Сe înseamnă FLUXUL DE FLUID în Engleză - Engleză Traducere

• fluid flow

Exemple de utilizare a Fluxul de fluid în Română și traducerile lor în Engleză

Funcția hidraulică supapă cartuș este de a controla fluxul de fluid hidraulic.
Hydraulic cartridge valve function is to control hydraulic fluid flow.

Mișcarea Bobina restricționează fluxul de fluid, prin urmare, cunoscut ca o supapă de control.
The spool's movement restricts the fluid flow, hence known as a control valve.

Mișcarea bobinei limitează sau permite curgerea, astfel controlează fluxul de fluid.
The movement of the spool restricts or permits the flow, thus it controls the fluid flow.

Acest lucru ar trebui să vă ajute să facă fluxul de fluid mult mai ușor decât înainte.
This should help you make the flow of the fluid much easier than before.

Fluxul de fluid după filtrare de sac, astfel, impuritatea este interceptat în sacul de filtrare.
The fluid flow out after filtered by the bag, thus the impurity is intercepted in the filter bag.

Funcția supapei de verificare hidraulică este de a bloca fluxul de fluid într-un singur sens și curgere liberă în.
The function of hydraulic check valve is to block the fluid flow in one way direction and free flow in the.

Utilizarea țevilor din oțel carbon din oțel, a țevilor din oțel inoxidabil și a țevilor din oțel aliat din oțel aliat îmbunătățește cursul sau fluxul de fluide din sistemele de conducte.
Uses of carbon steel U-bend pipes, stainless steel U-bend pipes and alloy steel U-bend pipes improves the course or flow of fluids in the piping systems.

Funcția supapă de control hidraulic este de a bloca fluxul de fluid într-o singură direcție și mod de curgere liberă în direcția inversă.
The function of hydraulic check valve is to block the fluid flow in one way direction and free flow in the converse direction.

Manuală acționată, controlul direcției: manuală acționată supapa de direcție controlează fluxul de fluid în sistemul hidraulic.
Manual operated, directional control: The manual operated directional valve controls the fluid flow in hydraulic system.

Cu un sistem de pulverizare fără pământ, fluxul de fluid prin pulverizator și furtun poate crea suficientă energie electrică statică pentru a provoca o scânteie din pistol.
With an ungrounded spray system, the flow of fluid through the sprayer and hose may create enough static electricity to cause a spark from the gun.

Corpul din aluminiu turnat, cu o putere suficientă pentru a îndeplini cerințele mediului de lucru, fluxul de fluid nu va fi împiedicată.
Casting body, with sufficient strength to meet the requirements of the working environment, fluid flow will not be hindered.

Există două conducte care alimentează alternativ grăsime sau ulei sub presiune ridicată, fluxul de fluid este controlat de mișcarea pistonului distribuitor către fiecare punct de alimentare, pentru a completa distribuția cantitativă a grăsimii până la punctul de ungere.
There are two pipes supplying grease or oil alternately under high pressure, the fluid flow is controlled by the movement of distributor piston to each feeding point, to complete the quantitative distribution of grease to the lubrication point.

În aceste diferite locuri de producție, armăturile de sudură din oțel inoxidabil sunt utilizate pentru îmbinarea țevilor în linii drepte și pentru a schimba sau împărți fluxul de fluide.
In those various manufacturing sites, stainless steel weld pipe fitting are used for join pipes in straight lines and to change or divide the flow of fluids.

Astăzi, productia Mirodur, este specializata, de asemenea, in anumite sectoare, cum ar fi acoperiri interne a conductelor pentru fluxul de fluide, cum ar fi gaze si apa potabila si, de asemenea, pentru acoperirea exterioara a rezervoarelor ingropate.
Today, Mirodur's production, is specialized also in specific sectors such as internal coating of pipelines for the flow of fluids like gas and potable water and also for the external coating of buried tanks.

Prin dispersie particulele nano-energetic în combustibil, proprietățile fizico-chimice ale combustibilului sunt modificate prin functionlity lor, structura lor dispersiv și interacțiunea complexă de transfer termic, fluxul de fluid și interacțiunile particulelor.
By the dispersing nano-energetic particles into the fuel, the physical-chemical properties of the fuel are changed by their functionlity, their dispersive structure, and the complex interplay of heat transfer, fluid flow, and particle interactions.

Există două Țevile de alimentare cu grăsime sau ulei, alternativ, sub presiune ridicată, fluxul de fluid este controlat prin deplasarea pistonului distribuitorului la fiecare punct de alimentare, pentru a finaliza distribuirea cantitativă a grăsimii până la punctul de ungere.
There are two pipes supplying grease or oil alternately under high pressure, the fluid flow is controlled by the movement of distributor piston to each feeding point, to complete the quantitative distribution of grease to the lubrication point.

În timp ce supapa hidraulica cartuş foloseşte în aplicarea deţine poziţia de încărcare, circuitul de bloc trebuie să fie proiectate cu privire la deţinerea sarcinii în timp ce păpuşă bobinei în poziţia corectă cu solenoid în poziţia de-plini de energie, fluxul de fluide între 3 şi 1 port.
While the hydraulic cartridge valve uses in the application of load holding position, the block circuit should be designed as to holding the load while the poppet spool in the right position with solenoid in the de-energized position, the fluid flow between port 3 and 1.

