Сe înseamnă IMPACT FINANCIAR în Engleză - Engleză Traducere

• financial impact
• financial implications

Exemple de utilizare a Impact financiar în Română și traducerile lor în Engleză

Impact financiar în 2015.
Financial impact in 2015.

Durată și impact financiar.
Duration and financial impact.

Impact financiar asupra veniturilor.
Financial impact on revenue.

Propunerea nu are impact financiar.
Proposal has no financial implications.

Impact financiar din 2011 până în 2013.
Financial impact from 2011 to 2013.

Propunerea nu are impact financiar asupra veniturilor.
Proposal has no financial implications on revenue.

Impact financiar din 2014 până în AAAA.
Financial impact from 2014 to YYYY.

În plus, Curtea publică rapoarte anuale referitoare la execuția bugetului UE, la fondurile europene de dezvoltare și la agențiile și întreprinderile comune ale UE și formulează avize cu privire la texte legislative noi sau actualizate ale UE cu impact financiar.
In addition, the auditors publish their annual reports on the EU budget, the European Development Funds and the EU agencies and joint undertakings, as well as providing opinions on new or updated EU laws with financial implications.

Impact financiar din[AAAA] până în[AAAA].
Financial impact from[YYYY]to[YYYY].

OLAF va continua să efectueze investigații administrative în domeniile care nu țin de competența procurorului general, mai exact să investigheze neregulile care aduc atingere intereselor financiare ale UE și abaterile grave și infracțiunile, fără impact financiar, comise de personalul UE.
It will remain responsible for administrative investigations in areas which don't fall under the competence of the European Public Prosecutor. These include irregularities affecting the EU's financial interests, and serious misconduct or crimes committed by EU staff without a financial impact.

Impact financiar începând din 2014 până în 2016.
Financial impact from 2014 to 2016.

Se cuvin mulţumiri şi multor organizaţii neguvernamentale şi sindicate, experţilor care au participat la atelierul de prezentare pentru studiul de impact financiar, secretariatelor Comisiei pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen şi a grupului meu politic, Departamentului tematic al Parlamentului European şi asistenţilor mei.
A word of thanks is also due to many non-governmental organisations and unions, to the experts who participated in the presentation workshop for the financial impact study, to the secretariats of the Committee on Women's Rights and Gender Equality and of my political group, to the Policy Department of the European Parliament, and to my assistants.

Impact financiar din anul AAAA până în anul AAAA.
Financial impact from YYYY to YYYY.

Propunerea are impact financiar asupra UE prin creșterea costurilor administrative.
The proposal has financial impact on the EU by increasing administrative costs.

Impact financiar din 2014 până în 2020 și ulterior.
Financial impact from 2014 to 2020 and further.

Impact financiar din 2014 până în 2020 și în continuare.
Financial impact from 2014 to 2020 and further.

Impact financiar- Efectul asupra veniturilor este după cum urmează.
Financial impact- the effect on revenue is as follows.

Acest impact financiar net este rezultatul următorilor factori.
This net financial impact is the result of the following factors.

Impact financiar din 2014 până în 2023 doar în credite de plată.
Financial impact from 2014 to 2023 in payment appropriations only.

Impact financiar din 2014 până în 2020(și după 2020 pentru plăți).
Financial impact from 2014 to 2020(and to post-2020 for payments).

Impact financiar din 2012 până în 2022(sfârșitul estimat al proiectelor).
Financial impact from 2012 to 2022(estimated end of projects).

Impact financiar din 2012 până în 2016(sfârșitul estimat al plăților pentru acțiunile JRC).
Financial impact from 2012 to 2016(estimated end of payments on JRC actions).

Impact financiar pentru perioada următorului cadru financiar multianual.
Financial impact for the period of the next multi-annual financial framework.

Impact financiar din 2014 până în 2023(din 2021 până în 2023 numai pentru creditele de plată).
Financial impact 2014 to 2023 from 2021 to 2023 only for payment appropriations.

Impact financiar din 2018 până în 2020 pentru creditele de angajament și din 2018 până în 2029 pentru creditele de plată.
Financial impact from 2018 to 2020 for commitment appropriations and from 2018 to 2029 for payment appropriations.

Impact financiar din 2014 până în 2020 pentru creditele de angajament și din 2014 până în 2024 pentru creditele de plată.
Financial impact from 2014 to 2020 for the commitment appropriations and from 2014 to 2024 for the payment appropriations.

Impactul financiar se răsfrânge atât asupra costurilor recurente, cât şi a costurilor punctuale.
The financial impact relates to both recurrent and non-recurrent expenditure.

Impactul financiar și îmbunătățirile potențiale.
Financial impact and potential improvements.

Impactul financiar asupra veniturilor.
Financial implications on revenue.

Impactul financiar net în statele Schengen.
Net financial impact on Schengen States.