Exemple de utilizare a Fluidul spinal în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El scurgă fluidul spinal.
Fluidul spinal îi iese pe nas.
Spinal fluid coming out of his nose.Doar în fluidul spinal.
Ten-plus in spinal fluid alone.Fluidul spinal a demonstrat prezența limfocitelor.
His spinal fluid did show the presence of lymphocytes.Vom primi fluidul spinal.
We're gonna get its spinal fluid.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
lucruri fluidefluide corporale
elemente fluideproduse fluidefluide intravenoase
fluidul spinal
fluid hidraulic
Mai mult
Utilizare cu verbe
Fluidul spinal prezintă un nivel scăzut de leucocite.
Spinal fluids slightly elevated, white blood cells levels.Sunt gata să extrag fluidul spinal.
I'm ready to extract the spinal fluid.Bridget a întrebat despre cazuriletale din noaptea trecută, inclusiv o anumită pacientă cu meningită, la izolare fără probleme în fluidul spinal.
Bridget is asking about your cases from the other night,including a certain meningitis patient who's up in isolation without any actual bugs in her spinal fluid.Fă-i un test pentru fluidul spinal ca să confirmi.
Do a spinal fluid test to confirm.Simţul direcţiei alterat,fugă înspre poliţist schimbările în discurile optice, fluidul spinal crescut.
His confused sense of direction, running right into the policeman,the changes in his optic disks, his increased spinal fluid.Dar inainte sa incepi sa dansezi,spune-mi de fluidul spinal din sindromul Guillaume-Barré.
But before you do your crazy end-zone dance,tell me the spinal fluid findings in Guillaume-Barré syndrome.Am refacut autopsia si am decoperit ca Jake Wyatt avea un nivel anormal de acetilcolina in fluidul spinal.
I went back and reviewed the autopsy and discovered that Jake Wyatt had abnormally levels of acetylcholine in his spinal fluid.În somnul profund, cu unde lente,celulele gliale transportă fluidul spinal prin creier, curățând deșeurile metabolice acumulate în sinapse în perioada de veghe.
In slow-wave deep sleep,our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake.Trebui să o monitorizăm pentru a fi siguri că fluidul spinal nu se va aduna.
We have to keep monitoring to make sure the spinal fluid doesn't back up.Repede, înainte ca acest fluid spinal să nu mai fie bun.
Hurry before this spinal fluid goes bad.Fluid Spinal… Pentru că trece prin creier.
Spinal fluid…'Cause it passes through the brain.E din cauza excesului de fluid spinal care pune presiune pe creier, dar de unde ai stiut?
It's caused by excess spinal fluid putting pressure on the brain, but how did you know that?Am făcut de asemenea testul fluidului spinal şi ai avut dreptate ca Andrews s-a înşelat.
I also ran the spinal fluid test, and you were right that Andrews was wrong.Dacă nu credeai căare dreptate atunci de ce ne-ai pus să-i colectam fluid spinal?
If you didn'tthink he was right, then why did you want us to collect his spinal fluid?Eram pe moarte şiam primit o infuzie de fluid spinal de la un alt nemuritor.
I was dying, andI received an infusion of spinal fluid from another immortal.Neurologul meu mi-a dat un tratament pentru a reduce producerea fluidului spinal care imi facea mainile, talpile, fata si uneori picioarele sa amorteasca si sa am furnicaturi.
My neurologist put me on a medication to reduce the production of spinal fluid that made my hands, feet, face, and sometimes legs go numb and tingly.Abe spus că avem nevoie de fluid spinal de la noi hibrizi.
Abe said we needed spinal fluid from new hybrids.O să ne trebuiască mai multe probe de sânge şi salivă, şiaş vrea să prelevez o doză de fluid spinal.
We're going to need to take more blood and saliva samples, andI would like to collect a spinal fluid specimen.De concentraţia de agent patogen din fluidul său spinal.
On the levels of pathogen in his spinal fluid.Health, Center for Devices and Radiological.„Cerebral Spinal Fluid(CSF) Shunt Systems”(în engleză).
Health, Center for Devices and Radiological."Cerebral Spinal Fluid(CSF) Shunt Systems". www. fda. gov.De aceea trebuie să colectăm şi să analizăm fluid cerebral spinal.
Which is why we need to collect and examine your cerebral spinal fluid.
