Exemple de utilizare a Decât spune în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ştie mai multe decât spune.
He knows more than he's saying.Dar părea ca şi cum ar şti mai mult decât spune.
But it's like he knows more than he's saying.Ştie mai mult decât spune.
He knows more than he's letting on.Avem o fata dispărută, Hank, şitipul ăsta ştie mai multe decât spune.
We got a missing girl, Hank, andthis guy knows more than he's telling.Ştie mai mult decât spune.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
îţi spunpoţi spunedoctorul a spusspune adevărul
puteţi spuneîţi voi spunesi spuneiti spunoamenii spunîti spun
Mai mult
Utilizare cu adverbe
spun doar
doar spunecând spunacum spuneatunci spunespus deja
să spunem doar
spune da
spune unde
spunea mereu
Mai mult
E clar că ăsta ştie mai multe decât spune.
Clearly this guy knows more than he's saying.Ştie mai multe decât spune.
He knows more than he's telling us.Suspectez că dl. Fineman ştie mai multe decât spune.
I suspect Mr. Fineman knows more than he's saying.Ştie mai multe decât spune.
She knows more than she's letting on.Încă mai cred că Malcolm ştie mai mult decât spune.
I still think Malcolm knows more than he's telling us.El știe mai multe decât spune.
He knows more than he's telling.Şi cred că detectivul ăla ştie mai multe decât spune.
But I think that detective knows more than he's saying.Ea ştie mai multe decât spune.
She knows more than she's telling.Dacă reprezintă întreaga familie,ştie mai multe decât spune.
It Dar ştie mai multe decât spune.
But he knows more than he's saying.Ştiu că Sara ştie mai mult decât spune.
I know that Sara knows more than she is telling.Ludwig ştie mai multe decât spune.
Ludwig knows more than he's saying.Dinovo ştie mai multe decât spune.
Dinovo knows more than he's telling.Hamilton știe mai mult decât spune.
Hamilton knows more than he's saying.Primarul ştie mai multe decât spune.
The mayor knows more than he's telling.Eu cred ca stie mai mult decât spune.
I think he knows more than he's saying.E clar că ştie mai multe decât spune.
Clearly she knows more than she's saying.Crezi că ştie mai mult decât spune?
You think he knows more than he's letting on?Trebuie să ştie mai mult decât spune.
Cred că Haley ştie mai multe decât spune.
I think Haley knows more than she's letting on.Cred că Mitchell ştie mai multe decât spune.
I think Mitchell knows more than he's saying.Crezi că ştie mai mult decât spune.
You think… you think she knows more than she's saying.Cred că ştie mai multe decât spune.
I think he knows a hell of a lot more than he's telling.Acest prinţ regal ştie mai mult decât spune.
This royal prince knows more than he's telling.Primarul ştie mai multe decât spune.
The lord mayor knows more about this than he is saying.
