Сe înseamnă ELE DIFERĂ în Engleză - Engleză Traducere

• they differ
• they are different

Exemple de utilizare a Ele diferă în Română și traducerile lor în Engleză

Ele diferă semnificativ de la….
They differ significantly from….

În funcție de specialitatea aleasă, ele diferă.
Depending on the chosen specialty, they differ.

Ele diferă în formă și dimensiune.
They differ in shape and size.

În al doilea rând, ele diferă de europeni prin tenul lor întunecat.
Secondly, they differ from Europeans by their dark complexion.

Ele diferă prin metoda de producție.
They differ in the method of production.

În plus, are mai multe soiuri, fiecare dintre ele diferă de regulile, limitările, aici sunt cele principale.
In addition, it has several varieties, each of them differs by its rules, limitations, here are the main ones.

Ele diferă în primul rând prin calitate.
They differ, first of all, in quality.

Numele pare să fie același, dar companiile sunt diferite, iar recenziile despre ele diferă foarte mult.
The name seems to be the same, but the companies are different, and the reviews about them vary greatly.

Ele diferă unele de altele în aparență.
They differ from each other in appearance.

Limitele și caracteristicile pentru lucrul cu ele diferă în funcție de dacă ați instalat Microsoft Office 2010 Service Pack 1.
The limits and features for working with them differ depending on whether you have installed Microsoft Office 2010 Service Pack 1.

Ele diferă în principal prin tipul de strat.
They differ mainly in the type of coat.

Întunericul și Lumina sunt de aceeași natură, ele diferă numai în aparență, căci amândouă provin din Sursa primordială. Întunericul este haos.
Darkness and Light are both of one nature, different only in seeming, for each arose from one Source. Darkness is chaos.

Ele diferă numai prin culoarea lor minunată.
They differ only in their wonderful color.

Citiți mai multe despre baza pe care se efectuează clasificarea tipurilor de trafic și de ce prețul fiecăruia dintre ele diferă de celelalte.
Read further about the basis on which the classification of traffic types is conducted and why the price of each of them differs from the others.

Uneori ele diferă destul de semnificativ.
Sometimes they differ quite significantly.

Au folosit cele mai bune doze dovedite clinic de substanțe eficiente și mulțumită conținutului lor, ele diferă în comparație cu concurența.
They used the highest quality clinically proven doses of effective substances and thanks to their content, they are different in comparison to the competition.

Ele diferă în funcție de materialul utilizat.
They differ depending on the material used.

La nivel național se aplică normele de siguranță de bază, însă ele diferă de la un stat membru la altul; în același timp, o serie de garanții fundamentale nu sunt abordate în mod coerent.
Basic national safety rules apply, but the rules differ across the EU and a number of key safeguards are not addressed in a coherent way.

Ele diferă datorită pigmentării diferite a pielii.
They differ due to different skin pigmentation.

Se vede că e plin de minerale: granat roz și epidot verde, tot felul de minunății, și dacă examinăm nisipuri de diferite proveniențe, ele diferă de la plajă la plajă. Fiecare loc are un nisip unic.
Like pink garnet and green epidote, all kinds of amazing stuff, and if you look at different sands from different places, every single beach, every single place you look at sand, it's different.

Ele diferă pe cataral, hiperplastic și atrofic.
They differ on catarrhal, hyperplastic and atrophic.

În acest fel, deși motocicleta electrică aparține categoriei vehiculelor electrice, ele diferă de bicicleta electrică, în special noile biciclete electrice standard naționale, care nu sunt de același tip.
In this way, although electric motorbike belong to the category of electric vehicles, they are different from electric bike, especially the new national standard electric bikes, which are not the same type.

Ele diferă în culori pestrițe și dispunere calmă.
They differ in motley colors and calm disposition.

Aici e nisip de lângă Marile Lacuri. Se vede că e plin de minerale: granat roz și epidot verde, tot felul de minunății, și dacă examinăm nisipuri de diferite proveniențe, ele diferă de la plajă la plajă. Fiecare loc are un nisip unic. Acesta e de pe Big Sur, pare format din mici bijuterii.
These are sand from near the Great Lakes, and you can see that it's filled with minerals like pink garnet and green epidote, all kinds of amazing stuff, and if you look at different sands from different places, every single beach, every single place you look at sand, it's different. Here's from Big Sur, like they're little jewels.

Ele diferă în componentele structurii interne.
They differ in the components of the internal structure.

În al doilea rând, ele diferă fundamental diferite armuri și echipamente.
Second, they differ fundamentally different armor and equipment.

Ele diferă transportabilitatea și diligența excelente.
They differ excellent transportability and diligence.

Fiecare dintre ele diferă în termeni de maturare și gust de fructe de padure.
Each of them differs in terms of ripening and taste of berries.

Ele diferă prin metode de atașament, lățime și lungime.
They differ in methods of attachment, width and length.

Ele diferă de mirosurile mai ieftine prin versatilitatea lor.
They differ from cheaper scents by their versatility.