Сe înseamnă GREU DE OBSERVAT în Engleză - Engleză Traducere

• hard to see
• hard to spot
• difficult to notice
• hard to notice
• hardly noticeable
• hard to observe
• difficult to see
• difficult to spot
• inconspicuous
• hardly noticed
• barely noticeable

Exemple de utilizare a Greu de observat în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt greu de observat.
They're hard to see.

Ange, ai spus că a fost greu de observat.
Ange, you said it was barely noticeable.

Nu-i greu de observat.
That's not hard to see.

O amintire în dl Miller nu ar fi greu de observat.
A memory in Mr. Miller wouldn't be hard to spot.

Nu e greu de observat.
He won't be hard to spot.

Vedele vasculare după tratament sunt greu de observat.
Vascular stars after treatment are hardly noticeable.

Nu este greu de observat, nu?
It's not hard to see, is it?

Adaptorul adeziv este foarte ușor și este greu de observat.
The adhesive adapter is very light and is hardly noticed.

Nu e prea greu de observat, ştii.
Not too hard to spot, you know.

Greu de observat tipicul feminin al bolii.
Kind of hard to see that female-pattern disease.

Chiar dacă e greu de observat câteodată.
Even if that's hard to see sometimes.

E greu de observat, desigur, nu pentru mine.
It's difficult to see, of course not for me.

N-ar trebui să fie greu de observat în lumina zilei.
Shouldn't be hard to spot in daylight.

Si greu de observat… cu exceptia cazului in care spui cuiva.
And hard to notice… unless you tell someone.

Pai, nu ar trebui sa fie greu de observat odata ce-l gasim.
Well, it shouldn't be hard to spot once we find him.

Iar oamenilor nu le strălucesc ochii, aşa că sunt greu de observat.
And humans have no eye shine at all, so they're the hardest to spot.

E foarte greu de observat uneori.
It's very hard to see sometimes.

Asa de, filigranul va fi mascat, și va fi greu de observat.
So, the watermark will be masked, and it will be hardly noticeable.

Mai uşoară şi greu de observat, dar cu siguranţă e acolo.
It's lighter and hard to see, but it's definitely there.

Această diviziune este foarte condiționată și este chiar greu de observat.
This division is very conditional, and it's even hard to notice.

Decolorările pot fi greu de observat din anumite.
Discolorations can be difficult to see in certain kinds of light.

Nu este greu de observat că Bernt și Liv se iubesc unul pe altul.
It is not hard to see that Bernt and Liv love each other.

Pericolul unor astfel de boli este că acestea sunt greu de observat.
The danger of such diseases is that they are hard to notice.

O să fie foarte greu de observat ceva acolo jos.
It's going to be really tough to spot anything down there.

Această fosilă mică deţine indicii care sunt minuscule şi greu de observat.
This tiny fossil holds clues that are just fragments and hard to spot.

Aveti dreptate, e greu de observat Aproape ca am ratat si eu.
You're right, it's hard to see. I almost missed it myself.

O să avem nevoie de un vehicul cu care să plecăm, ceva greu de observat.
We're going to need a getaway vehicle, something inconspicuous.

Nu este greu de observat în aceste exemple asemănările din cadrul familiilor.
It's not hard to see the family likeness in these examples.

Cel mai neplăcut lucru este că o singură insectă este foarte greu de observat.
The most unpleasant thing is that a single insect is very difficult to notice.

Adesea greu de observat, sunt personalități extrem de toxice. Cine sunt ei?
Often difficult to spot, they are highly toxic personalities. Who are they?