Exemple de utilizare a Eu nu voi în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu nu voi mai.
I will no longer.Tată, eu nu voi.
Eu nu voi muri.
Te-ai gândit eu nu voi afla?
Did you think I wouldn't find out?Si eu nu voi merge!
And I won't go!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
voi toţi
voi credeţi
sunteţi voifaceţi voivoi oameni
voi spuneţi
voi eraţi
vreţi voidupa voiaveţi voi
Mai mult
Utilizare cu adverbe
voiam doar
decât voichiar voiamvoi când
numai voitocmai voiameu voiam doar
poate voiaparcă voiaicând voiam
Mai mult
Dar apoi, o'neill, eu nu voi mai trai.
But by then, O'Neill, I will no longer be.Eu nu voi face.
I'm not going to take.După asta, eu nu voi mai exista.
After this, I will no Longer exist.Eu nu voi şti asta.
I-am spus că eu nu voi coopera.
Eu nu voi fi gelos.
I won't be jealous.Pot să-mi scoată toti dintii si eu nu voi simti nimic.
They could pull every tooth in my head and I wouldn't even feel it.Si eu nu voi.
And I'm not gonna.Mamă, eu apreciez că doreşti să ajuţi, dar eu nu voi lăsa se întâmple nimic rău Emmei.
Deci, eu nu voi spune.
So I won't tell.Dle Boaventura, dacă vreodată interesele Grupului vor fi în contradicţie cu politica… eu nu voi ezita să fiu de partea dv.
Mr. Boaventura, if there was ever any conflict of interest between our Group and national politics… I would never hesitate to stand on your side.Dar eu nu voi rata.
But I shall not miss.Eu nu voi face asta.
I will never do that.No, I'm not gonna.Eu nu voi obiecta.
I'm not going to object.Care eu nu voi fi.
Eu nu voi fi umilită.
I won't be humiliated.John, eu nu voi fi acolo!
John, I won't be there!Eu nu voi mai pleca.
I shall not be leaving.Vezi tu, eu nu voi simți asta.
You see, I will never feel that.Eu nu voi vedea asta.
I will never see this.Jur că eu nu voi face la fel cu ai mei.
Eu nu voi fi santajat.
I won't be blackmailed.Si te asigur, eu nu voi suferi consecintele incompetentei tale.
And, Eu nu voi dispărea.