(Camera de case) Suprafața interioară a pompei hidraulice de mână este fabricat de înaltă precizie mașină digital pentru a netezi fluxul de fluid în camera sa, menținând în același debit constant în fiecare operație de tragere sau împingere.
The inner surface(house chamber) of hydraulic hand pump is manufactured by high precision digital machine to smooth the fluid flow in its chamber, maintaining steady flow rate in each pulling or pushing operation.

Există o supapă cu taler cu filet montat pe supapa pentru a controla fluxul de fluid prin reglarea păpușii filetat și schimbarea decalajul zona dintre casa supapei și păpușii, acesta va putea fi citit de animație de mai jos(Există două pagini a animație, vă rugăm să faceți clic pe pagina următoare).
There is a poppet with threaded mounted on the valve to control the fluid flow by adjusting the threaded poppet and changing the area gap between the valve house and poppet, it will be able to be read from the animation below(There are two page of the animation, please click the next page).

Vacuum: Thevidpol pot face masaj malaxation pe diferite adâncime ca derm, vasculosastrat, strat de grăsime şisistemul nervosstrat, apoi îmbunătăţi fluxul de fluid între celulele, spori celule de activare, promovarea circulaţiei sanguine şi limfatice, accelera metabolizm.
Vacuum: The vacuum pole can do malaxation massage on different depth as dermis, vasculosa layer, fat layer and nervous system layer, then improve the fluid flux among the cells, enhance cells activation, promote blood and lymph circulation, speed up metabolizm.

Un bun exemplu emergent este utilizarea energiei obținută din căldura reziduală, fluxul de fluid sau vibraţii pentru obţinerea de energie electrică pentru senzori, care acum sunt mult mai integraţi în fabrici, eliminând adesea nevoia de folosire a multor cabluri prin utilizarea telemetriei wireless.
A good example that is emerging is the use of energy harvesting from waste heat, fluid flow or vibration to provide electrical power for sensors that are now more integrated into the factory plant, often eliminating the need for a lot of cabling but making use of wireless telemetry.

Controlul de presiune Supapa cartuș de relief RV10-22 trebuie echipate cu bloc de supape, unde orificiul de supapă vine peste pentru fluxul de fluid blocat de la 2 la 1 până presiune suficientă la portul 2 au suficientă presiune pentru a împinge arcul în poziția opusă de scaunul său.
The RV10-22 pressure control relief cartridge valve should be equipped with valve block, where the valve port comes across in order the fluid flow blocked from 2 to 1 until sufficient pressure at the 2 port have enough pressure to push the spring to opposed position from its seat.

Momentan nu sunt doar mai puțin de montat disponibile 4 stații supapele de pe blocul de colector hidraulic D05, o supapă este înfundat, se opri fluxul de fluid în camera distribuitoare, prin urmare, acest lucru colector care nu este disponibil pentru mai mult de 4 ventile cerință de instalare și de calitate supapă de mult pentru această serie funcţia de blocare a colectorului hidraulic.
There are only less than 4 valves stations mounted available on the D05 hydraulic manifold block, one valve blocked will stop the fluid flow in the manifold chamber, therefore this manifold is not available for more than 4 valves installation and much valve quality requirement for this series function of hydraulic manifold block.

Haos și fractali în fluxurile de fluide.
Chaos and fractals in fluid flows.

WMM10 Ventilul de direcție manual este pentru a controla direcția fluxului de fluid hidraulic, supapa este acționată printr-un mâner manual.
WMM10 Manual directional valve is to control the hydraulic fluid flow direction, the valve is operated by a manually handle.

Bobina valvei poate fi rotită și controlează pornirea sau oprirea portului de ulei de lucru, pentru a obține direcția fluxului de fluid, presiunea și controlul debitului.
The spool of the valve can be rotated and controls working oil port on or off, to achieve fluid flow direction, pressure and flow control.

Pentru a maximiza performanța, presiune API clapetă de etanșare nu este destinat pentru reglarea fluxului de fluid….
To maximize performance, API pressure seal gate valve is not designed for regulating fluid flow….

Pentru a maximiza performanța și durata de viață, amintiți-vă că supapele poarta pană nu sunt concepute pentru modularea fluxului de fluid.
To maximize performance and lifespan, remember that wedge gate valves are not designed for modulating fluid flow.

Cum sistemele de fluide primare și secundare mențin fluxurile de fluid separat, contaminarea încrucișată și blocările sunt reduse în vederea unei fiabilități îmbunătățite.
Because primary and secondary fluid systems keep fluid flows separate, cross contamination and blockages are reduced for improved reliability.

Advecție de particule și câmpuri de fluxuri de fluide este o problema de mare interes atât pentru Fizica fundamentale și aplicații de inginerie.
The advection of particles and fields by fluid flows is a problem of great interest for both fundamental physics and engineering applications.