Сe înseamnă INDICATORII CHEIE în Engleză - Engleză Traducere

• key indicators
• key metrics

Exemple de utilizare a Indicatorii cheie în Română și traducerile lor în Engleză

Vedeţi imediat indicatorii cheie ai flotei dvs.!
See the key indicators of your fleet fast!

Această platformă uşor de utilizat afişează toţi indicatorii cheie ai flotei dvs.
This user-friendly platform shows all the key indicators of your fleet.

Structura şi indicatorii cheie ai tabloului de bord.
Structure and key indicators of the Scoreboard.

Investiția în dezvoltarea angajaților. Care sunt indicatorii cheie pentru succes?
Investment in Staff Development. What are the key indicators to be successful?

Acesta este unul dintre indicatorii cheie, care trebuie să corespundă standului TV.
This is one of the key indicators, which must correspond to the TV stand.

SIPOC este diagrama care ajută o echipă să facă harta procesului și să identifice indicatorii cheie.
SIPOC is the diagram that helps a team to draw the process map and identify key indicators.

Arval Fleet View vă oferă indicatorii cheie ai flotei dvs. pe patru categorii.
Arval Fleet View gives you the key indicators of your fleet in four areas.

Indicatorii cheie pentru starea parcului auto sunt afișați prin intermediul unor diagrame.
The key indicators for the fleet condition are illustrated by means of diagrams.

Prezintă situații manageriale în care pot fi urmăriți indicatorii cheie pentru afacerea dumneavoastră.
Provides management reports through which you can track the key indicators for your business.

Raportul privind indicatorii cheie ai activităţii Asociației Obștești se face în conformitate cu legislaţia în vigoare.
Report on key indicators of Public Association shall be in accordance with law.

Analiza realizata de Neomar Consulting va ofera toti indicatorii cheie in raport cu piata placilor ceramice din Romania.
Analysis conducted by Neomar Consulting offers all key metrics in relation to the ceramic tiles market in Romania.

Indicatorii cheie" permit companieisă analizeze calitatea structurii sale, potențialul de rezolvare a problemelor.
Key indicators" allow the companyanalyze the quality of its structure, the potential for solving problems.

În căutarea acestor remedii, indicatorii cheie sunt durabilitatea finanţelor publice şi deficitul.
In the search for remedies, key indicators are the sustainability of public finances and the deficit.

Pentru a asigura o vizibilitate constantă a managementului asupra performanței echipei, Slim4 asigură, printr-o aplicație web, accesul oricând la toți indicatorii cheie de performanță.
To ensure management have constant visibility over the performance of their team, Slim4's powerful web-based reporting capability ensures any-time-access to all key metrics.

Cele trei ateliere s-au focalizat pe indicatorii cheie ai responsabilităţii sociale şi a dezvoltării sustenabile.
The three workshop sessions focused on the key indicators of social responsibility and sustainable development.

Funcţionalităţi analiza indicatorilor de performaţă şi generarea automată de alarme vizuale(prin coduri de culori si simboluri specifice) sau de alarme prin e-mail, în cazul în care indicatorii cheie sunt în afara intervalului prestabilit;
Analysis of the performance indicators and automatic generation of visual alarms(through color codes and specific symbols) or alarms via e-mail when the key indicators are outside the preset interval;

Rapoartele detaliate actualizate in timp real iti ofera toti indicatorii cheie de care ai nevoie pentru a monitoriza starea de"sanatate" a programului tau.
Detailed reports updated in real time provide all of the key indicators needed to monitor the health of your program.

Unul dintre indicatorii cheie care urmează să fie luați în considerare pentru evaluarea eficacității acțiunii propuse este monitorizarea zgomotului în temeiul directivei privind zgomotul ambiant.
One of the key indicators to be taken into account for evaluating the performance of the proposed action is the noise monitoring under the Environmental Noise Directive.

Planifica bugetele pana la cel mai mic nivel de detaliere si analizeaza indicatorii cheie pentru afacerea ta, intr-un mediu multidimensional de management al performantei companiei.
Plan budgets to the smallest of details and analyze your business' KPIs, in a multidimensional company performance management environment.

Definiți și documentați indicatorii cheie care reprezintă o interacțiune de calitate înaltă cu clienții(de ex., adaptarea la marcă, durata până la primul răspuns, viteza de rezolvare);
Define and document the key indicators that constitute a high quality customer interaction(e.g. brand alignment, time to first response, speed of resolution).

Incidenţa obezităţii va fi unul dintre indicatorii cheie pentru măsurarea oricărui progres realizat în Uniunea Europeană de către această strategie.
The prevalence of obesity will be one of the key indicators for the measurement of any progress brought about by this strategy in the EU.

Datorii Stocuri Cu Jet Analytics puteţi monitoriza indicatorii cheie din mai multe companii şi valute, identifica trenduri şi modificări ale comportamentului cumpărătorului, identifica ce produse, categorii sau grupe generează cea mai mare marjă brută, care sunt clienţii cu cele mai mari(sau mici) vânzări, suma marjei brute sau procentul marjei brute, optimizarea nivelurilor stocurilor prin analiza vitezei de rotaţie a stocului, cantitate şi valoarea… şi multe altele.
With Jet Enterprise you can monitor key indicators across multiple companies and currencies, spot trends and changes in your customers' buying patterns, identify which products, categories or groups are generating the highest gross margin, identify which customers have the highest(or lowest) sales, gross margin amount or gross margin percentage, optimize inventory levels by analyzing inventory turns, quantity and values… and many more.

Nantes 14 În ceea ce privește indicatorii cheie(inclusiv sezonul de creștere, caracteristicile culturilor de rădăcini), soiul diferă ușor de Nantes 4.
In terms of key indicators(including the growing season, characteristics of root crops), the variety slightly differs from Nantes 4.

Indicatori cheie -click pentru vizualizarea lor!
Key indicators- click to visualise!

Definitii ale indicatorilor cheie prezentati in grafice.
The definitions of key indicators presented in graphs.

Permite analizarea indicatorilor cheie şi măsurarea eficienţei şi performanţei acestui departament.
Ensures analyzing key indicators and measuring department's efficiency and performance.

Sursă: Eurostat, Indicatori cheie pentru întreprinderile din economia întreprinderilor nenanciare, UE27, 2005.
Source: Eurostat, key indicators for enterprises in the non-financial business economy, EU27, 2005.

Indicatorilor cheie AM transmițător sunt: gama de frecvență de funcționare.
AM transmitter key indicators are: Operating frequency range.

Lucrează cu indicatori cheie.
Work with key indicators.

Indicator cheie al iubirii de sine.
Key Indicator of Self-Love.