Сe înseamnă COMPONENTELE INTERNE în Engleză - Engleză Traducere

• internal components
• internal parts

Exemple de utilizare a Componentele interne în Română și traducerile lor în Engleză

Componentele interne nu sunt electronice.
Its insides are not electronic.

V- grosimea materialului de componentele interne.
V- the material thickness of the internal components.

Componentele interne folosite imi explica de ce.
The internal components used explains exactly why.

Exercitarea de presiune asupra suportului poate deteriora componentele interne.
Exerting pressure on the media may damage internal components.

Componentele interne ale computerului iMac pot fi calde.
The internal components of your iMac can be warm.

Toate dezumidificatoare AlorAir oferă acces facil la componentele interne.
All AlorAir dehumidifiers provide easy access to internal components.

Componentele interne a electropompei sunt dăunate ori consumate.
The internal components of the pump are damaged or consumed.

Ţineţi mânerul invers şi apăsaţi pe ax pentru a elibera componentele interne ale mânerului.
Hold the handle upside down and push down on the shaft to release the internal components of the handle.

Design-ul si componentele interne au fost updatate la noile standarde de calitate.
Design and internal components were updated to the new quality standards.

Test de vibrații Pentru a asigura faptul că atât structura, cât și componentele interne sunt suficient de rezistente.
To ensure that both the construction and internal components are able to cope.

Componentele interne pot emite sunete metalice în cazul schimbărilor de temperatură.
The internal parts may make metallic noises with the change in temperature.

Ea nu promovează retenția de apă, deoarece componentele interne nu s-ar putea transforma la estrogeni.
It does not advertise water retention because the internal parts could not convert to estrogen.

Termocontractibile manta 6 mm Echipat cu adeziv termo-contractabile intern care să permită să-și încheie și impermeabile componentele interne.
Heat-shrinkable sheath 6 mm Equipped with internal thermo-shrinkable adhesive allowing to wrap up and waterproof the internal components.

Inspecţia reductorului: Componentele interne sunt evaluate folosind un endoscop şi analiza uleiului.
Gear Case Inspection: We inspect internal components using an endoscope and oil analysis.

Accesoriul opțional de protecție împotriva prafului Dust Shield protejează componentele interne, pentru o fiabilitate pe termen lung.
The optional Dust Shield protects internal components for reliability over the long haul.

Duza, capac de închidere și componentele interne sunt ușor de îndepărtat pentru spălare și întreținere.
Nozzle, cap closure and internal components are easily removable for washing and maintenance.

Această soluție a implică utilizarea a două straturi- unul protejează componentele interne, iar al doilea- cazul echipamentului.
This solution involves the use of two layers- one protects the internal components, and the second- the case of the equipment.

Carcasa etanșă protejează componentele interne, oferind un grad de protecție IP65, rezistent la praf și la apă.
The sealed casing protects the internal components, providing an IP65 dust and waterproof rating.

După aceea, mă găsesc în studio, în cazul în care repararea masina mea, schimbarea barelor de protecție, a protecțiilor, roți, vopsi, schimba componentele interne, inclusiv motorul.
After that, I find myself in the studio, where my car repairing, changing the bumpers, fenders, wheels, repaint, change the internal parts, including the engine.

Carcasa etanșă protejează componentele interne, iar datorită clasei de protecție IP65 este rezistent la apă și praf.
The sealed casing protects the internal components, providing an IP65 dust and waterproof rating.

Dacă temperatura interioară a dispozitivului depășește intervalul normal de funcționare, dispozitivul își va proteja componentele interne încercând să-și regleze temperatura.
If the interior temperature of the device exceeds the normal operating range, the device will protect its internal components by attempting to regulate its temperature.

Cu toate acestea, componentele interne ale sistemelor de curățare însele sunt susceptibile de a acumula praf.
However, the internal components of the cleaning systems themselves are susceptible to dust accumulation.

Este important să știm ce sa întâmplat, în ce stare sunt componentele interne, toate acestea pot fi identificate în diagnostic.
It is important to know what happened, in what state the internal components, all this can be identified in the diagnosis.

Modulul de comandă și componentele interne au fost reasamblate, iar Odyssey este astăzi expus la Kansas Cosmosphere and Space Center, Hutchinson, Kansas.
The command module and the internal components were reassembled, and Odyssey is currently on display at the Cosmosphere in Hutchinson, Kansas.

O cantitate mai mare reduce durata de viață a pompei(din moment ce consuma componentele interne) și crește riscul de blocare a părții hidraulice.
A greater sand content reduces the service life(due to abrasion of the internal components) of the pump and increases the risk of pump blockages.

În plus, componentele interne ale aparatului de cafea, care intră în contact cu apa, nu eliberează substanțe toxice și nu compromite calitatea băuturii din ceașcă.
In addition, the internal parts of the coffee machine in contact with water do not release toxic substances and do not compromise the quality of the beverage in the cup.

Filtrele de praf particularizate protejează componentele interne în fabrică, în depozit sau în mediile de vânzare cu amănuntul.
Custom dust filters safeguard internal components in factory, warehouse, or retail environments.

În cazul în care bateria este instalată în spate, panoul de control va comuta în modul protejat, astfel încât să nu se deteriora componentele interne ale Tesla.
If the battery is installed backwards, the control panel will switch to protected mode, so that is doesn't damage the internal components of the Tesla.

PE Explorer pentru Windows 7 Analizează componentele interne, permițând uneltelor să inspecteze și să modifice software-ul.
PE Explorer for Windows 7 It analyzes the internal components, allowing tools to inspect and modify the software.

Okuma INSPIRA spinning prezintă caracterisiticile Torsion Control Armor și sunt concepute din carbon C-40X, fiind extrem de rigide și ușoare, reducând răsucirea și cuplul, păstrând toate componentele interne perfect aliniate pentru pescuitul în ape salmastre și ape dulci.
Okuma INSPIRA spinning reels features the torsion control armor design and constructed of C-40X carbon make the reels extremely rigid and lightweight, also reduce twist and torque and keep all internal parts perfectly aligned for freshwater and inshore saltwater fishing.