Сe înseamnă CONSIDER CĂ ACEASTA în Engleză - Engleză Traducere

• i believe that this
• i think this
• i consider this
• i feel that this
• i find this
• i regard that
• i see this as

Exemple de utilizare a Consider că aceasta în Română și traducerile lor în Engleză

Consider că aceasta este provocarea.
I believe this is the challenge.

Pentru a vă oferi un exemplu în acest sens, ţara mea(România) a aderat la UE după mai mult de 20 de ani de la adoptarea directivei şi consider că aceasta nu reprezintă o soluţie viabilă pentru problemele noastre.
To give just an example, my country(Romania) joined the EU over 20 years later, and I feel that this Directive does not offer a solution to our problems.

Consider că aceasta este o problemă uriașă.
I regard that as a huge problem.

Prin urmare, consider că aceasta reprezintă o soluţie excelentă.
I therefore think that this is an excellent solution.

Consider că aceasta este o greșeală gravă.
I think that would be a grave mistake.

Astfel, eu consider că aceasta este oportunitatea ce ni se prezintă acum.
And so, I feel that this is the opportunity that lies in front of us.

Consider că aceasta este propunerea adecvată.
I believe this is the right proposal.

La nivel personal, consider că aceasta este o gazdă care ar face admirabil cu orice altceva de la un blog până la o mică afacere.
On a personal level, I feel that this is a host which would do admirably with anything from a blog all the way even to a small business.

Consider că aceasta este o procedură dubioasă.
I regard that as a dubious procedure.

Consider că aceasta este într-adevăr o inovaţie.
I think this really is an innovation.

Consider că aceasta este o întrebare deschisă.
I believe that this is an open question.

Consider că aceasta este o problemă foarte serioasă.
I consider this a very serious issue.

Consider că aceasta este o sarcină foarte importantă.
I consider this a very important task.

Consider că aceasta este o problemă foarte importantă.
I think it is a very important issue.

Consider că aceasta este o slăbiciune a comunicării.
I find this a weakness in the communication.

Consider că aceasta este o direcţie responsabilă.
I regard this as a responsible course of action.

Consider că aceasta are, de asemenea, o importanţă majoră.
I think this, too, is of great importance.

Consider că aceasta reprezintă esenţa măreţiei UE.
It is here that I believe the EU's greatness lies.

Consider că aceasta este situaţia celor mai multe persoane de aici.
I believe this is the case for most people here.

Consider că aceasta a fost, în ansamblu, o dezbatere foarte bună.
Overall, I think that this was a very good debate.

Consider că aceasta este una dintre cele mai importante provocări.
I think that is one of the most important challenges.

Consider că aceasta problemă trebuie tratată sub două aspecte.
I believe that this problem must be dealt with in two ways.

Consider că aceasta este o direcţie importantă către democratizare.
I find this is an important path towards democratisation.

Consider că aceasta este o revelaţie aşa dezgustător, Miss Richards.
I find this revelation a little disgusting, Ms Richards.

Consider că aceasta este o metodă mult mai bună decât o dezbatere zorită.
I consider this far better than such a rushed debate.

Consider că aceasta este o dovadă de slăbiciune şi nu de tărie.
I believe that this is an expression of weakness rather than strength.

Consider că aceasta reprezintă o preocupare esenţială pentru Uniunea Europeană.
I believe that this is essential work for the European Union.

Consider că aceasta este o afirmație cheie care ilustrează obligația noastră.
This, I believe, is a key statement which illustrates our duty.

Consider că aceasta trebuie adoptată urgent și tratată ca o prioritate.
I believe that it should be adopted urgently and as a matter of priority.

Consider că aceasta este calea cea bună pentru dezvoltarea relaţiilor noastre.
I believe this is the right path for the development of our relations.