Exemple de utilizare a Complex de inferioritate în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Complex de inferioritate.
Se numeste complex de inferioritate.
You call that an inferiority complex.Complex de inferioritate.
An inferiority complex.Acum ai vreun complex de inferioritate?
You got an inferiority complex now?Am garanta singurul lucru acest GIR a fost dezvoltat este un proces complex de inferioritate.
I guarantee the only thing this girs has developed is inferiority complex.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un proces complexun sistem complextratamentul complexîntregul complexprobleme complexeproiecte complexeterapia complexăcomplexul turistic
complexul sportiv
o problemă complexă
Mai mult
Ce complex de inferioritate, Batman!
Holy inferiority complex, Batman!Fixație paternă, rivalitate fraternă, complex de inferioritate?
Father fixation, sibling rivalry, inferiority complex? Tell me,?Ai un mare complex de inferioritate.
You have got a great, big, fat inferiority complex.Complex de inferioritate este împingând agresorului în umilirea altora, chiar complet necunoscute pentru el.
Inferiority complex is pushing the aggressor in the humiliation of others, even completely unknown to him.Doctore, ati mentionat complex de inferioritate clientului meu.
Doctor, you mentioned my client's inferiority complex.Ştiţi, au un fel de complex de inferioritate gândind că, dacă trăiesc ca englezii, având căzi de baie şi astfel de lucruri, devin nişte personalităţi înalte.
You know they have a kind of a inferiority complex that if they live like English having tubs and things like that then they become something higher personality.Nu lăsa pe nimeni face sa te simti complex de inferioritate atunci când nu spui.
Do not let anyone make you feel inferiority complex when you say no.Ai vreun complex de inferioritate, sau ceva de genul ăsta?
You got an inferiority complex or something?Două lucruri mă sperie în această luptă este instinctul de supraviețuire a unei flanel grele ca Al Ittihad, dar, de asemenea,un fel de complex de inferioritate pe care Al Ain a arătat către grupuri din Arabia Saudită, în trecut.
Two things that frighten me in this fight are the instinct for survival of a heavy jersey like Al Ittihad, butalso a kind of inferiority complex that Al Ain has shown against Saudi Arabian teams in the past.S-a întâmplat să observ acest complex de inferioritate ce te reţine să te simţi confortabilă cu alţi oameni.
I happened to notice you had this inferiority complex that keeps you from feeling comfortable with people.Pentru români, acest complex de inferioritate este o poveste permanentă. Ascensiunea la Uniunea Europeană nu face neapărat mai bine.
For Romanians, this inferiority complex is an ongoing saga, and ascension to the European Union didn't necessarily make it better.După o asemenea carte, orice complex de inferioritate a noastră ca neam ar trebui să dispară.”(Monica Lovinescu).
After such a book, any inferiority complex we have as a nation should disappear”, Monica Lovinescu assessed.Narcisismul este„vindecarea” partiala a acestui complex de inferioritate introdus de cultura clasica si speculat abil catre cultura contemporana.
The narcissism is a partial"healing" of this inferiority complex brought by classical culture and careful speculated by contemporary culture.Dacă nu suferi de vreun complex de inferioritate, nu poţi fi implicat în nici un fel de activităţi de conducere- politice, religioase, sociale.
Unless you are suffering from some inferiority complex you will not be involved in any kind of leadership- political, religious, social.Eşecul şcolar poate cauza o stimă de sine scăzută, complex de inferioritate, sentimentul inutilităţii, anxietate, tulburări psihosomatice, nevrotice sau tulburări de comportament.
School failure can lead to low self-esteem, complex of inferiority, feeling Complexul de inferioritate.
Inferiority complex.Compensează pentru complexul de inferioritate.
It makes up for his inferiority complex.Așa se poate dezvolta și complexul de inferioritate.
In this way the inferiority complex may be develop.Nu este impactul de performanta o manifestare severa de complexul de inferioritate ai diagnosticat?
Isn't the performance impact a severe manifestation of the inferiority complex you diagnosed?Dar Elsa nu a avut complexe de inferioritate.
But Elsa had no inferiority complex.Deci, tu eşti cea care avea complexe de inferioritate.
So, then, you are Sunt un pachet de complexe de inferioritate.
I'm a bundle of inferiority complexes.Încrederea de sine: Nesiguranța, timiditatea și complexul de inferioritate se vindecă.
Self-confidence: Insecurity, timidity and inferiority complexes are healed.Complexul de inferioritate este cauza pentru care toţi devin ambiţioşi, pentru că dacă nu devin"cineva" în lume, atunci în ochii lor au eşuat.
The inferiority complex is the cause of everybody becoming ambitious, because if they don't become somebody in the world, then in their own eyes they have failed.Un dialog pesimist care dovedește că suferi de complexul de inferioritate este un turn mare off pentru femei.
A pessimistic dialogue that proves that you suffer from inferiority complex is a big turn off for women.
