Exemple de utilizare a Este programata în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ancheta mea este programata.
My investigation's on a schedule.Este programata la incinerare maine.
Executia lui Luke este programata pentru duminica.
Si este programata sa se inchida la 11 Noiembrie 2011.
Urmatoarea noastra emisiune de radio este programata maine la 6:30.
Our next broadcast is scheduled for tomorrow at 6:.30.Lansarea este programata pentru sale 2020 an.
The launch is scheduled for his 2020 year.Traditionala Cupa Sar Planina la schi este programata pentru aceasta iarna.
Misiunea este programata la inceputul lunii mai 2016.
The mission is scheduled in early May 2016.In orice caz,urmatoarea noastra intalnire cu ei, este programata abia vineri.
In any case,our next meeting with them is scheduled only for Friday.Inaugurarea este programata pentru 6 aprilie.
The unveiling is set for 6 April.Dupa-amiaza, un VIP din Coreea ne va vizita. Cu alte cuvinte, o vizita a unui anume comandant este programata.
In the afternoon, the Commander of Special Forces… is scheduled to visit to encourage the Corps.Nunta mea este programata peste 4 luni.
Lnterrogators au primit o marturisire completa de cho Miss,si condamnarea este programata pentru saptamana viitoare.
Interrogators have received a full confession from Miss cho,and sentencing is scheduled for next week.Intretinerea este programata de la 23:00ST la 00:00ST.
Maintenance is schedule from 23ST to 24ST.Daca codul pin este schimbat, data viitoare cand o cheie este programata trebuie introdus noul cod pin.
Lansarea este programata timp de 90 de minute de acum.
Launch is scheduled for 90 minutes from now.De asemenea, pentru al doilea trimestru al acestui an este programata partener de marketing 100% van electric.
Also for the second quarter of this year is scheduled marketing Partner 100% electric van.Drona este programata sa lanseze rachete hellfire.
This drone is programmed to drop hellfire missiles.Popularitatea acestei serii de jocuri este că anul viitor este programata sa inceapa filmarile la filmul pe motive sale.
The popularity of this series of games Lansarea este programata pentru ultimul trimestru 2018 g.
The launch is scheduled for the last quarter 2018 g.Termenul limita de aplicare este 25 iunie 2010,iar misiunea economica este programata in perioada 25-29 octombrie 2010.
The deadline for submitting applications Intretinerea este programata de la 23:00ST la 00:00ST.
Maintenance is scheduled from 23:00ST to 00:00ST.Nissan folosește rapoartele acestor teste în condiții reale de utilizare pentru rafinare stabilit de la sfârșitul punctului de e-NV200, care este programata pentru anul 2014.
Nissan uses the reports of these tests in real conditions of use for refining the set at the end of the e-NV200 point, which is scheduled for the year 2014.Un test de lansare este programata pentru cândva mâine.
A test launch is scheduled for sometime tomorrow.Aceasta este programata pentru mai târziu în dup-amiaza aceasta.
This one's scheduled for later this afternoon.Solutia ecommerce realizata de Royalty Webdesign este personalizata 100% pentru acest client si este programata de la zero, la fel ca si restul proiectelor concepute de noi.
Ecommerce solution provided by Royalty Webdesign Haina finale este programata care urmeaza sa fie aplicate la ora 8:00 a. M.
Final coat is scheduled to Intalnirea cu Directoratul K este programata peste 20 de ore, in Moscova.
The meeting with K-Directorate is scheduled for 20 hours from now in Moscow.Vince este programata sa fie in studio toata ziua, asa ca suntem acoperiti.
Vince is scheduled to Inaugurarea Wynn Palace este programata pentru data de 25 Martie 2016.
Wynn Palace is scheduled to open on March 25, 2016.
