Сe înseamnă ELEMENTE FUNDAMENTALE în Engleză - Engleză Traducere

• fundamental elements
• basic elements
• cornerstones
• basic features
• core elements

Exemple de utilizare a Elemente fundamentale în Română și traducerile lor în Engleză

Elemente fundamentale ale limbajului Prolog.
Basic elements of Prolog.

PEGI Online se bazează pe patru elemente fundamentale.
PEGI Online is based on four cornerstones.

Zece elemente fundamentale în Uniunea inovării.
Ten key elements in the Innovation Union.

Drogurile corup fiecare dintre aceste elemente fundamentale.
Drugs corrupt each of these basic elements.

Există… elemente fundamentale în vieţile noastre.
There are foundational elements in our lives.

Grafica editorială şi publicitară- Elemente fundamentale de limbaj.
Editorial and advertising graphics- Fundamental elements of language.

Acestea sunt elemente fundamentale pentru realizarea pieței unice digitale.
They are the cornerstone for achieving the digital single market.

Următorul pas trebuie să fie un acord de pace bazat pe anumite elemente fundamentale.
The next step must be to reach a peace settlement based on the following fundamental elements.

Primele 4 sunt elemente fundamentale ale ştiinţei.
The first four are the fundamental elements of science.

În contextul dezvoltării produsului, strategia de reciclare Opel se bazează pe două elemente fundamentale.
In terms of product development Opel's recycling strategy is based on two cornerstones.

Lucrăm cu elemente fundamentale- vizibilitate, manevrabilitatea vehiculului, frâne.
We work with fundamental elements- visibility, vehicle handling, brakes.

Deși scurt, povestea conține multe elemente fundamentale ale miturilor clasice.
Although brief, the tale contains many fundamental elements of Classical myths.

Cele trei elemente fundamentale propuse pentru atingerea acestui obiectiv au fost amplu susținute.
The three basic elements proposed to achieve this goal were broadly supported.

Vehiculul, șoferul și service-ul sunt trei elemente fundamentale ale industriei transporturilor.
The vehicle, the driver and the service are the three fundamental cornerstones in transport.

În sens mai larg, situația actuală în acest sector poate fi caracterizată prin trei elemente fundamentale.
More widely, the current situation of this industry can be characterised by three basic elements.

Toate formele de DPI sunt elemente fundamentale ale noii economii bazate pe cunoaștere.
All forms of IPR are cornerstones of the new knowledge-based economy.

Wu înseamnă cinci, care, la rândul său, face trimitere la cinci elemente fundamentale- pământ, foc, aer, apă, metal.
Wu means five, which in turn refers to the five basic elements- earth, fire, air, water, metal.

Aceste elemente fundamentale te vor ajuta, sperăm noi, să alegi în cunoştinţă de cauză ce maşină cumperi în această zonă de preţ.
These fundamental elements will help, hopefully knowingly choose which car to buy in this price area.

O Europă puternică necesită state membre puternice ca elemente fundamentale ale sinergiilor transfrontaliere.
A strong Europe needs strong Member States as the basic elements of cross border synergies.".

O strategie bună include atât elemente fundamentale, cât și elemente tehnice, dar și reguli specifice când să deschidă și să închidă o operațiune.
A good strategy includes both fundamental elements and technical elements, but also specific rules on when to open and close an operation.

Într-adevăr, victimele din Uniunea Europeană nu beneficiază mereu de accesul la aceste elemente fundamentale ale justiției.
As a matter of fact, victims across the EU do not always get access to these basic elements of justice.

Vehiculele autonome și mersul în convoi sunt elemente fundamentale ale viitoarelor sisteme de transport durabile.
Autonomous vehicles and platooning are cornerstones of future sustainable transport systems.

Cuprinse în normele de participare la Orizont 2020, având în vedere faptul că aceste aspecte sunt două elemente fundamentale ale normelor de.
On its proposals contained in the Rules for participation in Horizon 2020, as these issues are two cornerstones of the simplified.

Capacitățile- civile și militare- sunt indiscutabil elemente fundamentale pentru angajarea eficientă a UE în afara frontierelor sale.
Capabilities- both civilian and military- are indisputably cornerstones for efficient EU engagement beyond its borders.

Susţin această iniţiativă care vine în ajutorul angajaţilor, deoarece informarea şi consultarea angajaţilor sunt elemente fundamentale ale unei economii de piaţă sociale.
I support this initiative which supports employees, as informing and consulting employees are fundamental elements of a social market economy.

Filozofia companiei noastre se bazează pe trei elemente fundamentale care asigură succesul la nivel personal şi de companie la toate nivelurile.
Our corporate philosophy is based on three fundamental elements that ensure corporate and personal success on all levels.

Cu toate acestea, CESE recomandă Comisiei să nu neglijeze dezvoltarea unor state membre puternice, ca elemente fundamentale ale sinergiilor transfrontaliere.
However, the EESC recommends the Commission not to neglect the development of strong Member States as the basic elements of cross border synergies.

Se spune că dacă combini cele patru elemente fundamentale în moduri diferite, ai putea crea toată diversitatea minunată a universului.
It says that by combining the four basic elements in different ways, you could produce all the wonderful diversity of the universe.

CBP5 Politicile de integrare cuprinzătoare includ educaţia şi instruirea ca elemente fundamentale ale procesului de integrare.
CBP5 Comprehensive integration policies include education and training as fundamental elements of the integration process.

Întrucât cele două elemente fundamentale ale noii abordări care trebuie aplicate reprezintă, aşadar, cerinţele esenţiale şi procedurile de evaluare a conformităţii;
Whereas the two basic elements of the new approach which must be applied are therefore the essential requirements and the conformity assessment procedures;