Сe înseamnă CE ASPECTE în Engleză - Engleză Traducere

• what aspects
• which issues

Exemple de utilizare a Ce aspecte în Română și traducerile lor în Engleză

Dacă da, ce aspecte?
If yes, in which aspects?

Ce aspecte acoperă programul?…[-].
What aspects does the programme cover?…[-].

Calitatea piatră de cuarț, care se manifestă în principal în ce aspecte?
The quality of quartz stone, mainly manifested in which aspects?

Ce aspecte se referă la programul?…[-].
What aspects does the programme cover?…[-].

Ce ar trebui să acorde o atenție la ce aspecte să ia în considerare?
What you should pay attention to what aspects to consider?

Nu ştim ce aspecte alege să repete.
We don't know which aspects of it he may choose to repeat.

În caz afirmativ, ce tip de acțiuni ar trebui luate și cu privire la ce aspecte?
If so, what form of action should be taken, and on which issues?

Deci, ce aspecte să ia în considerare atunci când cumpără.
So, what aspects to consider when buying.

Serapion, totuşi, nu specifică ce aspecte ale lui Petru ar putea fi docetice;
Serapion does not, however, specify what aspects of Peter might be docetic;

Ce aspecte se pot evidentia in timpul unei colonoscopii?
What aspects can be highlighted during a colonoscopy?

Puteţi de asemenea să ne comunicaţi ce aspecte ale politicii regionale vă atrag atenţia în acest moment.
Alternatively let us know what aspect of Regional Policy is attracting your attention at the moment.

Ce aspecte de tranzacționare găsim cel mai greu și de ce?.
What aspects of trading do we find the hardest and why?

În cazul în care considerați că se impune adoptarea unor măsuri, ce formă ar trebui să îmbrace acestea și ce aspecte ar trebui să acopere?
If you think that action is necessary, which form should it take and what aspects should it cover?

Determinați ce aspecte sunt cele mai importante pentru dvs.
Determine what aspects are the most important to you.

Care au fost subiectele abordate în cadrul acestei întâlniri şi ce aspecte au semnalat delegaţiei membrii comunităţii române?
What were the topics tackled during this meeting and what aspects did the Romanian community signal to the members of the delegation?

Ce aspecte se pot evidentia in timpul unei ecografii abdominale?
What aspects can be highlighted during an abdominal ultrasound?

În cazul în care considerați că se impun măsuri referitoare la comisioanele interbancare, ce aspecte ar trebui reglementate și sub ce formă?
If you think that action on interchange fees is necessary, which issues should be covered and in which form?

Nu alegi tu ce aspecte ale Principiului îţi plac, tinere.
You don't selectively choose which parts of the principle you like, young man.

Aliniați-vă indicatorii și criteriile de calitate cu anumite probleme comerciale Ce aspecte ale calității sunt importante pentru clienții dvs.?
Align your quality indicators and criteria to specific business problems What aspects of quality are important to your customers?

Ce aspecte ale ”Secțiunii criogenizate” au fost discutate de Dr. Buffi? Dr?
What aspects of the“Frozen Section” were addressed by Dr. Buffi?

Apoi, pentru a elimina complet toate tipurile de pericole de siguranță, ce aspecte ale vehiculelor electrice trebuie verificate în mod regulat?
Then, in order to completely eliminate all kinds of safety hazards, what aspects of electric vehicles need to be regularly checked?

Ce aspecte se pot evidentia in timpul endoscopiei digestive superioare.
Aspects that can be highlighted during superior digestive endoscopy.

Partenerul ITC al MAW, Zetacom, a fost invitat să îi consilieze ce aspecte ale tehnologiei ar trebui să fie mutate în noile spații și care ar trebui înlocuite.
MAW's ICT partner, Zetacom, was invited to advise on which aspects of technology would need to move to the new premises and which should be replaced.

Ce aspecte ar trebui avute în vedere pentru continuarea apropierii legislative?
Which aspects should be considered for further law approximation?

Asigurați-vă că cunoașteți valorile dvs. pentru succes, astfel încât să puteți determina ce aspecte ale procesului de formare funcționează și ce trebuie schimbat.
Make sure you know your metrics for success so you can determine what aspects of the training process work, and what needs to be changed.

Ce aspecte de tranzacționare găsim cel mai greu și de ce? FXCC Blog.
What aspects of trading do we find the hardest and why? FXCC Blog.

Verificați cu medicul veterinar ce aspecte ar trebui să luați în considerare atunci când vă confruntați cu a trenul cu animalele de companie.
Check with your veterinarian what aspects you should take into account when facing a train trip with your pet.

Ce aspecte ar trebui potentate pentru a creste in continuare valoarea marcii?
Which aspects should be enhanced as to further drive the brand value?

Identificați ce aspecte ale tehnologiei Blockchain par cele mai importante și relevante pentru tine.
Identify which aspects of Blockchain Technology seem most important and relevant to you.

Ce aspecte ale studiului despre monitorizare activă au fost discutate de Dr?
What aspects of the study on active monitoring were addressed by Dr. Hurle?