Сe înseamnă ESTE COMPARABILĂ în Engleză - Engleză Traducere

• is comparable
• are comparable
• is similar

Exemple de utilizare a Este comparabilă în Română și traducerile lor în Engleză

Forma bazei este comparabilă cu un cilindru alungit.
The shape of the base is comparable with an elongated cylinder.

Farmacocinetica comprimatelor de posaconazol este comparabilă la bărbaţi şi femei.
The pharmacokinetics of posaconazole tablets are comparable in men and women.

Este comparabilă doar cu senzațiile copilăriei, dar, de asemenea, mai puternic decât ei.
Commensurate only with the sensations of childhood, but the stronger their.

Timpul de terapie anticipată este comparabilă cu cea a altor medicamente.
The predicted treatment time is similar to that for other medicines.

Se pare că farmacocinetica belatacept la pacienţii cu transplant renal şi subiecţii sănătoşi este comparabilă.
The pharmacokinetics of belatacept in renal transplant patients and healthy subjects appeared to be comparable.

Timpul de tratament a prezis este comparabilă cu cea a altor medicamente.
The predicted treatment time is comparable to that for other medicines.

Obiectivul meu este să cresc operațiunea în Marea Britanie până când este comparabilă în mărime cu altele.
My goal is to grow the UK operation till it's comparable in size with the others.

Viteza trenului Sapsan este comparabilă cu zborul rapid al unui șoim.
The speed of the Sapsan train is comparable to the swift flight of a falcon.

Prețurile pentru mâncarea de aici sunt, de asemenea, potrivite, o cină bună va costa 25-30 EUR, care este comparabilă cu restaurantele din Moscova.
Prices for food here are also appropriate, a good dinner will cost 25-30 EUR, which is comparable to Moscow restaurants.

Această reglementare este comparabilă cu Directiva Europeană RoHS 2002/95/CE.
This regulation is comparable to the European RoHS Directive 2002/95/EC.

Farmacocinetica posaconazolului concentrat pentru soluție perfuzabilă este comparabilă la pacienții tineri şi vârstnici.
The pharmacokinetics of posaconazole concentrate for solution for infusion are comparable in young and elderly subjects.

Această circumstanță este comparabilă cu toate procesele de degradare legate de vârstă.
This circumstance is comparable with all age-related degradation processes.

Programul cuprinzător conține 30 lecții și este comparabilă cu 1-2 ani de predare.
The comprehensive program contains 30 lessons and is comparable to 1-2 years of teaching.

Structura de chitină este comparabilă cu celuloza, formând nanofibrils cristalin sau mustăți.
The structure of chitin is comparable to cellulose, forming crystalline nanofibrils or whiskers.

Operațiunea este sigură și fiabilă, iar calitatea este comparabilă cu cea a produselor importate.
The operation is safe and reliable, and the quality is comparable with that of imported products.

Această valoare este comparabilă cu lăţimea benzii majorităţii receptoarelor, efectul fiind o scădere a amplificării receptorului.
This is equal to the bandwidth of most receivers and would greatly decrease receiver gain.

Sex Farmacocinetica posaconazolului este comparabilă la bărbaţi şi femei.
Gender The pharmacokinetics of posaconazole are comparable in men and women.

Această strategie este comparabilă cu strategia mediteraneană care, la vremea sa, a stimulat o creştere economică rapidă în sud.
This strategy is comparable to the Mediterranean strategy which, in its time, stimulated rapid economic growth in the South.

Farmacocinetica comprimatelor de posaconazol este comparabilă la pacienți tineri şi vârstnici.
The pharmacokinetics of posaconazole tablets are comparable in young and elderly subjects.

Greșeala lor colosală este comparabilă doar cu puterea și profunzimea paradoxal în esența ei procesul care duce la partea de sus a meditației!
And their colossal error is comparable only with the power and depth of the paradoxical process of leading to the top of meditation!

Energia de impact de circa 80 TJ(20 kilotone de TNT) este comparabilă cu cea a exploziei bombei de la Hiroshima.
The impact energy of about 80 TJ(20 kilotons of TNT) is comparable with that of the Hiroshima bomb blast.

Farmacocinetica TMZ este comparabilă la pacienţii cu funcţie hepatică normală faţă de cei cu insuficienţă hepatică uşoară sau moderată.
The pharmacokinetics of TMZ were comparable in patients with normal hepatic function and in those with mild or moderate hepatic impairment.

Tehnic, intervenţia chiar este o vătămarea creierului. Dar este comparabilă cu o noapte de beţie crâncenă.
Technically speaking, the procedure is brain damage, but it's on a par with a night of heavy drinking.

Concentraţia plasmatică de ertapenem este comparabilă la adulţi şi copii cu vârste cuprinse între 13 şi 17 ani, după administrarea intravenoasă a unei doze zilnice de 1 g.
Plasma concentrations of ertapenem are comparable in paediatric patients 13 to 17 years of age and adults following a 1 g once daily intravenous dose.

Variabilitatea concentraţiilor plasmatice de sugammadex la pacienţii pediatrici este comparabilă cu variabilitatea la pacienţii adulţi.
Variability of plasma concentrations of sugammadex in paediatric patients is comparable to the variability in adult patients.

Platforma HotForex MT4 Smartphone este comparabilă cu terminalul nostru de tranzacționare cu funcții complete.
Our HotForex MT4 Smartphone Platform is comparable with our full-function Trading Terminal.

Aceste scăderi nu au fost considerate importante din punct de vedere clinic, deoarece Cmax a valdecoxibului este comparabilă după administrarea i. m. sau i. v. de parecoxib sodic.
These decreases were not considered clinically important since Cmax of valdecoxib is comparable after IM and IV parecoxib sodium administration.

Această versiune de KMC este comparabilă cu JW Live, dar oferă multe alte funcții.
This version of KMC is comparable to JW Live, but offers many more features.

Copiii săraci din Sud sunt de peste trei ori mai expuşi riscului de a deceda înainte de a împlini cinci ani, iar rata mortalităţii acestor copii este comparabilă cu ratele naţionale din Egipt şi Morocco.
Poor children in the South are over three times more likely to die before the age of five and the under-five mortality rate of those children is similar to national rates of the same year of Egypt and Morocco.

Dimensiunea întregii țări este comparabilă cu Virginia de Vest din Statele Unite.
The size of the whole country is comparable to West Virginia in the United States.