Сe înseamnă DECÂT AȚI PUTEA în Engleză - Engleză Traducere

• than you might
• than you could
• than you may

Exemple de utilizare a Decât ați putea în Română și traducerile lor în Engleză

Decât ați putea imagina.
Than you could possibly imagine.

L mult mai ușor decât ați putea crede.
It a lot easier than you might think.

Calea către adoptarea comunicațiilor video este mai simplă decât ați putea crede.
The road to video adoption is easier than you might think.

El are mure putere decât ați putea imagina.
He has more strength than you could possibly imagine.

Dar se pare că, de fapt, există destul de multe se întâmplă decât ați putea crede.
But it turns out that, actually, there's rather more going on than you might think.

Este mult mai interesant decât ați putea aștepta de la un spectacol floral.
It's far more intriguing than you might expect from a floral show.

Upgrade următorul zbor cu mai puțin decât ați putea crede.
Upgrade your next flight with less than you might think.

Pentru mai puțin decât ați putea direct la domiciliu, lasa familia mea și eu voi trata la o adevărată aventură africană.
For less than you could live at home, let my family and I treat you to a true African adventure.

Mult mai răspândită decât ați putea imagina.
Far more widespread than you might imagine.

Păstrați în minte că alimentele sănătoase sunt mai frecvente în dieta dumneavoastră decât ați putea crede.
Keep in mind that healthy foods are more common in your diet than you might think.

Și vei deveni mult mai bine decât ați putea imagina.
And you will become much better than you could imagine.

Știi, raton este mai subtil decât ați putea crede, în ciuda este reputația de popular ca un alimentator de gunoi.
You know, raccoon is more subtle than you might think, despite it's popular reputation as a garbage feeder.

Este mai frumos în interiorul decât ați putea crede.
It's nicer inside than you might think.

S-ar putea să vă gândiți că sunteți cât mai eficient cu putință atunci când vă curățați casa, dar de fapt, petreceți mai mult timp pe ea decât ați putea.
You may think that you are as efficient as possible when cleaning your house, but you actually spend more time on it than you could.

Scorul său SAT este mai mare decât ați putea conta.
His SAT score is higher than you could count.

De fapt, există mult mai multe decorațiuni unice și interesante de fereastră decât ați putea crede.
In fact, there are much more unique and interesting window decorations than you might think.

Ai distrus o ființă Mai frumos decât ați putea înțelege vreodată.
You destroyed a creature more beautiful than you could ever comprehend.

Mulțumită tehnologiei de găzduire cloud, astăzi găzduirea web ieftină cu MySQL, FTP& PHP are mai multă putere decât ați putea crede.
Thanks to our cloud web hosting technology, today cheap web hosting with MySQL, FTP& PHP have more power than you might think.

Aceasta este o operațiune mult mai mare decât ați putea imagina vreodată!
This is a much bigger operation than you could ever imagine!

WebEx oferă performanțe puteți conta cuCu un set bogat de caracteristici, mereu-pe fiabilitate, și la nivel înalt securityfor mult mai puțin decât ați putea aștepta.
WebEx delivers performance you can count onwith a rich set of features, always-on reliability, and high-level securityfor far less than you might expect.

Este o experiență comună pentru scriitori mult mai mult decât ați putea crede, dar aproape întotdeauna duce la nimic.
It's a much more common experience for writers than you might think, but it almost always comes to nothing.

Aceste centre de onorare vor depozita și livra produsele dvs. către clienți într-un mod mult mai eficient decât ați putea-o face dvs.
These fulfilment centres will store and deliver your products to your customers much more efficiently than you will be able to.

Am avut saci Goody, pături, Mai multe reporterii decât ați putea scutura un topor la, Și câteva samariteni amatori.
We had goody bags, blankets, more reporters than you could shake an axe at, and a few amateur Samaritans.

Dar acel fiu iubea libertatea ei furată Mai mult decât ați putea ști.
But that filly loved her stolen freedom more than you could know.

Consultați FAQ-ul nostru pentru mai multe informații decât ați putea avea nevoie să știți despre pânza de bumbac și întreținerea corectă a cortului.
Check out our FAQ for more information than you could ever need to know about cotton canvas and proper tent maintenance.

Și ai mai mulți prieteni În acest oraș decât ați putea ști.
And you have more friends in this city than you may know.

Unele hoteluri stele 3 sunt de fapt mult mai impresionante decât ați putea aștepta, cum ar fi Princess Et Richmond și privirea palatului Le Royal Westminster.
Some 3 star hotels are actually more impressive than you might expect, such as Princess Et Richmond and the palatial looking Le Royal Westminster.

Eu va extinde rațiile de dublu și să le facă un gust mai bun decât ați putea imagina vreodată.
I will extend the rations by double and make them taste better than you could ever imagine.

Va fi nevoie de multă muncă și dăruire, dar obiectivele sunt mai la îndemână decât ați putea crede- în special cu ajutorul unor suplimente eficiente pentru pierderea in greutate.
It will take hard work and dedication, but your goals are more in reach than you may think- particularly with the help of effective supplements for weight loss.

Replica genți de mână ieftine Michael Kors sunt semnificativ mai puțin costisitoare decât ați putea fi crezut.
Cheap replica Michael Kors handbags are significantly less expensive than you may have believed.