Сe înseamnă URMĂTOARELE COMPONENTE în Engleză - Engleză Traducere

• following components

Exemple de utilizare a Următoarele componente în Română și traducerile lor în Engleză

Produsul conţine următoarele componente.
We have the following components.

Următoarele componente sunt acceptate.
The following components are supported.

O trusă de testare conţine următoarele componente.
A test set contains the following parts.

Următoarele componente sunt utilizate ca primer.
The following components are used as primer.

Pentru a prepara soluția, sunt necesare următoarele componente.
To prepare the solution, the following components are necessary.

Următoarele componente sunt utilizate ca materiale.
The following components are used as materials.

Patrate pe joja reprezintă următoarele componente în urină.
The squares on the dipstick represent the following components in the urine.

Următoarele componente sunt necesare ca instrumente.
The following components are required as tools.

Pentru a face această pizza, trebuie să aveți grijă de următoarele componente în avans.
To make this pizza, you need to take care of the following components in advance.

Următoarele componente sunt necesare pentru skyDSL2+.
The following components are required for skyDSL2+.

Suplimentar, diferitele concentraţii ale comprimatelor de ZYPREXA conţin şi următoarele componente.
In addition the different ZYPREXA tablet strengths also contain the following ingredients.

Următoarele componente se încarcă în timpul inițializării Word.
The following components load during Word startup.

Setul de 12 bucăţi este compus din următoarele componente, care pot fi combinate între ele.
The 12-piece tool set consists of the following components which can be combined in various ways with each other.

Următoarele componente vor fi incluse în toate opţiunile de reformă.
The following elements would be part of all reform options.

Constructii 15,2 configurație include următoarele componente utilizate în design industrial și de construcții.
Construction configuration 15.1 includes the following components used in industrial and construction design.

Următoarele componente sunt necesare pentru a face jeleu fără semințe.
The following components are necessary for making seedless jelly.

Utilizaţi utilitarul de depanare pentru a Scoateţi fiecare dintre următoarele componente, una la un moment dat, şi în ordinea listată.
Use the Troubleshoot utility to remove each of the following components, one at a time, and in the order listed.

Următoarele componente sunt folosite ca bază pentru hrana pentru prepelițe.
The following components are used as the basis for quail feed.

Când configuraţi urmărirea evenimentelor, puteţi să definiţi până la cinci dintre următoarele componente şi să le asociaţi cu evenimente individuale.
When you set up Event Tracking, you can define up to five of the following components and associate them with individual Events.

Sunt disponibile următoarele componente, configuraţii şi opţiuni.
The following components, configurations and options are available.

Există diferite tipuri sau aspecte ale unui raport de fezabilitate în funcție de tipul de activitate în cauză, dar ar trebui să conțină în mod tipic următoarele componente-.
There are various types or aspects of a feasibility report depending on the type of business in question, but it should typically contain the following components-.

Notă Următoarele componente nu sunt modificate în această actualizare cumulativă.
Note The following components are not changed in this cumulative update.

Pentru a face acest lucru, ar trebui să aveți grijă de următoarele componente, care ar trebui să fie incluse în dieta, calculul se efectuează pe o pasăre.
To do this, you should take care of the following components, which should be included in the diet, the calculation is carried out on one bird.

Următoarele componente trebuie monitorizate îndeaproape și, dacă este necesar, curățate.
The following components should be closely monitored and, if necessary, cleaned.

Componenta de Management al Producţiei interacţionează direct cu următoarele componente ale pachetului informatic integrat SIVECO Applications 2011.
The Production Management Component interacts directly with the following components of the intergated information package SIVECO Applications 2011.

Următoarele componente pentru 15 troleibuze vor ajunge în ţara noastră până în luna octombrie.
The following components for 15 trolleybuses will arrive in our country by October.

Componenta de management al mijloacelor fixe şi al obiectelor de inventar interacţionează direct cu următoarele componente din pachetul informatic integrat SIVECO Applications 2011.
The component of fixed assets and inventory management interacts directly with the following components of the integrated information package SIVECO Applications 2011.

Următoarele componente, dacă nu sunt deja instalate, se vor instala atunci când aplicaţi acest set de actualizări.
The following components, if not already installed, will be installed when you apply this update.

Pentru reconstituirea şi injectarea medicamentului dumneavoastră, veţi avea nevoie să utilizaţi un kit de administrare ExtaviPro 30G(furnizat separat de medicamentul dumneavoastră) care conţine următoarele componente şi instrucţiuni privind modul de utilizare.
To reconstitute and inject your medicine you will need to use an ExtaviPro 30G application kit(supplied separately to your medicine), which contains the following components and instructions on how to use them.

(i)"cheltuielile salariale" cuprind următoarele componente care cad în sarcina beneficiarului ajutorului de stat în privinţa locului de muncă respectiv.
(i)"wage cost" comprises the following components actually payable by the beneficiary of the State aid in respect of the employment concerned.