Сe înseamnă DOCUMENTE CARE CONFIRMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• documents confirming

Exemple de utilizare a Documente care confirmă în Română și traducerile lor în Engleză

Documente care confirmă alte venituri;
Documents confirming other type of income;

Fiecare recenzie conține documente care confirmă calitatea produsului.
Each review contains documents confirming the quality of the product.

Documente care confirmă călătoriile în țara dvs. de origine.
Documents confirming travels to your country of origin.

Pepinierele vor afișa întotdeauna documente care confirmă puritatea sângelui.
Nurseries will always show documents confirming the purity of the blood.

Documente care confirmă înregistrarea de stat a dreptului de proprietate asupra terenurilor.
Documents confirming the state registration of ownership of land.

Pentru a vinde cai de reproducție, avem nevoie de documente care confirmă pedigreea animalului.
To sell breeding horses, we need documents confirming the pedigree of the animal.

Mai multe documente care confirmă informația din articol pot fi găsite pe rise. md.
More documents confirming the article information can be found on the rise. md.

În consecință, protocolul unei astfel de întâlniri trebuie inclus în pachetul de documente care confirmă legitimitatea tranzacției.
Accordingly, the protocol of such a meeting should be included in the package of documents confirming the legitimacy of the transaction.

FMS furnizează documente care confirmă conexiunea cu URSS sau Imperiul Rus.
FMS provides documents that confirm the connection with the USSR or the Russian Empire.

Atunci când decideți despre căniile din lemn și saunele, verificați cu atenție certificatele sau alte documente care confirmă originea lemnului.
When deciding on wooden tubs and saunas, check the certificates or other documents confirming the origin of the wood carefully.

Documente care confirmă deţinerea şi structura companiei, care deasemenea trebuie să includă şi detaliile personale ale beneficiarilor;
Documents confirming the ownership structure of the legal entity, which must also include the personal details of beneficiaries;

Deci, documentele despre mașină nu sunt numai documente care confirmă dreptul de posesie, ci și cele fără de care este interzisă conducerea.
So, the documents on the car are not only papers that confirm the right of possession, but also those without which driving is prohibited.

Documente care confirmă prezenţa sau absenţa de cazier judiciar(Aceste documente care aveţi nevoie pentru a obţine în ţara dumneavoastră de reşedinţă);
Documents confirming the presence or absence of a conviction(These documents you need to get in your country of residence);

Pe baza rezultatelor cercetării, producătorul a primit un certificat de calitate și documente care confirmă conformitatea medicamentului cu standardele cosmetice internaționale.
Based on the research results, the manufacturer received a quality certificate and documents confirming the compliance of the drug with international cosmetic standards.

Documente care confirmă dreptul de utilizare a spaţiilor(contractul de închiriere/ subînchiriere, chirie socială, documentul privind achiziţionarea de locuinţe, etc).
Documents confirming the right to use the living room(employment contract/ sublease, social rent, the document on the acquisition of housing, etc.).

Money" pe"Webmoney" sau înapoi, trebuie să creați un cont obligatoriu, pentru care trebuie să trimiteți un număr scanat de documente care confirmă drepturile dvs. la portofel.
Money" on"Webmoney" or back, you need to make an account binding, for which you need to send a scanned number of documents confirming your rights to the wallet.

Titularii de documente care confirmă competența în limba engleză, cel puțin la nivelul B2, primesc 100% din totalul punctelor și nu sunt obligați să ia interviul. Este disponibilă o listă de certificate și documente recunoscute de Universitatea Jagielloniană.
Holders of documents confirming competency in the English language, at least at the B2 level, are awarded 100% of total points and are not required to take the interview.

Poate oricând să solicite de la Utilizator(Vânzător, Proprietarul site-ului, Cumpărătorul) documente care confirmă identitatea și furnizarea unei licențe pentru bunurile/ serviciile vândute pe NYiGDE?
Can at any time require from the User(the Seller, the Site Owner, the Buyer) documents confirming the identity and the provision of a license for the goods/ services sold on NYiGDE?

După examinarea și aprobarea de catre o comisie specială a proiectelor de investiții care vor fi finanțate, beneficiarii vor avea la dispoziție 60 de zile pentru a prezenta documente care confirmă cofinanțarea proiectului.
After consideration and approval of the relevant commission of investment projects to be financed, the beneficiaries will have 60 days to submit documents confirming the co-financing of the project.

În ciuda faptului că produsul de la producători de încredere vândute însoțite de documente care confirmă siguranța întregului amatori de încălzire forțelor clasificate ca fiind un produs periculos.
Despite the fact that the product from reliable manufacturers sold accompanied by documents confirming the safety of the entire heater amateurs forces classified as a hazardous product.

Documentele care confirmă circumstanţele la existenţa cărora persoanele fizice pot efectua plăţile /transferurile respective(de exemplu, documente care confirmă legătura de rudenie, aflarea temporară în străinătate);
Documents confirming the existence of circumstances in which the individuals can make the respective payments/transfers(for example, documents confirming the kinship relation, temporary stay abroad);

Documentele care confirmă circumstanțele la existenta cărora persoanele fizice pot efectua plățile /transferurile respective de exemplu, documente care confirmă calitatea de membru al familiei, aflarea temporară în străinătate etc.
Documents confirming the circumstances in which individuals can perform such payments/ transfers for example, documents confirming family membership, temporary stay abroad, etc.

Și documentele care confirmă influența medicamentoasă.
And the documents confirming the medicamentous influence.

Certificatul de căsătorie sau documentele care confirmă schimbarea numelui;
Certificate of marriage or documents confirming the change of name;

Documentul care confirmă achitarea taxei respective, conform Legii instituţiilor financiare.
The document confirming the payment of the respective fee according to the Law on Financial Institutions.

Documentul care confirmă acordul organului competent privind.
The document confirming the consent of the competent authority on.

Atunci când este necesar de a asigura transferul documentelor care confirmă primirea de fonduri de către vânzător.
When it is necessary to arrange the transfer of the documents confirming the receipt of funds by the seller.

Unele copii ale documentelor care confirmă faptul că plățile au fost efectuate în mod regulat și integral.
Some copies of documents confirming the fact that payments were made regularly and in full.

Documentul care confirmă dreptul de a folosi încăperea în scopul efectuării operaţiunilor de schimb valutar;
Documents confirming the right to use the premise for the purpose of performing currency exchange operations;

Documentul care confirmă dreptul filialei de a folosi încăperea în scopul efectuării operaţiunilor de schimb valutar;
Documents confirming the right of the branch to use the premises for the purpose of performing currency exchange operations;