Сe înseamnă CAND MA în Engleză - Engleză Traducere

• when i
• long as i

Exemple de utilizare a Cand ma în Română și traducerile lor în Engleză

Cand ma intorc.
When I return.

Vei fi aici cand ma intorc?
You gonna be here when I get back?

Cand ma intorc.
When I come back.

Te sun cand ma intorc.
I will call you when I get back.

Cand ma gandesc la.
When I think about.

Va fi ordine cand ma întorc?
Everything will be tidy when I come back?

Cand ma gandesc… ce cosmar.
When I look back… nightmare.

O sa-ti spun cand ma intorc.
I will tell you when i get back.

Cand ma intorc la nevasta-mea.
When I get back to my wife.

Ar fi bine sa fi aici cand ma intorc.
You better be here when I get back.

Cand ma intorc sa nu te mai gasesc aici.
When I come back you should be gone.

Vom vorbi despre asta cand ma intorc.
We will speak of this when I return.

Cand ma intorc, vom revedea Jackson.
When I get back, we will revisit Jackson.

Ok, te sun cand ma intorc.
Ok, I will call you when I get back.

Cand ma amestec printre lumea obisnuita.
When I mingle with the ordinary folk.

Stiu, iti arat cand ma intorc.
I will show you when I come back.

Stii, cand ma gandec la noaptea aia.
You know, when I think back on that night.

Deci, te chem cand ma intorc.
So I will call you when I get back.

Cand ma gandesc la asta te urasc.
When I think of it I hate your guts.

Putem vorbi despre asta cand ma intorc.
We can talk about it when I get back.

Cand ma intorc, am sa rad de mine.
When I get back I will make fun of myself.

Am putea-o sufoca cand ma intorc.
I may suffocate her when I get back.

Cand ma gandesc la Nora, ma doare sufletul.
When I think of Nora, it pains me.

Daca totul merge bine, cand ma intorc.
If everything goes well, when I come back.

Cand ma intorc, voi avea o slujba noua.
When I get back, I will have a brand-new job.

Iti spun maine cand ma intorc.
I will tell you tomorrow when I return.

Cand ma intorc, stam de vorba si-ti dau toate detaliile.
When I get back, we will sit down, and I will give you all the details.

O sa platesc amenda cand ma intorc.
I will pay the fine when I get back.

Mama, putem vorbi cand ma intorc, dar Eu--.
Mom, we can talk when I get back, but I..

Familiile noastre au fost imprietenite de cand ma stiu.
Our families have been friends for as long as I can remember.