Сe înseamnă CURGE PRIN VENE în Engleză - Engleză Traducere

• running through your veins
• runs through your veins
• coursing through your veins

Exemple de utilizare a Curge prin vene în Română și traducerile lor în Engleză

Sângele lor va curge prin vene.
Their blood is in your veins.

Curge prin vene de Ersatz Atena.
Coursing through the veins of Ersatz Athens.

Sângele meu curge prin vene.
My blood runs through your veins.

Îmi curge prin vene, mă ţine în viaţă.
Running through my veins, keeping me alive.

D Simt cum îmi curge prin vene d.
I feel it running through my veins♪.

Oh, când mă gândesc că acelasi sânge ne curge prin vene.
Oh, to think the same blood batters our veins.

Sângele care curge prin vene te provoacă.
The blood flowing through your veins calls out to you.

Roºu ºi albastru îmi curge prin vene.
Red and blue runs through my veins.

Îþi curge prin vene". Spui asta din ziua în care te-au sãltat.
Runs through my veins," you have been saying that since the day they drafted you.

Al cărei sânge îmi curge prin vene.
Whose blood flows through my veins.

Ea curge prin vene la inimă și se află în atriul drept.
It flows through the veins to the heart and is in the right atrium.

Sânge Raziel lui curge prin vene.
Raziel's blood runs through your veins.

Pentru că îți curge prin vene, este în plămânii tăi aceasta dorință, acest imbold.
Because it's flowing in the veins, it's in the lungs, this desire, this urge.

E sângele ce-mi curge prin vene.
He's the blood that runs through my veins.

Jessica și James poate fi -a salvat viața de mine transfuzie, dar Bill Compton care sunt azi nu are nimic de-a face cu Bill Compton al cărui sânge curge prin vene.
Jessica and James may have saved my life by transfusing me, but the Bill Compton that I am today has nothing to do with the Bill Compton whose blood flows through your veins.

E ca sângele care ne curge prin vene.
It's like blood running through your veins.

Şi otrava care-i curge prin vene nu are leac.
And the poison that runs through his veins is beyond remedy.

Simt mirosul sângelui care-ți curge prin vene.
I can smell the blood running through your veins.

Toate că sânge murdar, Curge prin vene, toate acele sentimente și îndeamnă.
All that messy blood, coursing through your veins, all those feelings and urges.

Sângele lui Ned Stark îi curge prin vene.
Ned Stark's blood runs through his veins.

Acum, că ai luat electricitatea curge prin vene, S-ar putea omorî pe cineva de fapt.
Now that you got electricity running through your veins, you might actually kill someone.

Nu meriţi sângele care-ţi curge prin vene.
You're not worth the blood that runs in your veins.

Când apeşi pe buton Pentotalul îţi va curge prin vene şi e va trimite într-un somn adânc, dulce şi odihnitor.
When you flick the switch in your hand, Pentothal will flow into your veins and send you into a deep, sweet, restful sleep.

Spurcăciunea noastră, elixir infam ce ne curge prin vene.
Our vile, thick elixir runs through your veins.

Atunci când sângele curge prin vene?
As the blood flows through the veins?

Vezi tu… acesta este doar sângele meu curge prin vene.
You see… it's just my blood running through your veins.

Ce aș putea face eu cu puterea care îi curge prin vene.
What I could do with the power that flows through those veins.

El are fiecare gram de nostru de cercetare curge prin vene.
He has every ounce of our research coursing through his veins.

Ba da, atunci când sângele lui Jack îmi curge prin vene.
Oh, but there is, when I have got Jack's blood flowing through my veins.

Alex Gordon este o pisica cu inima si aventura un erou care curge prin vene!
Alex Gordon is a cat with a hero's heart and adventure flowing through his veins!