era un sat al rebelilor şi trebuia ars.
The captain said: an empty village was a rebel one and had to be burned.

Căpitanul a zis să-ti arăt echipamentele cât timp esti blocat pe navă.
Captain said to show you around engineering as long as you're stuck on the ship.

Căpitanul a zis că i-aţi spus că nu ştiaţi că sunt pe Enterprise.
Captain Archer claims you told him you weren't even aware that I was serving on Enterprise.

Căpitanul a zis că te-ai transferat din New Jersey acum şase luni, deci ai o perspectivă proaspătă.
The captain said you transferred in from New Jersey six months ago, so your eye's still fresh.

Căpitanul a zis:,, Eu cu o mare sumă de bani am dobîndit cetăţenia aceasta.'',, Şi eu'', a zis Pavel,,, sînt chiar născut Roman.''.
The commanding officer answered,"I bought my citizenship for a great price." Paul said,"But I was born a Roman.".

Căpitane, a zis că sunt doi!
Cap, he says there were two of them!

Căpitanul Jones a zis ceva despre o modificare a înălţimii?
Captain Jones said something about a change in height?

Căpitanul mi-a zis ceva.
The Captain said something to me.