Сe înseamnă IS PLANNED în Română - Română Traducere

• este planificată
• este prevăzută
• este programată
• se preconizează
• este plănuită
• planurile
• s-a planificat
• este planificata
• se intenţionează
• este planificat
• sunt planificate
• e planificat
• este prevăzut
• este programat
• e programată

Exemple de utilizare a Is planned în Engleză și traducerile lor în Română

My life is planned.
Viaţa mea este planificată.

For rural areas a bandwidth up to 3 Mbit/s is planned.
Pentru aceste zone se preconizează lăţimi de bandă de până la 3 MBit/s.

Everything is planned so perfectly.
Totul e planificat asa de perfect.

The release of a new revision( ICD-11) is planned for 2017.
Eliberarea unei noi revizuiri( ICD-11) este prevăzută pentru 2017.

What is planned for the future?”.
Ceea ce este planificat pentru viitor?".

The launch is planned….
Lansarea este plănuită pentru 2017,….

More is planned with the author Reto Thumiger from PPRESSENZA.
Mai multe sunt planificate cu autorul Reto Thumiger de la PPRESSENZA.

Further work is planned for 2019.
În 2019 mai sunt planificate și alte lucrări.

For compression-ignition engined vehicles, a reduction of 80% in NOx is planned.
În cazul vehiculelor cu motor cu aprindere prin comprimare, se preconizează o reducere de 80% a NOx.

Its launch is planned for 2010.
Lansarea acestuia este planificată pentru 2010.

In this case, the announcement of the motivational side is planned for August 30.
În acest caz, anunţarea laturii motivaţionale a sentinţei este programată pentru 30 august curent.

Recruitment is planned for January 2017.
Recrutarea este planificată pentru ianuarie 2017.

The second demonstration of our capabilities is planned for October 19th.
Cea de-a doua demonstraţie a puterilor noastre este programată pentru 19 octombrie.

The mission is planned for tomorrow morning.
Misiunea este plănuită pentru mâine dimineaţa.

The e-publication of the AIC 19th issue is planned for March 20, 2017.
Apariţia numărului al 19-lea este programată pentru 20 martie 2017.

So everything is planned for my flight home tomorrow?
Deci, totul este planificat pentru zborul meu de mâine?

The completion of construction works is planned for October 2018.
Finalizarea lucrărilor de construcÈ›ie este planificată pentru luna octombrie 2018.

Support is planned for DWG format using libraries GNU LibreDWG.
Sprijin este planificată pentru formatul DWG, folosind biblioteci GNU LibreDWG.

Simplification is planned for 2009;
Simplificarea este programată pentru anul 2009;

Few weeks is planned for testing, then data will be accessible for users.
Căteva săptămâni sunt planificate pentru testare, apoi datele vor fi accesibile pentru utilizatori.

A second meeting is planned for 6 May.
O a doua şedinţă este prevăzută pentru 6 mai.

(l) State of dispatch means any State from which a shipment of waste is planned or made;
(l) stat de expediţie înseamnă orice Stat din care se intenţionează sau se face un transport de deşeuri;

A new proposal is planned for 2010/2011.
O nouă propunere este planificată pentru 2010/2011.

The project launch is planned for the end of the year and will consist of a photo exhibition, a concert and a book. The stories are written by Matei Cristian- a survivor of the Colectiv tragedy- who faced death at the concert of one of the best bands from the Romanian underground music scene, Goodbye to Gravity.
Lansarea proiectului este plănuită pentru sfârșitul anului și va consta într-o expozitie de fotografie, un concert și o carte ale cărei texte sunt scrise de Matei Cristian supraviețuitor Colectiv, care era să moară la concertul uneia dintre cele mai bune trupe din underground-ul românesc, Goodbye to Gravity.

A final report is planned for spring 2011.
Un raport final este prevăzut pentru primăvara anului 2011.

To start the location an international project out of the telecommunications industry is planned in Izmir, among other projects.
Pentru început, planurile pentru Izmir includ, printre altele, lansarea unui proiect internațional dedicat industriei de telecomunicații.

The opening is planned for April 2018.
Deschiderea este planificată pentru luna Aprilie 2018.

The production startup(first finisher produced) is planned for October 2017.
Inceperea productiei(primul porc gras livrat) este planificata pentru octombrie 2017.

Construction is planned to begin next year.
Construcție este planificat să înceapă anul viitor.

A reintroduction of this iconic species is planned in the near future.
Reintroducerea acestei specii iconice este planificata pentru viitorul apropiat.